\n\u00a0<\/p>\n
La Gobernadora Michelle Luj\u00e1n Grisham y el Departamento de Educaci\u00f3n P\u00fablica anunciaron recientemente una nueva inversi\u00f3n estatal para la expansi\u00f3n espec\u00edfica de tutor\u00edas gratuitas de alta calidad en matem\u00e1ticas, lectura y ciencias para estudiantes de todo Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
El programa de tutor\u00eda se centrar\u00e1 en las matem\u00e1ticas, artes del lenguaje y ciencias para los estudiantes de Nuevo M\u00e9xico desde pre-K hasta 8 \u00ba grado en las escuelas de T\u00edtulo 1 en todo el estado. Estar\u00e1 disponible para todas las escuelas T\u00edtulo 1, incluidas las escuelas controladas por tribus. La entrega de tutor\u00eda ser\u00e1 virtual y se puede programar antes, despu\u00e9s o durante la escuela. Cada estudiante que participe recibir\u00e1 20 horas de tutor\u00eda, sin coste alguno para las familias. Las familias pueden encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la elegibilidad y c\u00f3mo inscribirse aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abDesde el primer d\u00eda, mi administraci\u00f3n se ha comprometido a invertir en todas las herramientas disponibles para ofrecer todas las oportunidades educativas a los estudiantes de Nuevo M\u00e9xico\u00bb, dijo el gobernador Luj\u00e1n Grisham. \u00abEsta inversi\u00f3n en la tutor\u00eda de alta calidad apoyar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s a los estudiantes y las familias en todo el estado a medida que continuamos construyendo la base educativa m\u00e1s s\u00f3lida posible para los ni\u00f1os de Nuevo M\u00e9xico.\u00bb<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abSabemos que la tutor\u00eda puede ayudar a cerrar las brechas para nuestros estudiantes que est\u00e1n luchando para dominar los conceptos s\u00f3lo en las aulas\u00bb, dijo el Secretario del Departamento de Educaci\u00f3n P\u00fablica, Kurt Steinhaus.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Como parte de los continuos esfuerzos e inversiones de la administraci\u00f3n de Luj\u00e1n Grisham para transformar y fortalecer el sistema de educaci\u00f3n p\u00fablica de Nuevo M\u00e9xico, el Departamento de Educaci\u00f3n P\u00fablica public\u00f3 una solicitud de propuesta (RFP, por sus siglas en ingl\u00e9s) para la prestaci\u00f3n de servicios de tutor\u00eda extraescolar de alta calidad a estudiantes de todo Nuevo M\u00e9xico. Paper Education Inc., una compa\u00f1\u00eda l\u00edder en tutor\u00eda virtual, fue seleccionada en el competitivo proceso de RFP (Solicitud de Propuesta) para proporcionar su Sistema de Apoyo Educativo virtual a estudiantes de pre-K \u2013 8\u00ba grado en todo Nuevo M\u00e9xico. Los tutores e instructores altamente calificados de Paper est\u00e1n disponibles de manera biling\u00fce en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol para proporcionar tutor\u00eda 1:1 y apoyo en escritura.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abLa misi\u00f3n de Paper es ayudar a cada estudiante a alcanzar su m\u00e1ximo potencial, proporcionando apoyo acad\u00e9mico personalizado para casi cualquier materia o tarea, en cualquier momento del d\u00eda, a trav\u00e9s de cualquier dispositivo\u00bb, dijo Philip Cutler, cofundador y CEO de Paper. \u00abComo antiguo educador, he visto de primera mano el impacto positivo que la instrucci\u00f3n 1:1 puede tener tanto para los estudiantes de alto rendimiento como para los que tienen dificultades.\u00bb<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los estudiantes de las Escuelas P\u00fablicas de Jemez Mountain han estado usando Paper desde el a\u00f1o escolar 2021-2022. Brian Moffett, un maestro de educaci\u00f3n especial y coordinador que est\u00e1 ayudando a facilitar las oportunidades de tutor\u00eda, dijo que los estudiantes a menudo buscan ayuda cuando sus calificaciones bajan.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abTodos tienen \u00e9xito cuando participan en la tutor\u00eda\u00bb, dijo, y a\u00f1adi\u00f3 que los tutores gu\u00edan a los estudiantes a trav\u00e9s del aprendizaje, paso a paso.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Esta inversi\u00f3n adicional en tutor\u00eda suplementaria de alta calidad trabajar\u00e1 en conjunto con los programas existentes y las intervenciones acad\u00e9micas a nivel escolar y de distrito, al tiempo que proporciona a las familias de Nuevo M\u00e9xico una opci\u00f3n adicional de tutor\u00eda.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Adem\u00e1s, el estado lanzar\u00e1 este mes el Cuerpo de Tutores de Matem\u00e1ticas de Nuevo M\u00e9xico, un programa de tutor\u00eda que servir\u00e1 a los estudiantes de \u00c1lgebra 1 en los grados 8-12 en todo el estado con tres sesiones por semana dise\u00f1adas para asegurar menos barreras para acceder al apoyo acad\u00e9mico.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n