\u00a0<\/p>\n
El lunes por la noche, los habitantes de Denver llenaron una vigilia en honor a las v\u00edctimas del tiroteo en el Club Q, mientras funcionarios electos y l\u00edderes religiosos hablaban de la necesidad de actuar contra la violencia armada y de apoyar a la comunidad LGBTQ.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
El tiroteo masivo del s\u00e1bado en el Club Q, un club nocturno LGBTQ de Colorado Springs (Colorado), dej\u00f3 cinco muertos y al menos 18 heridos.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Las cinco v\u00edctimas mortales identificadas el lunes fueron: Kelly Loving, Daniel Aston, Derrick Rump, Ashley Paugh y Raymond Green Vance.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n \u00abNo hay palabras para describir el dolor, la rabia y el trauma que todos estamos experimentando\u00bb, dijo Nadine Bridges, directora ejecutiva de la organizaci\u00f3n de defensa del colectivo LGBTQ One Colorado (foto de portada). \u00abLas hermosas personas que perdieron la vida eran nuestra comunidad. Somos seres hermosos cuyos corazones laten juntos para crear una canci\u00f3n que tendr\u00e1 efectos de propagaci\u00f3n contra este odio. No permitiremos que esta gente nos derribe\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La vigilia, celebrada en el local de eventos ReelWorks de Denver (Colorado), cont\u00f3 con la asistencia de m\u00e1s de 1.000 personas, y el vecino club LGBTQ Tracks tambi\u00e9n se llen\u00f3 como espacio de desbordamiento. Antes del evento, la cola para entrar daba la vuelta a toda la manzana mientras los miembros de la comunidad y los aliados esperaban para presentar sus respetos. En el exterior, los miembros de Parasol Patrol dieron la bienvenida a los asistentes con sus brillantes paraguas. En el interior, la gente de Free Mom Hugs ofrec\u00eda consuelo y abrazos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abLas hermosas personas que perdieron la vida eran nuestra comunidad. Somos seres hermosos cuyos corazones laten juntos para crear una canci\u00f3n que tendr\u00e1 efectos de propagaci\u00f3n contra este odio. No permitiremos que esta gente nos derribe\u00bb. \u00a0<\/p><\/blockquote>\n El tiroteo se produjo en medio de un aumento de la violencia y el acoso contra las personas LGBTQ por parte de los extremistas de derecha y en un contexto de aumento de la ret\u00f3rica homof\u00f3bica y transf\u00f3bica por parte de los pol\u00edticos conservadores, incluyendo la representante republicana de Colorado Lauren Boebert y la ex candidata a gobernadora republicana Heidi Ganahl. Los pol\u00edticos conservadores han menospreciado eventos como las horas de cuentos de drag queen y han criticado duramente a las mujeres transexuales que compiten en deportes femeninos y utilizan los ba\u00f1os de mujeres.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Varias de las v\u00edctimas del tiroteo han sido identificadas por familiares y amigos como miembros de la comunidad LGBTQ.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abNuestra comunidad est\u00e1 siendo atacada por pol\u00edticos que vomitan viles mentiras a la gente que las cree y act\u00faa en base a su odio. \u00bfC\u00f3mo se atreven a tratar de perjudicar a nuestros j\u00f3venes transg\u00e9nero y no binarios para su propio beneficio pol\u00edtico y poder? \u00bfVamos a permitir que eso siga ocurriendo?\u00bb. pregunt\u00f3 Bridges, ante un rotundo \u00abNo\u00bb del p\u00fablico. Pidi\u00f3 leyes de armas sensatas y una reforma de la salud mental.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La diputada dem\u00f3crata Diana DeGette, que representa a Denver, tambi\u00e9n habl\u00f3 de la necesidad de una legislaci\u00f3n sobre armas con \u00absentido com\u00fan\u00bb y de la aplicaci\u00f3n de las actuales leyes de bandera roja. Apareci\u00f3 con el representante dem\u00f3crata Jason Crow.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abNunca vamos a rendirnos y nunca vamos a ceder hasta que nos aseguremos de que alguien no pueda entrar en un club nocturno y disparar a 20 o 25 personas en un periodo de cinco minutos\u00bb, dijo, haciendo referencia a un mantra que el difunto representante John Lewis dec\u00eda a sus colegas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Aunque algunos de los discursos del lunes fueron de car\u00e1cter pol\u00edtico, la mayor\u00eda versaron sobre la exaltaci\u00f3n de la comunidad LGBTQ, la denuncia del odio y la exigencia de responsabilidades ante las expresiones anti-LGBTQ.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abEstoy enfadado con los que normalizan el odio y con los que son culpables. Cuando haces bromas, o menosprecias a la gente o utilizas insultos para describir a las personas, lo normalizas y eres culpable. Y si no llamas a la gente que hace esas bromas, a los que llaman a la gente con esos nombres, entonces est\u00e1s normalizando el odio y eres culpable\u00bb, dijo Scott Levin, Director Regional de la Regi\u00f3n de los Estados de la Monta\u00f1a de la Liga Antidifamaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La vigilia fue organizada por One Colorado y la Alianza Interreligiosa de Colorado, y tambi\u00e9n incluy\u00f3 comentarios de l\u00edderes religiosos, como las rabinas Emily Hyatt y Caryn Aviv, una de las pocas rabinas lesbianas declaradas en el estado.<\/p>\n \u00abTambi\u00e9n estamos aqu\u00ed para apoyarnos mutuamente como comunidad y defender una visi\u00f3n de un mundo diferente\u00bb, dijo Aviv.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Las dos hablaron de la creencia del juda\u00edsmo de que toda persona ha sido creada a semejanza de Dios, independientemente de su identidad.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abEso significa todos\u00bb, dijeron. \u00abCada uno de nosotros ha sido creado a imagen y semejanza de Dios. Eso significa todos los drag queens. Eso significa todos los ni\u00f1os trans. Eso significa todos los ancianos queer, todas las personas no binarias. Significa todos nosotros\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El gobernador de Colorado, Jared Polis, que dio positivo por COVID-19 la semana pasada, se mostr\u00f3 virtualmente.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abLa investigaci\u00f3n (sobre el tiroteo) deja muchas preguntas sin respuesta, y odio decirlo, pero como ocurre con muchos de estos sucesos, no obtendremos satisfacci\u00f3n con las respuestas que recibamos, porque no hay satisfacci\u00f3n en esta tragedia\u00bb, dijo. \u00abNo se puede racionalizar este acto absoluto de maldad, este acto de horror que se impuso a toda la comunidad\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Sara Wilson es reportera de Colorado Newsline. Esta historia fue publicada originalmente por Colorado Newsline.<\/a><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/u><\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Cover-E-Club-Q-Vigil-2pic-by-Sara-Wilson-Rep-Leslie-Herod-Colorado-Newsline-e1669408181308.jpg?resize=600%2C450&ssl=1\")
\nNadine Bridges, One Colorado<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Cover-E-Club-Q-3pic-by-Karen-Gutierrez-El-Semanario-story-Colorado-Newsline-e1669408212419.jpg?resize=600%2C400&ssl=1\")