{"id":18954,"date":"2022-09-29T23:19:39","date_gmt":"2022-09-29T23:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=18954"},"modified":"2022-09-29T23:19:39","modified_gmt":"2022-09-29T23:19:39","slug":"el-verano-de-nuestro-descontento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/el-verano-de-nuestro-descontento\/","title":{"rendered":"El Verano de Nuestro Descontento"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Javier Sierra<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Hemisferio Norte del planeta<a href=\"https:\/\/www.noaa.gov\/news\/northern-hemisphere-just-had-its-hottest-summer-on-record\"> ha sufrido<\/a> el peor verano de su historia. China sobrevivi\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.newscientist.com\/article\/2334921-heatwave-in-china-is-the-most-severe-ever-recorded-in-the-world\/\">la peor sequ\u00eda desde que la humanidad tiene registros<\/a><u>;<\/u> el<a href=\"https:\/\/www.scientificamerican.com\/article\/western-megadrought-is-the-worst-in-1-200-years\/#:~:text=The%20searing%20%E2%80%9Cmegadrought%E2%80%9D%20that%20has,to%20new%20research%20published%20yesterday.\"> Suroeste de Estados Unidos<\/a>, la peor en 1,200 a\u00f1os, y <a href=\"https:\/\/www.space.com\/satellite-photos-europe-drought-worst-in-500-years\">Europa Occidental<\/a><u>,<\/u> la peor en 500 a\u00f1os.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Lago Mead, la mayor represa de Estados Unidos,<a href=\"https:\/\/earthobservatory.nasa.gov\/images\/150111\/lake-mead-keeps-dropping\"> se encuentra en su nivel m\u00e1s bajo<\/a> desde que se construy\u00f3 en 1937. El embalse y el r\u00edo Colorado que lo alimenta son la principal fuente de agua de millones de residentes del Suroeste, incluyendo 20 millones de latinos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>\u00bfEst\u00e1 usted en favor de la industria de combustibles f\u00f3siles empe\u00f1ados en destruir la atm\u00f3sfera del planeta o en asegurar un futuro pr\u00f3spero y vibrante a futuras generaciones?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<p>Pero este es solo un s\u00edntoma del acelerado avance de la crisis clim\u00e1tica en el mundo, y sobre todo del mundo latino. Nuestra<a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/newsreleases\/epa-report-shows-disproportionate-impacts-climate-change-socially-vulnerable\"> comunidad<\/a> en particular y<a href=\"https:\/\/public.wmo.int\/en\/media\/press-release\/wmo-issues-report-state-of-climate-latin-america-and-caribbean\"> Am\u00e9rica Latina<\/a> en general sufren desproporcionadamente los efectos de esta emergencia planetaria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El CO2, sobre todo procedente de las emisiones de combustibles f\u00f3siles a la atm\u00f3sfera, ha llegado a<a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2021-06-co2-highest-million-years.html\"> su nivel m\u00e1s alto<\/a> en 4,5 millones de a\u00f1os. Por entonces, el nivel del mar era<a href=\"https:\/\/www.upi.com\/Science_News\/2019\/08\/30\/Cave-deposits-suggest-Earth-experienced-dramatic-sea-level-rise-4-million-years-ago\/5611567187738\/#:~:text=Cave%20deposits%20suggest%20Earth%20experienced%20dramatic%20sea%20level%20rise%204%20million%20years%20ago,-By%20Brooks%20Hays&amp;text=Advertisement-,Aug.,higher%20than%20they%20are%20today.\"> 50 pies m\u00e1s alto<\/a> que el de hoy en d\u00eda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No tenemos m\u00e1s que abrir la ventana para comprobar que la crisis clim\u00e1tica ya est\u00e1 aqu\u00ed. El Hurac\u00e1n Fiona<a href=\"https:\/\/www.msn.com\/en-us\/news\/us\/almost-all-of-puerto-rico-still-without-power-as-hurricane-fiona-lashes-island-updates\/ar-AA11ZKqH\"> ha dejado<\/a> a millones de puertorrique\u00f1os sin luz, sin agua y casi sin esperanza. Inundaciones b\u00edblicas<a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/asia-pacific\/pakistan-floods-have-affected-over-30-million-people-climate-change-minister-2022-08-25\/\"> han desplazado<\/a> a 30 millones de pakistan\u00edes. Miles de personas<a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2022\/08\/12\/europe-heatwaves-disastrous-older-people-people-disabilities#:~:text=Thousands%20of%20people%20have%20died,cardiovascular%20diseases%2C%20were%20particularly%20affected.\"> han muerto<\/a> por las olas de calor en Europa Occidental, y tantas y tantas tragedias m\u00e1s que el clima extremo<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2022\/aug\/04\/climate-breakdown-supercharging-extreme-weather\"> est\u00e1 causando<\/a> en todo el planeta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Seg\u00fan un<a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/global\/en\/pages\/about-deloitte\/press-releases\/deloitte-research-reveals-inaction-on-climate-change-could-cost-the-world-economy-us-dollar-178-trillion-by-2070.html\"> reporte<\/a> del Centro para Progreso Sustentable de Deloitte, la inacci\u00f3n clim\u00e1tica podr\u00eda costar a la econom\u00eda mundial $138 billones (<em>trillions<\/em> en ingl\u00e9s) para el a\u00f1o 2070.\u00a0Un nuevo estudio del Instituto Francis Crick de Londres,<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/health-62797777\"> revel\u00f3<\/a> que la contaminaci\u00f3n f\u00f3sil juega un papel fundamental en el origen del c\u00e1ncer, especialmente de pulm\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 sigue la humanidad envenen\u00e1ndose a s\u00ed misma y al planeta? Es la pregunta que debemos hacer a la industria de combustibles sucios que<a href=\"https:\/\/www.sierraclub.org\/beyond-dirty-fuels\"> insiste<\/a> en destruir la atm\u00f3sfera y nuestra salud a cambio de<a href=\"https:\/\/www.sierraclub.org\/articles\/2022\/07\/soaring-fossil-fuel-prices-summer-should-spur-clean-energy-transition\"> ganancias estratosf\u00e9ricas<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero incluso cuando se les pregunta,<a href=\"https:\/\/oversight.house.gov\/news\/press-releases\/ahead-of-hearing-committee-releases-memo-showing-fossil-fuel-industry-is\"> nos mienten<\/a>. Una comisi\u00f3n del Congreso tuvo acceso a comunicaciones internas de las petroleras que<a href=\"https:\/\/uk.style.yahoo.com\/congress-committee-says-documents-show-222200334.html\"> revelan<\/a> las promesas huecas de la industria de combatir la crisis clim\u00e1tica. En un email interno, Shell<a href=\"https:\/\/oversight.house.gov\/news\/press-releases\/ahead-of-hearing-committee-releases-memo-showing-fossil-fuel-industry-is\"> indic\u00f3<\/a> a sus empleados que su compromiso de alcanzar cero emisiones \u201cno ten\u00edan nada que ver con nuestros planes comerciales\u201d. \u201cEjecutivos petroleros se est\u00e1n riendo de las personas que tratan de proteger el planeta al mismo tiempo que saben que lo est\u00e1n destruyendo\u201d, dijo el informe de la comisi\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pese a todo esto, la lucha clim\u00e1tica se apunta victoria tras victoria. El Senado<a href=\"https:\/\/www.sierraclub.org\/press-releases\/2022\/09\/el-sierra-club-celebra-la-ratificacion-de-la-enmienda-de-kigali\"> acaba de ratificar<\/a> la<a href=\"http:\/\/conf.montreal-protocol.org\/meeting\/oewg\/oewg-39\/presession\/briefingnotesfr\/ratification_kigali_E.pdf\"> Enmienda de Kigali al Tratado de Montreal<\/a>, para acabar con la fabricaci\u00f3n de los supercontaminantes clim\u00e1ticos hidrofluorocarbonos. Su efecto en el calentamiento de la atm\u00f3sfera es tan extremo, que su eliminaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/climate-solutions\/2022\/09\/21\/kigali-amendment-senate-super-pollutants-climate\/\">evitar\u00e1<\/a> dicho calentamiento en medio grado cent\u00edgrado, <a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2021-10-degree-big-difference-world.html#:~:text=Experts%20say%20a%202C%20warmer,difference%20between%20life%20and%20death.\">una enormidad<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un estudio de la Universidad de Oxford<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/science-environment-62892013\"> revel\u00f3<\/a> que cambiar de energ\u00eda sucia a limpia ahorrar\u00e1 al mundo $12 billones (<em>trillions<\/em>) para 2050. Otro de Stanford University concluy\u00f3 que la transici\u00f3n a una econom\u00eda de energ\u00eda limpia se<a href=\"https:\/\/adventure.com\/global-cost-of-renewable-energy\/\"> amortizar\u00e1<\/a> en solo seis a\u00f1os. M\u00e1s personas<a href=\"https:\/\/qz.com\/more-people-now-work-in-clean-energy-than-in-fossil-fue-1849510159\"> trabajan<\/a> en la industria de energ\u00eda limpia que en la de energ\u00eda sucia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El verano de nuestro descontento nos debe motivar para preguntar a nuestros pol\u00edticos, \u00bfest\u00e1 usted en favor de la industria de combustibles f\u00f3siles empe\u00f1ados en destruir la atm\u00f3sfera del planeta o en asegurar un futuro pr\u00f3spero y vibrante a futuras generaciones?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es la pregunta del siglo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Javier Sierra escribe la columna mensual biling\u00fce del <a href=\"https:\/\/www.sierraclub.org\/ecocentro\/sierra-tierra\">Sierra &amp; Tierra<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Leer M\u00e1s Comentarios: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIO.US\"><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Javier Sierra &nbsp; El Hemisferio Norte del planeta ha sufrido el peor verano de su historia. China sobrevivi\u00f3 la peor sequ\u00eda desde que la humanidad tiene registros; el Suroeste&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":18955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72,77],"tags":[],"class_list":["post-18954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario","category-medio-ambiente"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3-Commentary-E-SIerra-1pic-courtesy-NASA-1.jpg?fit=720%2C600&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}