\u00a0<\/p>\n
Funcionarios electorales de 33 estados, reunidos en una conferencia bajo fuertes medidas de seguridad, advirtieron que los pr\u00f3ximos ciclos electorales se ver\u00e1n afectados por la escasez de papel y la posibilidad de amenazas desde el interior de las oficinas electorales.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La reuni\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Nacional de Directores Estatales de Elecciones (NASED, por sus siglas en ingl\u00e9s), celebrada la semana pasada, se llev\u00f3 a cabo con estrictas precauciones de seguridad, dadas las continuas amenazas y el acoso que enfrentan los funcionarios electorales de todo el pa\u00eds en los a\u00f1os posteriores a las elecciones de 2020.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n Los organizadores no compartieron p\u00fablicamente la ubicaci\u00f3n de la reuni\u00f3n y se instruy\u00f3 a los asistentes para que mantuvieran visibles las insignias con sus nombres dentro de las salas de conferencias, pero no las llevaran fuera del hotel.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La directora ejecutiva de NASED, Amy Cohen, dijo que el grupo se coordin\u00f3 con las fuerzas de seguridad federales, estatales y locales para el evento, con el fin de proteger a los asistentes que se enfrentan a graves problemas de seguridad.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abNo todos nuestros miembros tienen el mismo nivel de preocupaci\u00f3n, pero cuando est\u00e1n todos juntos, no importa\u00bb, dijo. \u00abEs la propiedad transitiva del riesgo\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Cohen dijo que trabaj\u00f3 estrechamente con un asesor de seguridad f\u00edsica de la Agencia de Ciberseguridad y Seguridad de las Infraestructuras, una agencia federal que tambi\u00e9n envi\u00f3 representantes a la conferencia para hacer una presentaci\u00f3n para los funcionarios electorales sobre los recursos que tienen disponibles para ayudarles a garantizar la seguridad de sus sistemas electorales.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Amenazas internas<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Sin embargo, dentro de la reuni\u00f3n, los funcionarios electorales dedicaron m\u00e1s tiempo a las posibles amenazas internas dentro de sus oficinas que a los riesgos procedentes del exterior.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Judd Choate, el director electoral del estado de Colorado, discuti\u00f3 c\u00f3mo la legislatura de su estado tom\u00f3 medidas para prevenir futuras amenazas internas despu\u00e9s de que la secretaria del condado de Mesa, Tina Peters, coordinara un esquema para copiar el software electoral para demostrar que las elecciones de 2020 fueron robadas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abPasamos 2017, 2018 y 2019 prepar\u00e1ndonos para los rusos y los chinos\u00bb, dijo. \u00abEst\u00e1bamos m\u00e1s centrados en la amenaza internacional. Resulta que ten\u00edamos que trabajar en las amenazas internas\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Tras el incidente, la legislatura de Colorado aprob\u00f3 dos proyectos de ley que contienen cuatro disposiciones dise\u00f1adas para atacar las posibles amenazas internas, incluida la creaci\u00f3n de nuevas sanciones penales por manipular u obtener acceso no autorizado a los equipos de votaci\u00f3n y compartir a sabiendas las contrase\u00f1as relacionadas con un sistema de votaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abCuando alguien lo hace de aqu\u00ed en adelante, es un delito muy, muy grave\u00bb, dijo Choate.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abPasamos 2017, 2018 y 2019 prepar\u00e1ndonos para los rusos y los chinos. Est\u00e1bamos m\u00e1s centrados en la amenaza internacional. Resulta que ten\u00edamos que trabajar en las amenazas internas\u00bb. \u00a0<\/p><\/blockquote>\n Las dos leyes tambi\u00e9n imponen restricciones a la copia no autorizada de los discos duros de las m\u00e1quinas de votaci\u00f3n y limitan el acceso a los equipos electorales. Tambi\u00e9n impiden que las personas que hayan sido condenadas por participar en una conspiraci\u00f3n para cometer sedici\u00f3n, insurrecci\u00f3n, traici\u00f3n o derrocar al gobierno puedan actuar como funcionarios electorales designados.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los funcionarios electorales de otros estados tomaron nota. Nicholas Meyers, administrador del programa electoral de Luisiana, dijo que envi\u00f3 las diapositivas de la presentaci\u00f3n de Choate a otros miembros de la oficina del secretario de Estado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abPor mucho que se hable del exterior, la amenaza interna es muy real\u00bb, dijo Meyers. \u00abLa amenaza interna es mucho m\u00e1s real que otras amenazas que se perpetran\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Amanda Grandjean, directora de elecciones de Ohio, lament\u00f3 que la legislatura de Ohio, controlada por los republicanos, no sea proclive a propuestas similares. Meyers tambi\u00e9n dijo que no est\u00e1 seguro de si su legislatura, controlada por los republicanos, estar\u00eda abierta a una reforma similar.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abTenemos una composici\u00f3n de nuestra legislatura muy diferente a la de Colorado\u00bb, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Escasez de papel<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Sin embargo, muchos funcionarios electorales afirmaron que su principal preocupaci\u00f3n de cara a las elecciones de mitad de per\u00edodo de noviembre y con el a\u00f1o 2024 a la vuelta de la esquina, son los problemas de la cadena de suministro que provocan escasez de papel.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Durante una mesa redonda sobre las interrupciones de la cadena de suministro, Jim Suver, copresidente del grupo de trabajo sobre la cadena de suministro del Consejo de Coordinaci\u00f3n del Sector Federal, explic\u00f3 c\u00f3mo las f\u00e1bricas de papel estadounidenses y canadienses han ido cerrando en la \u00faltima d\u00e9cada. El aumento de la demanda de cart\u00f3n para envases, debido al incremento de las ventas en l\u00ednea, hace que cada vez haya menos f\u00e1bricas que produzcan el papel necesario para las papeletas, los sobres de votaci\u00f3n e incluso las pegatinas \u00abI Voted\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La pandemia no ha hecho m\u00e1s que agravar el problema, ya que los estados han permitido que m\u00e1s votantes emitan su voto por correo, lo que requiere m\u00e1s papel.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abNunca previmos que se produjera este tipo de escasez cuando las f\u00e1bricas estaban tomando decisiones en 2020\u00bb, dijo Suver. Dijo que el suministro actual de papel es el m\u00e1s escaso que ha habido nunca, y es poco probable que el problema se resuelva antes de las elecciones de 2024.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los funcionarios electorales dijeron que les preocupa que sea dif\u00edcil reimprimir las papeletas o cualquiera de los art\u00edculos de papel que acompa\u00f1an a una papeleta en el \u00faltimo minuto, pero la ley electoral estatal a menudo cambia en los meses o semanas que preceden a una elecci\u00f3n, lo que hace necesaria la reimpresi\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los problemas de la cadena de suministro tambi\u00e9n est\u00e1n causando escasez de material electoral, dijo Ed Smith, del Consejo de Coordinaci\u00f3n del Sector, quien recomend\u00f3 a los estados y localidades que pidan sus suministros con antelaci\u00f3n y prevean retrasos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Kira Lerner es la reportera de democracia de States Newsroom en Washington, D.C. Este art\u00edculo ha sido publicado por States Newsroom<\/a> bajo una licencia Creative Commons.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cover-E-Election-Officials-2pic-ft-collins-cc-copy.jpg?resize=576%2C384&ssl=1\")
\nJudd Choate, Departamento de Estado de Colorado<\/p>\n