{"id":18297,"date":"2022-07-23T02:36:38","date_gmt":"2022-07-23T02:36:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=18297"},"modified":"2022-07-23T02:36:38","modified_gmt":"2022-07-23T02:36:38","slug":"el-sb-911-clavaria-una-estaca-en-el-corazon-de-los-medios-de-comunicacion-etnicos-de-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/el-sb-911-clavaria-una-estaca-en-el-corazon-de-los-medios-de-comunicacion-etnicos-de-california\/","title":{"rendered":"El SB 911 clavar\u00eda una estaca en el coraz\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n \u00e9tnicos de California"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>Sandy Close y Regina Brown Wilson<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La legislatura de California est\u00e1 estudiando un proyecto de ley -el SB 911 del senador Steve Glazer (dem\u00f3crata de Contra Costa)- que dedicar\u00eda 25 millones de d\u00f3lares de los fondos excedentes del Estado al periodismo local y \u00e9tnico. Tambi\u00e9n apu\u00f1alar\u00eda en el coraz\u00f3n al sector de los medios \u00e9tnicos independientes.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Foto: California Black Media<br \/>\nRegina Brown Wilson<\/p>\n<p>Por eso, a pesar de las presiones financieras que han perturbado a toda la industria period\u00edstica, nuestras dos organizaciones -que han trabajado durante d\u00e9cadas para apoyar y defender al sector de los medios \u00e9tnicos- se oponen al SB 911.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Los medios de comunicaci\u00f3n \u00e9tnicos se enorgullecen de estar arraigados en sus comunidades y de servir de voz defensora independiente. \u00abDeseamos defender nuestra propia causa; durante demasiado tiempo otros han hablado por nosotros\u00bb, fue la declaraci\u00f3n de la misi\u00f3n del Freedom Journal all\u00e1 por 1827. Esta frase refleja la misi\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n \u00e9tnicos en la actualidad, independientemente de la lengua en la que se publiquen o de la comunidad a la que sirvan.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Una de nuestras principales preocupaciones -de la que se han hecho eco numerosas conversaciones con profesionales del sector- es que el proyecto de ley promueve un modelo sin \u00e1nimo de lucro como una soluci\u00f3n \u00fanica para los problemas del periodismo local y \u00e9tnico.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pero durante d\u00e9cadas la mayor\u00eda de los medios de comunicaci\u00f3n \u00e9tnicos han funcionado como empresas con \u00e1nimo de lucro y ese modelo les ha permitido operar como un sector de defensa de sus comunidades. Se oye en sus t\u00edtulos -Centinela, Informador, Voz, Guardi\u00e1n, Cruzado- y precisamente por eso los medios de comunicaci\u00f3n dominantes han despreciado a menudo sus reportajes sin comprender el papel \u00fanico que desempe\u00f1an.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Adoptar el modelo sin \u00e1nimo de lucro prohibir\u00eda expresamente a los medios \u00e9tnicos respaldar regularmente a los candidatos pol\u00edticos o ejercer presi\u00f3n en nombre de la legislaci\u00f3n propuesta.\u00a0 Esto paralizar\u00eda su voz de defensa.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los medios de comunicaci\u00f3n \u00e9tnicos tampoco est\u00e1n preparados para cambiar su base de ingresos de la publicidad a las subvenciones de las fundaciones y del gobierno, especialmente si son supervisados por una junta de nombramientos pol\u00edticos como propone el SB 911. Los medios \u00e9tnicos crean una sinergia con las peque\u00f1as y microempresas y las organizaciones comunitarias que es crucial para que las econom\u00edas de los barrios prosperen: los medios \u00e9tnicos ampl\u00edan la base de clientes de las empresas y agencias locales, mientras que las empresas locales aportan la mayor\u00eda de los ingresos por publicidad que sostienen a los medios \u00e9tnicos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Lo \u00faltimo que necesitan los medios \u00e9tnicos es que personas con poca experiencia en sus comunidades determinen qu\u00e9 tipo de medios necesitan esas comunidades.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Que el sector dependa de las subvenciones de las fundaciones o de las agencias gubernamentales restar\u00eda poder tanto a los medios \u00e9tnicos como a sus comunidades.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, nos preocupa la forma en que el SB 911 propone administrar los fondos a trav\u00e9s de un consejo de designaci\u00f3n pol\u00edtica que ser\u00eda costoso y largo de establecer y acabar\u00eda determinando los criterios de c\u00f3mo el gobierno reparte las ayudas al periodismo local en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Los medios de comunicaci\u00f3n \u00e9tnicos podr\u00edan tener dos representantes en esa junta. Pero la mayor\u00eda no tendr\u00eda conocimiento directo del papel \u00fanico de los medios \u00e9tnicos ni de su funcionamiento.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Lo \u00faltimo que necesitan los medios \u00e9tnicos es que personas con poca experiencia en sus comunidades determinen qu\u00e9 tipo de medios necesitan esas comunidades.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Y nos preocupa que el proyecto de ley, tal y como est\u00e1 redactado, permita que las nuevas empresas de medios de comunicaci\u00f3n -incluidas muchas de ellas sin \u00e1nimo de lucro- que s\u00f3lo llevan un a\u00f1o funcionando puedan optar a las ayudas. Esto los pone en competencia directa con los medios de comunicaci\u00f3n que han trabajado durante d\u00e9cadas para servir a sus comunidades y mantenerse.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El SB 911 recibi\u00f3 su nombre para poner de manifiesto la dif\u00edcil situaci\u00f3n en la que se encuentran muchos medios de comunicaci\u00f3n \u00e9tnicos, especialmente tras el cierre de negocios por la pandemia, la inflaci\u00f3n y una posible recesi\u00f3n, por no hablar de las exigencias de adaptaci\u00f3n al mundo digital.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pero no estamos dispuestos a dar luz verde al proyecto de ley tal y como est\u00e1 redactado en la actualidad por la parte que la junta otorgue a los medios individuales una vez cubiertos sus propios costes administrativos. Instamos a la legislatura a que considere formas mucho m\u00e1s productivas de apoyar al sector de las noticias \u00e9tnicas, tal y como hicieron en el Censo de 2020 cuando aumentaron los d\u00f3lares destinados a la publicidad de los medios \u00e9tnicos de 15 millones de d\u00f3lares a m\u00e1s de 85 millones, reconociendo que s\u00f3lo los medios \u00e9tnicos podr\u00edan ofrecer un alcance verdaderamente inclusivo a las diversas comunidades que ahora conforman el estado.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Redirigir los 25 millones de d\u00f3lares a la publicidad o a la divulgaci\u00f3n de los numerosos problemas a los que se enfrentan ahora estas comunidades. Crear mandatos que dirijan una parte m\u00e1s justa de los d\u00f3lares de marketing para cuestiones como la sequ\u00eda, la vivienda, los incendios forestales, el cambio clim\u00e1tico o la atenci\u00f3n sanitaria a nuestro sector de los medios de comunicaci\u00f3n y que lleguen a las audiencias desatendidas a las que el estado necesita llegar, en lugar de perder tiempo y dinero en un costoso proceso administrativo en nombre de los medios \u00e9tnicos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El modelo sin \u00e1nimo de lucro funciona bien para un peque\u00f1o n\u00famero de agencias de noticias de medios de comunicaci\u00f3n \u00e9tnicos, incluidas organizaciones veteranas sin \u00e1nimo de lucro como Radio Biling\u00fce e India Currents; son convocantes e informadores de la comunidad, encajan en la categor\u00eda de periodismo impulsado por la misi\u00f3n, les aplaudimos por su trabajo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pero una sola talla no se ajusta a todos los medios de comunicaci\u00f3n, especialmente a la gran mayor\u00eda de los medios de comunicaci\u00f3n \u00e9tnicos. No hay que pedir a los medios \u00e9tnicos que se transformen en un modelo que reduzca su interdependencia con la comunidad. \u00abHace demasiado tiempo que otros hablan por nosotros\u00bb. Eso es lo que hace el SB 911 y por eso nos oponemos a \u00e9l.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Sandy Close, directora de Ethnic Media Services, fue fundadora y ex directora de New America Media y Pacific News Service. Regina Brown Wilson es la directora ejecutiva de California Black Media.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Para leer m\u00e1s comentarios: ELSEMANARIO.US<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sandy Close y Regina Brown Wilson \u00a0 La legislatura de California est\u00e1 estudiando un proyecto de ley -el SB 911 del senador Steve Glazer (dem\u00f3crata de Contra Costa)- que dedicar\u00eda&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":18273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-18297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-Commentary-E-Close-Wilson-1pic-Sandy-Close.jpg?fit=185%2C168&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}