{"id":17975,"date":"2022-06-20T19:06:26","date_gmt":"2022-06-20T19:06:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=17975"},"modified":"2022-06-20T19:06:26","modified_gmt":"2022-06-20T19:06:26","slug":"el-gobernador-polis-firma-la-ley-estatal-mas-completa-del-pais-para-restringir-los-pfas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/el-gobernador-polis-firma-la-ley-estatal-mas-completa-del-pais-para-restringir-los-pfas\/","title":{"rendered":"El gobernador Polis firma la ley estatal m\u00e1s completa del pa\u00eds para restringir los PFAS"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nEl gobernador de Colorado, Jared Polis, firm\u00f3 el 3 de junio el proyecto de ley estatal m\u00e1s completo hasta la fecha que restringe la venta de PFAS \u00abpara siempre\u00bb en los productos de consumo, as\u00ed como los fluidos utilizados en la extracci\u00f3n de productos de petr\u00f3leo y gas a partir de 2024.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El proyecto de ley bipartidista, HB22-1345, eliminar\u00e1 gradualmente las sustancias qu\u00edmicas PFAS en alfombras, muebles, cosm\u00e9ticos, productos juveniles, algunos tipos de envases de alimentos y los fluidos utilizados, incluida la producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas. Tambi\u00e9n exigir\u00e1 que se etiqueten los utensilios de cocina con PFAS.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Seg\u00fan la patrocinadora del proyecto de ley, la representante Lisa Cutter, \u00aben Colorado, nuestro suministro de agua es precioso, e incluso peque\u00f1as cantidades de PFAS se han relacionado con graves problemas de salud. Sabemos que hay un problema, y nos corresponde actuar. No podemos permitirnos el lujo de equivocarnos en cuanto a la salud y el bienestar de nuestra agua y nuestra gente, y este es un paso importante para eliminar estos peligrosos productos qu\u00edmicos de nuestro medio ambiente. Estoy orgulloso de que hayamos sido capaces de aprobar una legislaci\u00f3n significativa para evitar la inclusi\u00f3n de PFAS en muchos productos de consumo comunes vendidos en Colorado.\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abMi distrito de la C\u00e1mara es la ubicaci\u00f3n de la gran contaminaci\u00f3n de PFAS de las aguas subterr\u00e1neas y el acu\u00edfero Widefield\u00bb, dijo el otro patrocinador del proyecto de ley de la C\u00e1mara, Representante Mary Bradfield. \u00abEste proyecto de ley se ocupa de los productos de consumo para ni\u00f1os peque\u00f1os que contienen PFAS. Ahora que creemos que los PFAS son un riesgo potencial para la salud, podr\u00edamos sorprendernos mucho de cu\u00e1ntos productos contienen intencionadamente los compuestos PFAS\u00bb. La ley HB22-1345 establece un plazo para que estos productos para ni\u00f1os peque\u00f1os sean retirados o sustituidos por productos que contengan una opci\u00f3n m\u00e1s segura que las PFAS\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El proyecto de ley comenz\u00f3 cuando Madhvi Chittoor, de 11 a\u00f1os, se reuni\u00f3 con la representante estatal Lisa Cutter en el verano de 2021 y discuti\u00f3 los impactos de los PFAS en la salud humana y el medio ambiente. Madhvi le dijo a la representante Cutter: \u00abCuando todos nuestros acu\u00edferos est\u00e9n contaminados, \u00bfde d\u00f3nde sacaremos el agua potable? Cuando nuestros cursos de agua, como estanques, lagos y r\u00edos, est\u00e9n contaminados, \u00bfd\u00f3nde vivir\u00e1n los peces? \u00bfQu\u00e9 agua beber\u00e1n los animales? \u00bfQu\u00e9 agua utilizar\u00e1n los agricultores para cultivar nuestras cosechas?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La diputada Cutter, conmovida y convencida por la determinaci\u00f3n de Madhvi, se comprometi\u00f3 a presentar una legislaci\u00f3n que abordara la contaminaci\u00f3n por PFAS, trabajando con grupos como Earthjustice, Sierra Club y Conservation Colorado para elaborar el texto.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Los PFAS son una clase de sustancias qu\u00edmicas relacionadas con graves efectos sobre la salud, como el c\u00e1ncer, el da\u00f1o a los \u00f3rganos y la supresi\u00f3n del sistema inmunitario. Tambi\u00e9n son muy t\u00f3xicos para las personas, especialmente para las embarazadas y los reci\u00e9n nacidos, sobre todo en las comunidades que experimentan cantidades hist\u00f3ricas desproporcionadas de contaminaci\u00f3n acumulada en el aire y el agua. Los PFAS se han medido en la sangre de casi todos los estadounidenses.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abFamilias como la m\u00eda se han visto afectadas por el envenenamiento con PFAS de nuestros suministros de agua potable\u00bb, dijo Liz Rosenbaum, organizadora de la comunidad de Fountain Valley Clean Water Coalition. \u00abYa corremos un mayor riesgo de sufrir efectos sobre la salud debido a todos los contaminantes a los que hemos estado expuestos, y limitar los PFAS en los productos de consumo nos da una mejor oportunidad de evitar graves problemas de salud. Tambi\u00e9n tiene un impacto de gran alcance en otros estados que producen estas sustancias qu\u00edmicas: la reducci\u00f3n de la demanda protege a las comunidades que viven alrededor de los lugares donde se produce este material\u00bb. En este momento es imposible determinar la cantidad de dinero que las familias ya han gastado en atenci\u00f3n m\u00e9dica por problemas de salud en nuestra comunidad. Las fuertes prohibiciones de PFAS de Colorado evitar\u00e1n que nuevas comunidades sean contaminadas como lo fue la m\u00eda\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abDesde Ft. Collins, a San Luis, a Commerce City, la gente est\u00e1 gritando a #TakeonToxics. Este proyecto de ley es un gran paso para proteger el agua y la gente.\u00bb<br \/>\nEan Thomas Tafoya, GreenLatinos<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Una coalici\u00f3n fuerte y diversa de m\u00e1s de 35 grupos se uni\u00f3 para aprobar el HB22-1345, que incluy\u00f3 organizaciones de conservaci\u00f3n del medio ambiente y de justicia ambiental, y empresas de servicios de agua y aguas residuales.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Las empresas de recuperaci\u00f3n de agua fueron las primeras en apoyar el proyecto de ley. Los PFAS se introducen en el ciclo del agua cuando la gente lava, enjuaga o limpia productos que contienen PFAS, esas sustancias qu\u00edmicas se van por el desag\u00fce y llegan a los sistemas de aguas residuales.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abControlar los PFAS en su origen es la mejor manera de mantenerlos fuera del medio ambiente\u00bb, dijeron Blair Corning, subdirector de Programas Medioambientales de South Platte Renew y Jennifer Robinett, directora de Servicios Medioambientales de Metro Water Recovery. \u00abEsperamos que esta legislaci\u00f3n tenga un impacto significativo en la reducci\u00f3n de las cargas de PFAS en nuestras \u00e1reas de servicio\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Todas las partes interesadas reconocen que los PFAS suponen una amenaza para el aire, el agua y la seguridad de los consumidores porque est\u00e1n especialmente dise\u00f1ados para ser resistentes al calor y al agua. No se descomponen de forma natural en el medio ambiente y migran largas distancias en el aire, el suelo y las aguas superficiales, lo que provoca una contaminaci\u00f3n ambiental a largo plazo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Se ha informado de que Colorado est\u00e1 experimentando las peores condiciones de sequ\u00eda en 1200 a\u00f1os, y lo \u00faltimo que deber\u00edamos hacer es poner \u00abproductos qu\u00edmicos para siempre\u00bb en nuestro menguante suministro de agua. Las pruebas del estado detectaron PFAS en cada muestra de agua del r\u00edo del estado, y el pescado que ha analizado.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abEstoy encantada de que los l\u00edderes de Colorado se hayan movido con decisi\u00f3n para proteger mejor al estado, especialmente a los m\u00e1s vulnerables, de los impactos en la salud de estos productos qu\u00edmicos t\u00f3xicos\u00bb, dijo Rebecca Curry, asesora de pol\u00edticas de Colorado en Earthjustice. \u00abEste proyecto de ley tambi\u00e9n ayuda a salvaguardar los preciosos suministros de agua de nuestro estado de estos productos qu\u00edmicos para siempre mientras soportamos los efectos de las peores condiciones de sequ\u00eda en siglos\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Durante a\u00f1os, los legisladores de Colorado han reconocido que no se puede permitir que contaminantes como los PFAS entren en las aguas de Colorado y han actuado anteriormente para limitar la exposici\u00f3n de la espuma de extinci\u00f3n de incendios. Sin embargo, los PFAS se encuentran en cientos de productos de consumo, lo que hace necesario tomar m\u00e1s medidas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abViajamos a 16 ciudades en abril hablando con los habitantes de Colorado sobre los t\u00f3xicos en sus comunidades\u00bb, dijo Ean Thomas Tafoya, Director Estatal de GreenLatinos CO. \u00abDesde Ft. Collins, a San Luis, a Commerce City, la gente est\u00e1 pidiendo a gritos #TakeonToxics. Este proyecto de ley es un gran paso para proteger el agua y la gente.\u00bb<\/p>\n<p>HB22-1345 fue patrocinado por los representantes Lisa Cutter y Mary Bradfield, y los senadores Julie Gonzales y Pete Lee.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Para m\u00e1s noticias de Colorado: ELSEMANARIO.US<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El gobernador de Colorado, Jared Polis, firm\u00f3 el 3 de junio el proyecto de ley estatal m\u00e1s completo hasta la fecha que restringe la venta de PFAS \u00abpara siempre\u00bb en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":17885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-17975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CO-2-State-E-Colo-Polis-Legislation-1pic-by-Rep-Lisa-Cutter-copy.jpg?fit=576%2C434&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}