\nAna Temu Otting<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Un martes por la tarde, recib\u00ed la llamada que m\u00e1s tem\u00eda: Mi hermano hab\u00eda sido detenido por el Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE). La t\u00e1ctica que utilizaron los agentes no era nueva. El agente de libertad condicional de mi hermano hab\u00eda compartido su hora de reuni\u00f3n con el ICE, y ellos hab\u00edan esperado fuera del edificio para arrestarlo. Un a\u00f1o despu\u00e9s, en 2019, pude llamar a mi hermano para decirle que Colorado hab\u00eda aprobado una ley que prohib\u00eda a los agentes de libertad condicional compartir con el ICE informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal, como las horas de reuni\u00f3n programadas. La ley pretend\u00eda garantizar que los miembros de la comunidad inmigrante pudieran acudir a las reuniones de libertad condicional y cumplir con sus requisitos judiciales sin miedo, porque los funcionarios judiciales ya no cooperar\u00edan con el ICE. Era un esfuerzo por restaurar la confianza en el proceso judicial. Pens\u00e9 que otros habitantes de Colorado estar\u00edan protegidos para no experimentar lo que mi familia pas\u00f3. Pero recientemente, nos enteramos de que el ICE est\u00e1 eludiendo la ley mediante el uso de corredores de datos para encontrar y deportar a los inmigrantes.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
No podemos permitir que el ICE o LexisNexis sigan creciendo, en Colorado o en cualquier otro estado del pa\u00eds, recopilando y compartiendo datos que socavan la ley estatal y engendran abusos de los derechos humanos.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Durante d\u00e9cadas, las comunidades de inmigrantes han luchado para protegerse de la aplicaci\u00f3n injusta de la ley debido a la colaboraci\u00f3n entre el ICE y los gobiernos locales. En los \u00faltimos a\u00f1os, Colorado ha aprobado leyes que proh\u00edben a las agencias y empleados estatales compartir informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal con las agencias federales sin una orden judicial o una investigaci\u00f3n penal. El estado tambi\u00e9n se ha asegurado de que no se puedan llevar a cabo detenciones civiles por motivos de inmigraci\u00f3n de camino al juzgado, en el juzgado, a la vuelta del juzgado o en las oficinas de libertad condicional. Todas estas protecciones se han establecido para garantizar que los inmigrantes puedan empezar a recuperar la confianza en la administraci\u00f3n local para participar en la vida c\u00edvica, llamar a los servicios de emergencia, obtener un permiso de conducir o sentirse seguros al acudir a los tribunales.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
En lugar de obedecer la intenci\u00f3n de la ley, el ICE ha comenzado a buscar nuevas formas de encontrar y deportar a las personas. En un informe publicado recientemente por la Coalici\u00f3n por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado, el ICE contrat\u00f3 al agente de datos Appriss Solutions para obtener acceso por la puerta trasera a los datos que la ley de 2019 prohib\u00eda compartir directamente a los agentes de la ley. Appriss permite a los agentes del ICE acceder a los datos de reserva en tiempo real a trav\u00e9s de una plataforma llamada LexisNexis Accurint Virtual Crime Center.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
LexisNexis se vende a s\u00ed misma como la que re\u00fane \u00abdatos desconectados de m\u00e1s de 10.000 fuentes diferentes, incluidas las agencias policiales de todo el pa\u00eds y los registros p\u00fablicos\u00bb, para dar a las fuerzas de seguridad una \u00abvisi\u00f3n completa de la identidad de las personas\u00bb, seg\u00fan su sitio web. Aunque hist\u00f3ricamente LexisNexis no ha podido compartir datos directamente con el ICE, una reciente transici\u00f3n en las pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n de datos de la empresa puede hacer que estos datos personales est\u00e9n directamente disponibles para todos los miembros de la suscripci\u00f3n, incluido el ICE. Anteriormente, se implementaron herramientas de datos similares a nivel federal con la intenci\u00f3n espec\u00edfica de dirigirse a las comunidades musulmanas despu\u00e9s del 11 de septiembre. Accurint ha comercializado la misma tecnolog\u00eda en un intento de privatizar la gesti\u00f3n de los datos de las fuerzas del orden, y ahora, organismos como el ICE pagan por acceder a datos que los legisladores han tratado de mantener privados.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Sin embargo, no es s\u00f3lo el ICE el que elude las pol\u00edticas de Colorado. Los sheriffs de los condados tambi\u00e9n comparten informaci\u00f3n a trav\u00e9s de contratos de datos con la misma empresa. Es posible que no todas las oficinas sean conscientes de su participaci\u00f3n en esta soluci\u00f3n. Algunos son conscientes: el jefe de operaciones de la Oficina del Sheriff del Condado de Denver, Vincent Line, forma parte de la junta directiva de Accurint. Al utilizar el Centro Virtual del Crimen de Accurint y el Intercambio de Seguridad P\u00fablica, los datos de la justicia penal de 87 organismos policiales de Colorado -incluidos los datos de los fichajes y de la hora de liberaci\u00f3n- se almacenan en las bases de datos de LexisNexis a las que puede acceder el ICE.<\/p>\n
Muchos estados tienen pol\u00edticas para evitar este tipo de detenciones por parte del ICE. En julio de 2021, el ICE identific\u00f3 463 c\u00e1rceles de todo el pa\u00eds que no cooperaban con las solicitudes de retenci\u00f3n de inmigrantes y otras 156 que demostraban una cooperaci\u00f3n limitada. La organizaci\u00f3n ha sido sincera sobre la contrataci\u00f3n de LexisNexis con el fin de eludir las pol\u00edticas estatales. En una explicaci\u00f3n presupuestaria de por qu\u00e9 quer\u00edan contratar a Appriss, la agencia explic\u00f3: \u00abDebido a cambios pol\u00edticos o legislativos, [la Oficina de Ejecuci\u00f3n y Expulsi\u00f3n del ICE] ha experimentado un aumento en el n\u00famero de agencias de aplicaci\u00f3n de la ley y gobiernos estatales o locales que no comparten informaci\u00f3n sobre el encarcelamiento en tiempo real de ciudadanos nacidos en el extranjero con el ICE \u2026 Habr\u00eda un gran impacto operativo en la seguridad p\u00fablica sin estas herramientas de detecci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Pero sabemos que la verdadera seguridad p\u00fablica y la confianza de la comunidad son m\u00e1s fuertes cuando el ICE no est\u00e1 involucrado en las operaciones del gobierno local. Los inmigrantes de todo el pa\u00eds tienen miedo de pedir ayuda en sus momentos de mayor necesidad porque creen que si llaman al 911, tambi\u00e9n pueden estar llamando a inmigraci\u00f3n. Los estados de todo el pa\u00eds est\u00e1n erigiendo salvaguardias de las libertades civiles por una raz\u00f3n: garantizar una verdadera seguridad p\u00fablica para todas las comunidades. Sin embargo, las operaciones que se saltan las leyes estatales seguir\u00e1n dando lugar a numerosas violaciones de los derechos humanos, incluidas las del derecho a la intimidad y el derecho a vivir sin discriminaci\u00f3n.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Las conclusiones de este informe ponen de manifiesto la necesidad de pol\u00edticas m\u00e1s audaces que mantengan la privacidad de los datos personales de las comunidades y garanticen que las agencias federales cumplen la legislaci\u00f3n estatal. Sin embargo, la carga de corregir esta injusticia no recae \u00fanicamente en el ICE. Tanto Appriss Solutions como las oficinas de los sheriffs de los condados deben rendir cuentas por su complicidad en el intercambio de datos. No podemos permitir que el ICE o LexisNexis sigan creciendo, en Colorado o en cualquier otro estado del pa\u00eds, recopilando y compartiendo datos que socavan la ley estatal y engendran abusos de los derechos humanos.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ana Temu Otting es coordinadora de la campa\u00f1a de inmigraci\u00f3n de la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Colorado.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Para leer m\u00e1s comentarios: ELSEMANARIO.US<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ana Temu Otting \u00a0 Un martes por la tarde, recib\u00ed la llamada que m\u00e1s tem\u00eda: Mi hermano hab\u00eda sido detenido por el Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE)….<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":17947,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-17974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-Commentary-E-Temu-Otting-1pic-by-ACLU-CO-copy.jpg?fit=432%2C443&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}