{"id":17907,"date":"2022-06-11T04:22:04","date_gmt":"2022-06-11T04:22:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=17907"},"modified":"2022-06-11T04:22:04","modified_gmt":"2022-06-11T04:22:04","slug":"los-senadores-piden-mas-fondos-para-la-vigilancia-del-humo-de-los-incendios-forestales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/los-senadores-piden-mas-fondos-para-la-vigilancia-del-humo-de-los-incendios-forestales\/","title":{"rendered":"Los Senadores Piden M\u00e1s Fondos para la Vigilancia del Humo de los Incendios Forestales"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p><strong>Por Hannah Grover<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, el oeste de Estados Unidos ha sufrido algunos de los mayores incendios de la historia, y el humo de los mismos ha afectado a la salud humana y al medio ambiente. Ahora, los pol\u00edticos de varios de los estados afectados por los incendios est\u00e1n presionando para que la Agencia de Protecci\u00f3n Medioambiental de EE.UU. aumente la financiaci\u00f3n para controlar el humo de los incendios forestales.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure id=\"attachment_17906\" aria-describedby=\"caption-attachment-17906\" style=\"width: 864px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17906 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NM-1-State-E-New-Mex-Sen-Lujan-Fires-2pic-by-office-sen-Lujan-copy.jpg?resize=640%2C427&ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NM-1-State-E-New-Mex-Sen-Lujan-Fires-2pic-by-office-sen-Lujan-copy.jpg?w=864&ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NM-1-State-E-New-Mex-Sen-Lujan-Fires-2pic-by-office-sen-Lujan-copy.jpg?resize=300%2C200&ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NM-1-State-E-New-Mex-Sen-Lujan-Fires-2pic-by-office-sen-Lujan-copy.jpg?resize=150%2C100&ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NM-1-State-E-New-Mex-Sen-Lujan-Fires-2pic-by-office-sen-Lujan-copy.jpg?resize=600%2C400&ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17906\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Office Sen. Lujan El senador Ben Ray Luj\u00e1n se re\u00fane con el director de LANL Thom Mason y el equipo de gesti\u00f3n de emergencias de LANL el 1 de junio.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El senador dem\u00f3crata de Nuevo M\u00e9xico, Ben Ray Luj\u00e1n, se uni\u00f3 a otros cinco senadores dem\u00f3cratas que representan a California y Arizona para instar al Subcomit\u00e9 de Asignaciones de Interior, Medio Ambiente y Agencias Relacionadas a que aumente la financiaci\u00f3n en 20 millones de d\u00f3lares para permitir un despliegue m\u00e1s equitativo de los equipos de vigilancia.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Estos senadores enviaron recientemente una carta a los responsables del comit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abEl Presupuesto del Presidente solicita 12,7 millones de d\u00f3lares para que la EPA mejore las comunicaciones relacionadas con los incendios forestales y la calidad del aire y ampl\u00ede la capacidad local de vigilancia del humo. Sin embargo, a medida que seguimos experimentando una actividad hist\u00f3rica de incendios y el consiguiente humo de los incendios forestales en todo el oeste de Estados Unidos, debemos garantizar un control equitativo para todas las comunidades. Por lo tanto, le instamos a que proporcione 20 millones de d\u00f3lares para este importante trabajo, y le pedimos que incluya un lenguaje de informe para aumentar la equidad y garantizar que los nuevos monitores se coloquen en nuevas \u00e1reas que actualmente no tienen la capacidad de monitoreo adecuada\u00bb, dice la carta.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El p\u00fablico puede consultar un mapa de incendios y humos en <a href=\"https:\/\/fire.airnow.gov\/\">airnow.gov<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El Black Fire, que es el segundo m\u00e1s grande en la historia del estado, tiene ahora m\u00e1s de 262.000 acres y, en ocasiones, ha provocado una calidad del aire peligrosa en la regi\u00f3n suroeste del estado, cerca del Bosque Nacional de Gila. Por su parte, el incendio de Hermits Peak\/Calf Canyon es el mayor incendio forestal de la historia del estado, habiendo calcinado m\u00e1s de 316.000 acres.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Como los incendios m\u00e1s grandes en la historia de Nuevo M\u00e9xico est\u00e1n ardiendo actualmente, el mapa AirNow el jueves mostr\u00f3 \u00e1reas como Datil que es impactado por el Fuego Negro teniendo aire que es insalubre para todas las personas y Pe\u00f1asco, que es impactado por el Fuego de Hermits Peak\/Calf Canyon, con calidad de aire que es insalubre para grupos sensibles.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Otros incendios que arden actualmente en Nuevo M\u00e9xico son el Foster Fire cerca de Rodeo, que ha quemado m\u00e1s de 7.000 acres, y el Bear Trap Fire en el condado de Socorro, que ha quemado m\u00e1s de 38.000 acres. El incendio de Cerro Pelado, que ha quemado m\u00e1s de 45.000 acres en el norte de Nuevo M\u00e9xico, est\u00e1 contenido en un 95%.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote><p>\u201cEs crucial que el gobierno federal mantenga una l\u00ednea de comunicaci\u00f3n abierta con los gobiernos estatales, locales y tribales para asegurar que tengan las herramientas necesarias para responder a estos desastres\u201d.<br \/>\nSenador Ben Ray Luj\u00e1n<\/p>\n<p>\u00a0<\/p><\/blockquote>\n<p>El humo de los incendios forestales se ha relacionado con un aumento pronunciado de las emisiones de nitr\u00f3geno y tambi\u00e9n provoca un aumento de las part\u00edculas en el aire. Tambi\u00e9n est\u00e1 relacionado con el aumento de los niveles de ozono. Estos impactos en la calidad del aire pueden provocar problemas respiratorios.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Los impactos pueden ser m\u00e1s graves para algunas comunidades. Por ejemplo, las comunidades de bajos ingresos y con menos cobertura de seguros pueden verse m\u00e1s afectadas por el humo de los incendios forestales porque tienen menos capacidad para recibir la atenci\u00f3n m\u00e9dica necesaria en respuesta a la exposici\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El 1 de junio, el senador estadounidense Ben Ray Luj\u00e1n (dem\u00f3crata de Nuevo M\u00e9xico) se reuni\u00f3 con el Equipo 3 de Gesti\u00f3n de Incidentes de las Monta\u00f1as Rocosas en el incendio de Cerro Pelado y con el Equipo de Gesti\u00f3n de Emergencias del Laboratorio Nacional de Los \u00c1lamos (LANL) para hablar sobre las t\u00e1cticas de extinci\u00f3n del incendio y los esfuerzos de recuperaci\u00f3n de la zona quemada para los habitantes de Nuevo M\u00e9xico. El senador se reuni\u00f3 con estos expertos como parte de su apoyo continuo a su trabajo para frenar el avance del incendio, desplegar de forma segura los recursos que necesitan y desarrollar estrategias proactivas para evitar futuros desastres.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abTodos tenemos una gran deuda con los innovadores equipos de liderazgo de gesti\u00f3n de incidentes que responden a estos incendios sobre el terreno\u00bb, dijo Luj\u00e1n. \u00abFue un honor revisar sus esfuerzos y discutir c\u00f3mo el gobierno federal puede continuar proporcionando apoyo para ayudar a los nuevos mexicanos a recuperarse y reconstruir. Es crucial que el gobierno federal mantenga una l\u00ednea de comunicaci\u00f3n abierta con los gobiernos estatales, locales y tribales para asegurar que tengan las herramientas necesarias para responder a estos desastres. Con la temporada de incendios en marcha y la sequ\u00eda extrema que afecta a todos los rincones del estado, estoy decidida a seguir apoyando los esfuerzos de recuperaci\u00f3n y maximizar nuestra capacidad para prevenir estos incendios destructivos a trav\u00e9s de los avances tecnol\u00f3gicos y la preparaci\u00f3n en todos los niveles de gobierno.\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Hannah Grover es Reportera de New Mexico Political Report. Esta historia fue publicada originalmente por <u>New Mexico Political Report. <\/u><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Traducido por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Para M\u00e1s Noticias de New M\u00e9xico:<\/strong> <a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIO.US\"><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Por Hannah Grover \u00a0 En los \u00faltimos a\u00f1os, el oeste de Estados Unidos ha sufrido algunos de los mayores incendios de la historia, y el humo de los mismos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":17904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-17907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new-mexico-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NM-1-State-E-New-Mex-Sen-Lujan-Fires-1pic-by-office-sen-Lujan-copy.jpg?fit=864%2C648&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17907\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}