\u00a0<\/p>\n
Un hombre de Broomfield, Colorado, fue condenado el mes pasado a 20 a\u00f1os de prisi\u00f3n por tr\u00e1fico sexual de menores sin hogar. Steve Allen Contee utilizaba su negocio de construcci\u00f3n como fachada para explotar a los j\u00f3venes, utilizando drogas y violencia para controlar a sus v\u00edctimas menores de edad, seg\u00fan la oficina del FBI en Denver.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n \u00abVi c\u00f3mo se dirig\u00eda a nosotros. Utilizaba las drogas para manipular. \u2026 Nos obligaba a hacer cosas horribles\u00bb, dijo una de las v\u00edctimas en una declaraci\u00f3n le\u00edda por un defensor de oficio. \u00abRecuerdo que una vez, cuando no pod\u00eda controlarme, me arrastr\u00f3 a un campo y me apunt\u00f3 con una pistola a la cabeza, as\u00ed que se hizo m\u00e1s f\u00e1cil hacer lo que \u00e9l dec\u00eda\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El espectro de esa maldad que se esconde a la vista golpea de cerca a Sheena Ortiz, madre y estudiante de tercer a\u00f1o de Gesti\u00f3n de Eventos y Reuniones en la Universidad Estatal Metropolitana de Denver (MSU), que se est\u00e1 preparando para una carrera en una industria utilizada por los traficantes de personas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00ab\u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si fuera un miembro de tu familia el que fuera v\u00edctima de la trata?\u00bb pregunt\u00f3 Ortiz. \u00abEstando en la industria de la hospitalidad, estamos en primera l\u00ednea para atrapar a la gente que hace esto\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La necesidad de que los profesionales de la hosteler\u00eda reconozcan e intercepten la explotaci\u00f3n llev\u00f3 a la Escuela de Hosteler\u00eda de la MSU de Denver a incluir en su plan de estudios una certificaci\u00f3n en materia de trata de seres humanos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Todos los estudiantes que completan un curso de introducci\u00f3n a la hosteler\u00eda aprenden a identificar posibles situaciones de trata de personas y a ponerse en contacto con las l\u00edneas de atenci\u00f3n telef\u00f3nica estatales y nacionales.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El programa es obra del doctor Christian Hardigree, decano fundador de la Escuela de Hosteler\u00eda, y del doctor A.J. Alejano-Steele, cofundador y actual director de investigaci\u00f3n del Laboratorio de Lucha contra la Trata de Personas<\/a> (LCHT), con sede en Denver.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abDesde el punto de vista empresarial, las empresas no quieren tener una asociaci\u00f3n negativa con sus organizaciones en relaci\u00f3n con la trata de personas porque puede perjudicar sus resultados\u00bb, dijo Alejano-Steele, que tambi\u00e9n es vicepresidente adjunto interino de Estudios de Posgrado de la MSU de Denver. \u00abPero eso no significa que no ocurra. Por eso nos corresponde a\u00fan m\u00e1s ayudar a enhebrar esa aguja\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Gracias a su formaci\u00f3n en la clase de hospitalidad, \u00abahora veo las cosas de forma diferente\u00bb, dijo Ortiz. \u00abMe abri\u00f3 los ojos: fue un verdadero golpe en las tripas darme cuenta de lo frecuente que es, en todas partes\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Aumento de los casos<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Dada la naturaleza encubierta de la trata de personas y la reticencia de las v\u00edctimas a denunciar, es dif\u00edcil obtener cifras exactas. Aun as\u00ed, la L\u00ednea Nacional de Trata de Personas inform\u00f3 de 51.667 contactos en 2020, un aumento de m\u00e1s del 25% respecto a 2018. Unos 625 de ellos en 2020 fueron de Colorado. Y como en el caso de Broomfield, una confluencia de m\u00faltiples identidades -raza, g\u00e9nero, estatus socioecon\u00f3mico- crea ventanas de vulnerabilidad que se cruzan para que los traficantes las exploten.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La pandemia ha dificultado a\u00fan m\u00e1s el seguimiento de los casos. Los traficantes han pasado de los lugares f\u00edsicos a los lugares en l\u00ednea, dijo Alejano-Steele.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Para mantenerse al frente de esta lucha, Colorado, junto con Washington, ha creado un Consejo de Trata de Personas. El Plan de Acci\u00f3n del Laboratorio de Lucha contra la Trata de Seres Humanos y la<\/p>\n \u00a0<\/p>\n l\u00ednea de atenci\u00f3n telef\u00f3nica 24\/7 \/7 <\/a>contra la trata de seres humanos -que registr\u00f3 un aumento del 30% en las llamadas y los mensajes de texto el a\u00f1o pasado- proporcionan recursos adicionales, se\u00f1al\u00f3 Alejano-Steele.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los l\u00edderes del sector hospitalario tambi\u00e9n est\u00e1n tomando nota. Gary Schirmacher, director general de of Total Hospitality Industry Solutions<\/a> (THIS), destac\u00f3 recursos como TraffickCam<\/a>, una aplicaci\u00f3n que cruza las im\u00e1genes de las habitaciones de los hoteles con las de sitios conocidos de trata de personas, a menudo en la oscura web.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abAhora veo las cosas de forma diferente. Me abri\u00f3 los ojos: fue un verdadero golpe en las tripas darme cuenta de lo frecuente que es, en todas partes\u00bb. \u00a0<\/p><\/blockquote>\n Por ejemplo, record\u00f3 Schirmacher, un antiguo compa\u00f1ero de trabajo en el sector de los eventos se dio cuenta de que en una foto de un sitio de tr\u00e1fico aparec\u00eda el inmediatamente reconocible Arco de la Puerta de San Luis.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abEn ese momento, nos dimos cuenta de que esto estaba ocurriendo y que ten\u00edamos que hacer algo al respecto\u00bb, dijo Schirmacher.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Muchas empresas del sector de la hosteler\u00eda han adoptado indicadores de formaci\u00f3n desarrollados por ECPAT-USA, una organizaci\u00f3n contra el tr\u00e1fico de ni\u00f1os que proporciona recursos a hoteles, restaurantes, personal de seguridad y otro personal de hosteler\u00eda. Schirmacher, que vive en Colorado y ha colaborado con Alejano-Steele en la lucha contra la trata de personas, se\u00f1al\u00f3 otras adaptaciones del sector, como la formaci\u00f3n de los conductores de las empresas de transporte compartido Uber y Lyft para identificar posibles situaciones de explotaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n A mucha gente le sorprender\u00eda saber que el tr\u00e1fico laboral -una forma de esclavitud moderna en la que se obliga a las personas a trabajar mediante la fuerza, el fraude o la coacci\u00f3n- es en realidad m\u00e1s frecuente que el tr\u00e1fico sexual, dijo Samantha DeFilippo, estudiante de \u00faltimo curso de Gesti\u00f3n de Eventos y Reuniones en MSU Denver.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abLos eventos a gran escala son, por desgracia, una fuente de tr\u00e1fico\u00bb, dijo. \u00abEs f\u00e1cil que una persona en posici\u00f3n de poder diga: \u2018Puedo conseguirte a alguien\u2019 y que los dem\u00e1s miren para otro lado\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Las cifras lo confirman: El tr\u00e1fico laboral represent\u00f3 156 de los casos reportados en 2020 por la Oficina de V\u00edctimas del Crimen del Departamento de Justicia de Colorado, en comparaci\u00f3n con 59 casos de tr\u00e1fico sexual. (Otros 26 informes de tr\u00e1fico estaban en ambas categor\u00edas, y 24 eran desconocidos).<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abSe crea una placa de petri para la explotaci\u00f3n\u00bb, dijo DeFilippo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Formar a los formadores<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Como parte de un concurso de estudiantes, DeFilippo y Ortiz presentaron un modelo para ayudar a abordar todas las formas de trata en la reciente Asociaci\u00f3n de Gesti\u00f3n de Convenciones Profesionales. Trabajando bajo la direcci\u00f3n de la doctora Inna Soifer, miembro de la facultad de la Escuela de Hosteler\u00eda y asesora, desarrollaron un folleto de 95 p\u00e1ginas dirigido a los l\u00edderes del sector del estado, como la Asociaci\u00f3n de Hoteles y Alojamientos de Colorado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El formato de \u00abformaci\u00f3n de formadores\u00bb ofrece tres niveles de concienciaci\u00f3n intensiva contra la trata de personas y formaci\u00f3n en defensa personal. El grupo previ\u00f3 que el actor Ashton Kutcher fuera el orador principal, ya que su organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Thorn se dedica a eliminar la explotaci\u00f3n infantil.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El equipo de MSU Denver fue uno de los cinco finalistas de la competici\u00f3n estudiantil de la convenci\u00f3n, junto con equipos de Georgetown, Purdue, la Universidad de Nebraska-Lincoln y el Durham College de Canad\u00e1.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abTodo encaj\u00f3: el tema de la competici\u00f3n, nuestra certificaci\u00f3n contra la trata de personas y la conexi\u00f3n con el Laboratorio de Lucha contra la Trata de Personas\u00bb, dijo Soifer. \u00abNuestros estudiantes hicieron un gran trabajo y exhibieron un liderazgo ejemplar en un asunto tan cr\u00edtico\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El equipo espera conseguir financiaci\u00f3n para su proyecto, titulado \u00abIgnite Resilience: Combatir la trata de personas\u00bb, y recaudar 35.000 d\u00f3lares para el LCHT, dijo DeFilippo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Para Ortiz, el trabajo en el proyecto y sus estudios sobre el tema en MSU Denver han sido experiencias inestimables.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abEl amplio bagaje de este t\u00edtulo y la oportunidad (como la presentaci\u00f3n de la conferencia) pueden llevarte tan lejos\u00bb, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abTodav\u00eda no s\u00e9 d\u00f3nde acabar\u00e9\u00bb, a\u00f1adi\u00f3, \u00abpero me he comprometido a asegurarme de que la lucha contra la trata de seres humanos forme parte de ella; no voy a perderme nada en mi turno\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Si usted o alguien que conoce cree que puede ser v\u00edctima de la trata de personas, <\/em>la <\/em>linea de atencion a la trata de personas de Colorado <\/em><\/a>est\u00e1 disponible 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, por tel\u00e9fono (866-455-8075) o por mensaje de texto (720-999-9724).<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n En el <\/em>Directorio de Recursos de Laboratorio para Combatir la Trata de Personas<\/em> <\/a>se pueden encontrar recursos adicionales de comida, refugio y servicios m\u00e9dicos.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Otros recursos contra la trata son <\/em>Exodus Road<\/em><\/a>, el <\/em>International Justice Mission<\/em><\/a>, el <\/em>Polaris Project<\/em><\/a>, <\/em>Traffick Jam Live<\/em><\/a> y Unitas.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n La <\/em>linea telefonica nacional contra la trata de personas<\/em><\/a>, <\/em>operada por Polaris, tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol, 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, a trav\u00e9s del tel\u00e9fono 1-888-373-7888, y del mensaje de texto 233733.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Corey Phare, Comunicaciones, Universidad Estatal Metropolitana de Denver. Esta historia apareci\u00f3 originalmente en MSU Denver RED.<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Cover-E-Trafficking-2pic-by-Alyson-McClaran-MSU-RED-copy.jpg?resize=640%2C427&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Cover-E-Trafficking-3pic-by-Alyson-McClaran-MSU-RED-copy.jpg?resize=640%2C427&ssl=1\")
\nSheena Ortiz, Estudiante, MSU Denver<\/p>\n