\n\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Los educadores de la primera infancia (EC) -los profesionales dedicados que trabajan con ni\u00f1os de 0 a 5 a\u00f1os- ganan un promedio de 12,24 d\u00f3lares a nivel nacional y s\u00f3lo 10,26 d\u00f3lares por hora en Nuevo M\u00e9xico. Los educadores a domicilio suelen ganar incluso menos debido a las largas horas que dedican a su negocio en casa.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Esta baja remuneraci\u00f3n, y el papel esencial que desempe\u00f1an los educadores de EC que COVID-19 destac\u00f3 a\u00fan m\u00e1s, es la raz\u00f3n por la que el Departamento de Educaci\u00f3n y Cuidado de la Primera Infancia (ECECD) de Nuevo M\u00e9xico financia un programa de incentivos que complementa los salarios de los educadores a trav\u00e9s de un suplemento salarial dos veces al a\u00f1o, a la vez que proporciona becas para que los educadores de EC puedan volver a la escuela y aumentar su formaci\u00f3n y su poder adquisitivo.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
El esfuerzo estatal se denomina Programa de Becas y Suplementos Salariales de la ECECD y Central New M\u00e9xico (CNM) Ingenuity act\u00faa como administrador del programa. Con varios millones de d\u00f3lares de financiaci\u00f3n, CNM supervisa los programas de becas, suplementos salariales e incentivos biling\u00fces disponibles para los educadores de la CE. Los educadores de AE pueden obtener dos complementos salariales anuales siempre que trabajen al menos 20 horas a la semana, ganen menos de 16 d\u00f3lares por hora y tengan un m\u00ednimo de cinco cr\u00e9ditos en educaci\u00f3n infantil.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00abTodo el programa es realmente alentador. Pens\u00e9: \u2018si es gratis y me pagan para que siga estudiando, \u00bfpor qu\u00e9 no?\u00bb.<\/p>\n
\u00a0<\/p><\/blockquote>\n
La parte de la beca del programa cubre el coste total de la matr\u00edcula, los libros y las tasas para cualquier educador que tome clases de educaci\u00f3n infantil en una instituci\u00f3n postsecundaria de Nuevo M\u00e9xico. Los educadores biling\u00fces de EC tambi\u00e9n pueden solicitar un suplemento \u00fanico de 1.500 d\u00f3lares y cualquier persona interesada en realizar cursos biling\u00fces como parte de un t\u00edtulo de educaci\u00f3n infantil puede tener sus clases pagadas como parte del programa de becas.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
El requisito de que los educadores se matriculen en clases universitarias es clave para el suplemento salarial y el programa de becas porque varios estudios recientes han demostrado que los educadores de la primera infancia bien formados tienen un impacto duradero y mayor en la educaci\u00f3n y el \u00e9xito general de los hijos.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00abEs fundamental para los ni\u00f1os de todas las edades, pero especialmente en los primeros a\u00f1os de formaci\u00f3n, tener acceso a educadores bien preparados con los conocimientos y las habilidades para educar a los hijos en su etapa m\u00e1s cr\u00edtica de desarrollo\u00bb, dice Holly Gurule, Directora del Programa de Becas e Incentivos Salariales de la CNMI. \u00abLa educaci\u00f3n que reciben nuestros educadores, les ayuda a crear una comprensi\u00f3n del desarrollo del ni\u00f1o que les proporciona un fondo para todo, desde la creaci\u00f3n de planes de lecciones y materiales complementarios que fomentan el aprendizaje, hasta la apertura de una guarder\u00eda o centro preescolar, y la asistencia a los padres en la comunicaci\u00f3n y el cuidado de sus hijos peque\u00f1os de manera apropiada para el desarrollo.\u00bb<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Hay 10 niveles de complementos salariales y var\u00edan en funci\u00f3n del nivel educativo. Los educadores con al menos cinco horas de cr\u00e9dito (nivel 1) pueden recibir dos pagos anuales de 260 d\u00f3lares. Los educadores que tienen un t\u00edtulo de asociado (Nivel 5) pueden recibir dos pagos anuales de 1.248 d\u00f3lares. Y los educadores que tienen una licenciatura (Nivel 10) pueden recibir dos pagos de 2.548 d\u00f3lares.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Graciela Bazzanella, que se traslad\u00f3 a Nuevo M\u00e9xico en plena pandemia, empez\u00f3 a trabajar en el Centro de Desarrollo Infantil La Esperanza e inmediatamente obtuvo su Certificado de Desarrollo Infantil. Luego se enter\u00f3 del programa ECECD a trav\u00e9s de su directora y utiliz\u00f3 la beca para inscribirse en el programa de Educaci\u00f3n Multicultural de la Primera Infancia en el CNM. Actualmente est\u00e1 recibiendo un suplemento salarial de nivel 3 dos veces al a\u00f1o y subir\u00e1 a un nivel 4 y 5 a medida que contin\u00fae su educaci\u00f3n.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Graciela dice que el suplemento salarial, adem\u00e1s de la posibilidad de tomar clases gratuitas del CNM en l\u00ednea y por la noche han sido de gran ayuda.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00abComo madre y empleada a tiempo completo, la flexibilidad y el apoyo financiero han hecho todo mucho m\u00e1s f\u00e1cil\u00bb, dice. \u00abTodo el programa es realmente alentador. Pens\u00e9: \u2018si es gratis y me pagan para que siga estudiando, \u00bfpor qu\u00e9 no?\u00bb.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o presentar una solicitud, visite ececdscholarship.org<\/a>.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Traducido por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n