![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cover-E-MMIWR-2pic-by-Yasmin-Kahn-for-Source-New-Mexico.jpg?resize=640%2C427&ssl=1\")
Warren y su familia se encontraban entre los cientos de personas reunidas en Shiprock, Nuevo M\u00e9xico, el pasado s\u00e1bado, todas ellas compartiendo historias similares de p\u00e9rdida, dolor y problemas con las fuerzas del orden. Los familiares y amigos de las personas desaparecidas y asesinadas caminaron desde las cuatro direcciones, comenzando a 5 millas del Parque Nizh\u00f3n\u00ed. Llevaban carteles para sus seres queridos, as\u00ed como agua, carne, fruta y verduras para compartir, cada alimento representando una de las direcciones. En el centro del parque hab\u00eda una hoguera, y la gente pod\u00eda pedir fotos de sus desaparecidos y asesinados para ser bendecidos con la quema de cedro y salvia.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Darlene G\u00f3mez, abogada que representa a varias familias de mujeres ind\u00edgenas desaparecidas y asesinadas (MMIWR), ayud\u00f3 a organizar el acto del s\u00e1bado. Dijo que los casos no se resuelven en parte debido a la falta de coordinaci\u00f3n entre los m\u00faltiples organismos encargados de hacer cumplir la ley con jurisdicciones superpuestas, desde la polic\u00eda de la Naci\u00f3n Navajo hasta el FBI.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00abAunque las tribus son soberanas, dependen del gobierno federal para procesar estos casos cuando hay juego sucio\u00bb, dijo G\u00f3mez. \u00abSe deber\u00eda llamar al FBI cuando se trata de un delito grave, pero a menudo no lo hacen\u00bb.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
G\u00f3mez se\u00f1al\u00f3 que las fuerzas del orden tribales s\u00f3lo tienen capacidad para condenar a las personas a un a\u00f1o de c\u00e1rcel o a una multa de 5.000 d\u00f3lares, y que los investigadores criminales de la Naci\u00f3n Navajo tienen hasta 1.000 casos a la vez, muchos de los cuales no se investigan en absoluto. Seg\u00fan el Departamento de Asuntos Ind\u00edgenas de Nuevo M\u00e9xico, hay alrededor de 6.000 ind\u00edgenas desaparecidos en Estados Unidos, pero s\u00f3lo 116 de esos casos est\u00e1n registrados en el Sistema Nacional de Personas Desaparecidas y No Identificadas (NamUS), un centro de intercambio de informaci\u00f3n sobre casos de personas desaparecidas, no identificadas y no reclamadas en todo Estados Unidos.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n \u00abNuevo M\u00e9xico tiene el mayor porcentaje de mujeres ind\u00edgenas desaparecidas y asesinadas de todo Estados Unidos\u00bb, dijo. \u00abLas personas ind\u00edgenas desaparecen y son asesinadas, y a nadie le importa. A las fuerzas del orden no les importa, y no hay justicia para ellas\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Ranelle Rose Bennett, de 34 a\u00f1os, desapareci\u00f3 de su casa en Hogback, N.M., el 15 de junio de 2021. Su padre Jay Bennett dijo que est\u00e1 frustrado con las fuerzas del orden. \u00c9l y sus familiares han estado buscando a Ranelle por su cuenta.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abHemos estado saliendo, y saliendo, y saliendo a buscarla y no estamos teniendo \u00e9xito\u00bb, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Esto es com\u00fan en todas las situaciones de MMIWR, dijo G\u00f3mez. Bennett dijo que su familia no est\u00e1 obteniendo respuestas de las fuerzas del orden.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abHay un investigador en Albuquerque, pero no nos han dicho d\u00f3nde est\u00e1n con la investigaci\u00f3n\u00bb, dijo Bennett. \u00abY aqu\u00ed, con la polic\u00eda navajo, no estamos recibiendo ayuda. \u2026 No sabemos a qui\u00e9n acudir. Es devastador. Pero nuestro curandero dice que sigue viva, que volver\u00e1\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Bennett tambi\u00e9n tiene un sobrino que lleva dos a\u00f1os desaparecido, dijo, y quiere que las fuerzas del orden \u00abdespierten\u00bb y sepan que su familia y las de los dem\u00e1s necesitan ayuda.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Lela Mailman deb\u00eda encontrarse con su hija Melanie James hace ocho a\u00f1os en la tienda Goodwill de Farmington, y nunca lleg\u00f3, dijo Mailman. Esper\u00f3 tres d\u00edas para tener noticias de James, y cuando fue a presentar una denuncia por desaparici\u00f3n en el Departamento de Polic\u00eda de Farmington, la rechazaron.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abEl investigador me dijo que se necesitan 48 horas para hacer una denuncia. Le dije que hab\u00edan pasado tres d\u00edas. Me dijo que las 48 horas empezaban a contar a partir del momento en que yo entraba en el departamento de polic\u00eda\u00bb, dijo. \u00abHemos perdido mucho tiempo\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Lleva ocho a\u00f1os buscando a su hija.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abMi caso ha sido lanzado a cinco detectives\u00bb, dijo Mailman. \u00abSuelen estar fuera de la oficina o simplemente no cogen nuestras llamadas. Seguimos recibiendo el mismo informe del primer investigador. Lo repiten y lo repiten\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Al igual que Bennett, dijo que las fuerzas del orden necesitan m\u00e1s comunicaci\u00f3n con las familias y menos juicios, prejuicios y estigmatizaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abMuchas veces, ellos (la polic\u00eda) no paran de sacar a relucir su pasado\u00bb, dijo Mailman. \u00abTodos hemos cometido errores, pero no podemos juzgar a estas personas por su pasado. Son nuestros hijos, nuestras t\u00edas, nuestros t\u00edos. Duele, y queremos respuestas sobre lo que est\u00e1 pasando\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Daryl Noon, que jur\u00f3 su cargo como Jefe de Polic\u00eda de Navajo el 3 de enero, dijo que su departamento ha estado trabajando para ayudar a las familias de MMIWR, pero admiti\u00f3 que es necesario mejorar la formaci\u00f3n de los agentes de la ley, seg\u00fan el Arizona Mirror. Dijo que el departamento ha sido criticado por no mantener a las familias actualizadas sobre lo que est\u00e1 sucediendo con sus casos y dijo que \u00abs\u00f3lo necesitan hacerlo mejor\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abLas personas ind\u00edgenas desaparecen y son asesinadas, y a nadie le importa. A las fuerzas del orden no les importa, y no hay justicia para ellas\u00bb. \u00a0<\/p><\/blockquote>\n Hay casos de MMIWR que llevan d\u00e9cadas sin resolverse.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los legisladores de Santa Fe, N.M., introdujeron una legislaci\u00f3n para abordar la cuesti\u00f3n de nuevo este a\u00f1o.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Una de ellas, la SB 13, declarar\u00eda la crisis de los MMIWR como una emergencia y establecer\u00eda un evento de \u00abdesaparecidos en Nuevo M\u00e9xico\u00bb que ser\u00eda una oportunidad para que las familias se reunieran con los gobiernos federal, estatal, local y tribal para actualizar sus casos, presentar registros de ADN, reunirse con un investigador o presentar informes de personas desaparecidas. El proyecto de ley fue aprobado por unanimidad por el Senado el 28 de enero y pasar\u00e1 por la C\u00e1mara antes de dirigirse a la mesa del gobernador para su firma.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Otra medida, la SB 12, crear\u00eda un puesto de especialista en personas ind\u00edgenas desaparecidas dentro de la oficina del Fiscal General de N.M., y crear\u00eda un centro de informaci\u00f3n en l\u00ednea sobre estos casos, junto con una red de apoyo. Seg\u00fan la medida, la Oficina del Fiscal General ofrecer\u00eda subvenciones para que las comunidades tribales puedan conectarse y participar. La medida a\u00fan no ha comenzado a tramitarse en la sesi\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Aunque muchas personas en el evento en Shiprock apoyaron la legislaci\u00f3n estatal, algunos dijeron que tiene que haber m\u00e1s movimiento para ayudar a las familias.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Kara Plummer estaba en la reuni\u00f3n con su hermana, Alicia Rodr\u00edguez, ambas de Redrock, N.M.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abCreo que es bueno que finalmente se nos reconozca\u00bb, dijo Plummer. \u00abLo agradecemos, pero queremos m\u00e1s que eso. Tiene que ser una conciencia continua\u00bb. Las hermanas dijeron que tienen una abuela que fue asesinada, pero s\u00f3lo recientemente conectaron su historia con la epidemia de MMIWR.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abMe qued\u00e9 en plan, no me hab\u00eda dado cuenta de que ella formaba parte de esas estad\u00edsticas, y hay tantas familias as\u00ed\u00bb, dijo Plummer. \u00abHay tantos traumas, y esto es s\u00f3lo la punta del iceberg. Me sent\u00ed un poco avergonzada, pero ella no est\u00e1 olvidada. Por eso estamos aqu\u00ed ahora\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Las siguientes son las p\u00e1ginas de GoFundMe de algunas MMIWR: Ella Mae Begay<\/a>, Ranelle Rose Bennett<\/a>, Shawna Toya<\/a>, Jamie Yazzie<\/a>, and Charley Project<\/a>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Yasmin Khan<\/a> es un periodista residente en Santa Fe, Nuevo M\u00e9xico. Este art\u00edculo ha sido publicado por Source New Mexico<\/a> bajo una licencia Creative Commons.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cover-E-MMIWR-3pic-by-Yasmin-Kahn-for-Source-New-Mexico.jpg?resize=640%2C427&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cover-E-MMIWR-4pic-by-Yasmin-Kahn-for-Source-New-Mexico.jpg?resize=504%2C336&ssl=1\")
\nDarlene Gomez, Abogado<\/p>\n