{"id":16035,"date":"2021-12-03T14:20:05","date_gmt":"2021-12-03T14:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=16035"},"modified":"2021-12-03T14:20:05","modified_gmt":"2021-12-03T14:20:05","slug":"los-senadores-en-inmigracion-tienen-ahora-la-palabra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/los-senadores-en-inmigracion-tienen-ahora-la-palabra\/","title":{"rendered":"Los Senadores, en Inmigraci\u00f3n, Tienen Ahora la Palabra"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p><strong>David Torres<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Algunas veces alica\u00edda, otras veces medianamente esperanzadora, la postergada reforma migratoria ha representado para la historia contempor\u00e1nea de Estados Unidos un episodio de altibajos que, si no arrastrara consigo las vidas de millones de seres humanos, no ser\u00eda m\u00e1s que un tema menor del anecdotario americano.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pero resulta que durante las tres \u00faltimas d\u00e9cadas, la promesa de una reforma migratoria ha sido el asidero m\u00e1s concreto de cientos de miles de familias trabajadoras que persisten en creer que, ahora s\u00ed, la pr\u00f3xima es la buena, la que los integrar\u00e1 de lleno al experimento social estadounidense por el que han sacrificado literalmente todo; desde el abandono de sus pa\u00edses de origen, hasta la imposibilidad de volver a ver a sus seres queridos durante d\u00e9cadas. En ocasiones, incluso, jam\u00e1s los vuelven a ver, ni abrazar.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Por eso cuando surgen nuevas esperanzas de un alivio migratorio, como el reciente voto en la C\u00e1mara Baja que aprob\u00f3 el Proyecto Para Una Mejor Reconstrucci\u00f3n (BBB), por 220 a 213, algo se vuelve a mover en la psique del inmigrante que le impide bajar la guardia en su empe\u00f1o por ser tomado en cuenta alguna vez como sujeto de plenos derechos en este su pa\u00eds de adopci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote><p>Lo que se deber\u00eda priorizar no es qui\u00e9n gana m\u00e1s aplausos por parte de sus respectivos seguidores, sino qui\u00e9n es capaz de entender verdadera y esencialmente lo que significa emigrar en este Siglo XXI<\/p>\n<p>\u00a0<\/p><\/blockquote>\n<p>Y aunque esta pieza legislativa solo proveer\u00eda en una primera instancia permisos de trabajo y protecciones contra la deportaci\u00f3n durante 10 a\u00f1os, la sola posibilidad de trabajar sin el temor a ser expulsado del pa\u00eds hace retomar moment\u00e1neamente la serenidad. Esto, siempre con la intenci\u00f3n de no olvidar que la lucha original era y es la regularizaci\u00f3n migratoria de m\u00e1s de 11 millones de indocumentados para que puedan tener posteriormente una v\u00eda a la ciudadan\u00eda.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Incompleta en muchos sentidos para los intereses originales de esos millones de indocumentados y sus aliados, la aprobaci\u00f3n de la ley BBB ha pasado ahora al Senado igualmente para su debate y posterior votaci\u00f3n, en medio de una nube de especulaciones y escenarios desalentadores \u2014como la necia postura en contra por parte de los dem\u00f3cratas Joe Manchin (WV) y Kyrsten Sinema (AZ), as\u00ed como de la asesora del Senado, Elizabeth McDonough\u2014, pero que no deja de ser un\u00a0<em>impasse<\/em>\u00a0pol\u00edtico que da un nuevo impulso a la esperanza.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Hay recriminaciones, por supuesto. Sobre todo hacia la parte que m\u00e1s ha prometido, pero que m\u00e1s ha demostrado debilidad, como los dem\u00f3cratas, a la hora de concretar lo definitivo, lo tantas veces esperado. Tambi\u00e9n se se\u00f1ala directamente al recalcitrante e hip\u00f3crita bloqueo republicano, que no solamente se opone a cualquier beneficio migratorio por cuestiones pol\u00edtico-ideol\u00f3gicas, sino que incluso ha sido capaz de encumbrar durante cuatro a\u00f1os (2016-2020) al expresidente m\u00e1s antiinmigrante y racista que haya tenido Estados Unidos en su historia reciente.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pero m\u00e1s all\u00e1 de las acusaciones mutuas, lo que se deber\u00eda priorizar no es qui\u00e9n gana m\u00e1s aplausos por parte de sus respectivos seguidores, sino qui\u00e9n es capaz de entender verdadera y esencialmente lo que significa emigrar en este Siglo XXI, que promet\u00eda ser un escenario econ\u00f3mico y pol\u00edtico diferente, apoyado por la tecnolog\u00eda, la que supuestamente ayudar\u00eda a resolver en mucho los problemas m\u00e1s apremiantes del planeta.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Sin embargo, ya hemos visto que no, que este siglo ha sido la parad\u00f3jica plataforma en la que se han exacerbado a\u00fan m\u00e1s las distancias entre quienes lo tienen todo y los que no tienen nada; un siglo en el que millones de seres humanos se siguen desplazando por todo el planeta en busca de refugio, mientras asquerosamente se convierte en noticia m\u00e1s importante la fortuna del hombre m\u00e1s rico del mundo; un siglo en el que las f\u00f3rmulas para acabar con la pobreza chocan con las f\u00f3rmulas perversas para seguirla manteniendo igual o tornarla peor; un siglo, en fin, en el que un virus mortal ha dictado la pauta para la movilidad o el estancamiento de la sociedad mundial.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>No se sabe si la voluntad final del Senado estadounidense se encamine hacia la postura hist\u00f3rica de beneficiar, ahora s\u00ed, a millones de inmigrantes indocumentados que han demostrado con creces lo que significa su fuerza laboral, social, cultural, econ\u00f3mica, hist\u00f3rica, ling\u00fc\u00edstica, fiscal y pol\u00edtica. Lo que s\u00ed se sabe es que mientras el Senado siga siendo un obst\u00e1culo para los inmigrantes y se oponga a su inclusi\u00f3n plena en el pa\u00eds, las fuerzas antiinmigrantes se seguir\u00e1n reacomodando y fortaleciendo con el \u00fanico fin de satanizar, insultar y atacar un fen\u00f3meno como el migratorio que no les da la gana estudiar ni entender, pero del que tambi\u00e9n son y han sido parte, lo acepten o no.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Y eso, en resumidas cuentas, puede convertirse en el pre\u00e1mbulo de otra barbarie en contra de la democracia, que tan buen resultado da al ala m\u00e1s antiinmigrante de Estados Unidos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>David Torres es Asesor en Espa\u00f1ol de <a href=\"https:\/\/americasvoice.org\">Am\u00e9rica\u2019s Voice.<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Leer M\u00e1s Comentarios: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIO.US\"><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 David Torres \u00a0 Algunas veces alica\u00edda, otras veces medianamente esperanzadora, la postergada reforma migratoria ha representado para la historia contempor\u00e1nea de Estados Unidos un episodio de altibajos que, si&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":9330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-16035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CO-2-Commentary-E-Torres-1pic-by-Americas-Voice.jpg?fit=325%2C298&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}