{"id":14889,"date":"2021-07-30T01:18:33","date_gmt":"2021-07-30T01:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=14889"},"modified":"2021-07-30T01:18:33","modified_gmt":"2021-07-30T01:18:33","slug":"los-expertos-de-cdc-la-pandemia-de-los-no-vacunados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/los-expertos-de-cdc-la-pandemia-de-los-no-vacunados\/","title":{"rendered":"Los Expertos de CDC: \u2018La Pandemia de los No Vacunados\u2019"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nMientras la variante Delta de la COVID-19 se extiende por todo el pa\u00eds, las autoridades sanitarias ven con preocupaci\u00f3n el aumento de casos en condados rurales donde las tasas de vacunaci\u00f3n son muy bajas. De acuerdo a datos del Centro de Control y Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC en ingl\u00e9s) al 15 de julio hab\u00edan 33,000 nuevos casos de COVID, mientras el promedio semanal de casos hab\u00eda sido de 26,300, un aumento del 70% con respecto a la semana anterior.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cEst\u00e1 claro que esto se est\u00e1 convirtiendo en una pandemia de las personas no vacunadas\u201d, dijo el doctor Jos\u00e9 Montero, director del centro de apoyo estatal, tribal, local y territorial de los CDC, durante una conferencia de prensa convocada por <em>Ethnic Media Services.<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cLas personas que no est\u00e1n vacunadas representan la mayor\u00eda de las nuevas infecciones, hospitalizaciones y muertes. Hemos visto brotes de casos en diferentes partes del pa\u00eds, especialmente aquellos que tienen baja cobertura de vacunaci\u00f3n\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure id=\"attachment_14890\" aria-describedby=\"caption-attachment-14890\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14890\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Covid-News-E-Unvaccinated-2pic-by-CDC-Dr-Jose-Montero.jpg?resize=300%2C339&ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Covid-News-E-Unvaccinated-2pic-by-CDC-Dr-Jose-Montero.jpg?w=300&ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Covid-News-E-Unvaccinated-2pic-by-CDC-Dr-Jose-Montero.jpg?resize=265%2C300&ssl=1 265w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Covid-News-E-Unvaccinated-2pic-by-CDC-Dr-Jose-Montero.jpg?resize=133%2C150&ssl=1 133w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14890\" class=\"wp-caption-text\">Foto: CDC<br \/>Doctor Jos\u00e9 Montero, director del centro de apoyo estatal, tribal, local y territorial de los CDC<\/figcaption><\/figure>\n<p>De acuerdo al \u00cdndice de Vulnerabilidad Social (SVI) de los CDC, que incluye factores como el nivel socioecon\u00f3mico, la raza y el origen \u00e9tnico, las comunidades rurales tienen una mayor proporci\u00f3n de residentes que carecen de seguro m\u00e9dico, tienen una enfermedad cr\u00f3nica o discapacidad, y tienen m\u00e1s de 65 a\u00f1os. Por eso las disparidades de vacunaci\u00f3n entre las \u00e1reas urbanas y rurales podr\u00edan socavar los esfuerzos para reducir la mortalidad por COVID-19 a nivel nacional.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Si bien en comparaci\u00f3n con enero cuando el pa\u00eds estaba en un alto nivel de transmisi\u00f3n y se registraban 200,000 casos por d\u00eda, las cifras son m\u00e1s alicientes, desde junio los casos aumentan y el promedio semanal de admisi\u00f3n para hospitalizaciones ha sido de 2790 por d\u00eda.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cEst\u00e1 bastante claro que esta pandemia no ha terminado\u201d, dijo Montero. \u201cLa buena noticia es que si est\u00e1 vacunado (con cualquiera de las vacunas autorizadas por la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos: Pfizer y Moderna y J&J), tiene una buena protecci\u00f3n contra un caso severo de COVID-19 y la hospitalizaci\u00f3n, y est\u00e1 protegido contra las variantes co-relacionadas, incluida la variante Delta\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La variante Delta representa m\u00e1s del 57% de las muestras que CDC secuencia en todo el pa\u00eds y tiene una alta transmisibilidad.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote><p>\u201cNuestros ni\u00f1os siguen siendo vulnerables y la transmisi\u00f3n (entre ellos) es especialmente alta. Creo que es muy importante tratar de asegurarse de que los padres se vacunen para proteger a sus hijos\u201d.<br \/>\nDra.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p><\/blockquote>\n<p>Cerca del 90% de quienes han recibido la vacuna Pfizer o Moderna, ya recibieron las dos dosis, lo que supera las tasas de finalizaci\u00f3n de otras vacunas que tambi\u00e9n requieren m\u00e1s de una inyecci\u00f3n, como aquellas contra la hepatitis, la varicela o el herpes z\u00f3ster, explic\u00f3 la doctora Lauri Hicks, directora m\u00e9dica del grupo de trabajo sobre vacunas de los CDC.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cAmbas vacunas brindan una protecci\u00f3n efectiva despu\u00e9s de dos semanas despu\u00e9s de la segunda dosis, y cada una tiene una efectividad superior al 90% incluidas las enfermedades graves\u201d, reiter\u00f3 Hicks.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cNo completar la serie pone a quienes est\u00e1n parcialmente vacunados en riesgo de contraer enfermedades, incluida la variante Delta\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote><p>\u201cNuestros ni\u00f1os siguen siendo vulnerables y la transmisi\u00f3n (entre ellos) es especialmente alta. Creo que es muy importante tratar de asegurarse de que los padres se vacunen para proteger a sus hijos\u201d.<br \/>\nDra.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p><\/blockquote>\n<p>Hasta el momento los estudios no sugieren que se requieran dosis de refuerzo. Pero por la falta de disponibilidad de vacunas en ciertas \u00e1reas del pa\u00eds, especialmente donde viven comunidades \u00e9tnicas, hay personas que no han podido recibir ni siquiera la segunda dosis dentro de las cuatro semanas recomendadas. Aun as\u00ed, los expertos advierten que nunca es tarde para obtener la protecci\u00f3n completa que ofrece la segunda inyecci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cUn \u00e1rea de enfoque para los CDC es garantizar el acceso y la equidad en t\u00e9rminos de llevar las vacunas a esos hotspot d\u00f3nde estamos viendo mucha transmisi\u00f3n\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Hicks y cont\u00f3 que para ello est\u00e1n trabajando con m\u00e9dicos de atenci\u00f3n primaria, proveedores en las escuelas, asociaciones m\u00e9dicas, organizaciones comunitarias y religiosas, y hasta con el Centro nacional de recursos para refugiados e inmigrantes (NRC-RIM en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cEstamos trabajando con varios mensajeros de confianza y proveedores que son la fuente m\u00e1s confiable para los pacientes. La promoci\u00f3n entre pares es otro enfoque para tratar de reducir algunas de esas desigualdades que estamos viendo\u201d, dijo Hicks.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La inversi\u00f3n del CDC para cerrar las disparidades sociales en las poblaciones que tienen inequidades en la salud es de $2.25 mil millones.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Poblaciones en riesgo<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El riesgo de contraer COVID-19 sigue recayendo en dos poblaciones: quienes no pueden vacunarse y los esc\u00e9pticos. En el primer grupo est\u00e1n los menores de 12 a\u00f1os para quienes la vacuna todav\u00eda se encuentra en ensayos cl\u00ednicos que tendr\u00e1n que definir su eficacia, seguridad y la dosis adecuada para ese grupo etario, antes de ser aprobada por la FDA.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cNuestros ni\u00f1os siguen siendo vulnerables y la transmisi\u00f3n (entre ellos) es especialmente alta\u201d, dijo Hicks. \u201cCreo que es muy importante tratar de asegurarse de que los padres se vacunen para proteger a sus hijos\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n est\u00e1 la poblaci\u00f3n inmunodeprimida que incluso si se vacuna, es posible que no tenga el mismo nivel de protecci\u00f3n que otra persona y siga expuesta a un alto riesgo de sufrir complicaciones graves de la COVID-19. \u201cAsegurarse de que las personas a las que est\u00e1n expuestas est\u00e9n recibiendo vacunas, es un paso realmente importante\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Hicks.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Frente a los esc\u00e9pticos o aquellos que pertenecen al movimiento anti-vacunas, los expertos creen que la aceptabilidad social de no estar vacunado disminuir\u00e1 y a medida que m\u00e1s personas se vacunen, aumentar\u00e1 la presi\u00f3n para hacerlo. Como buena parte de la desconfianza se basa en lo que Montero llam\u00f3 \u201cfechor\u00edas hist\u00f3ricas\u201d hechas en poblaciones como la afroamericana que ha sido sujeta de ensayos cl\u00ednicos poco \u00e9ticos, los doctores reiteraron que las vacunas contra la COVID-19 \u201cest\u00e1n bajo el escrutinio m\u00e1s intenso de todas las vacunas que hayamos lanzado en cualquier campa\u00f1a de vacunas en la historia\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cSiempre existe la posibilidad de efectos secundarios o eventos adversos y estamos viendo algunos problemas de seguridad (con las vacunas), pero son realmente raros en comparaci\u00f3n con la cantidad de casos que est\u00e1n previniendo en t\u00e9rminos de hospitalizaciones y muertes por COVID\u2019, a\u00f1adi\u00f3 Hicks.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Recientemente la FDA advirti\u00f3 sobre nuevos efectos secundarios de la vacuna J&J como el s\u00edndrome de Guillain-Barr\u00e9, una enfermedad neurol\u00f3gica que puede provocar debilidad muscular. Hicks aclar\u00f3 que hasta el 12 de julio, se hab\u00edan administrado m\u00e1s de 12,8 millones de dosis de la vacuna J&J en los Estados Unidos y que los CDC hab\u00edan identificado aproximadamente 100 informes preliminares de este s\u00edndrome. \u201cNo es un efecto secundario insignificante pero la mayor\u00eda de las personas se recuperan por completo del s\u00edndrome de Guillain-Barr\u00e9\u201d, sostuvo Hicks. \u201cRealmente no hay ning\u00fan medicamento o vacuna que no tenga el potencial de producir efectos secundarios o eventos adversos, pero los beneficios de la vacuna a\u00fan superan los riesgos\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Finalmente, el doctor Montero aclar\u00f3 que los CDC no han dicho que las m\u00e1scaras deber\u00edan dejar de usarse, sino que en algunos entornos como refugios para personas sin hogar o instalaciones correccionales, deber\u00edan ser mandatorias.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cDebe corresponder a las autoridades locales o estatales, seg\u00fan la situaci\u00f3n epidemiol\u00f3gica de la regi\u00f3n, recomendar o exigir el uso de la mascarilla\u201d, dijo Montero. \u201cEl mensaje no es blanco y negro, pero sabemos que las vacunas son buenas y si estamos protegidos, podemos estar cerca de la mayor\u00eda de las personas sin ning\u00fan riesgo, o podemos usar la m\u00e1scara si queremos\u201d. Record\u00f3 que los CDC brindan asesoramiento y direcci\u00f3n a \u201c todas las jurisdicciones del pa\u00eds\u201d, pero que \u201clos estados son aut\u00f3nomos\u201d para tomar estas decisiones.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Montero recomend\u00f3 continuar con las pruebas de COVID-19 especialmente en aquellos lugares con bajas tasas de vacunaci\u00f3n. \u201cAs\u00ed podemos identificar temprano a aquellas personas asintom\u00e1ticas que puedan ser capaces de transmitir (el virus)\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Por Jenny Manrique<\/strong><\/p>\n<p>Jenny Manrique es una Reportera de <a href=\"https:\/\/ethnicmediaservices.org\/\">Ethnic Media Services.<\/a> Reproducido con permiso de Ethnic Media Services.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Leer M\u00e1s Noticias de COVID-19: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIO.US\"><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras la variante Delta de la COVID-19 se extiende por todo el pa\u00eds, las autoridades sanitarias ven con preocupaci\u00f3n el aumento de casos en condados rurales donde las tasas de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":14892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[209],"tags":[],"class_list":["post-14889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-covid-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lauri.png?fit=600%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}