{"id":14738,"date":"2021-07-16T18:29:25","date_gmt":"2021-07-16T18:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=14738"},"modified":"2021-07-16T18:29:25","modified_gmt":"2021-07-16T18:29:25","slug":"es-hora-de-pagar-la-deuda-historica-con-nuestros-trabajadores-agricolas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/es-hora-de-pagar-la-deuda-historica-con-nuestros-trabajadores-agricolas\/","title":{"rendered":"Es Hora de Pagar la Deuda Hist\u00f3rica con Nuestros Trabajadores Agr\u00edcolas"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Siempre que llega el verano con sus intensas olas de calor, la gente recuerda que hay millones de trabajadores agr\u00edcolas que, sin importar el clima ni las circunstancias, pizcan y procesan los productos que alimentan a este pa\u00eds. Y lo hacen en medio del intenso calor, del fr\u00edo, de la pandemia, bajo precarias condiciones laborales, de vivienda, de salarios y de beneficios.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Y, por si fuera poco, la mitad de esos\u00a0<a href=\"https:\/\/www.farmworkerjustice.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Spanish-FJ-FarmWorkforceModernizationAct-FactSheet-2021-Final.pdf\">2.4 millones de trabajadores agr\u00edcolas<\/a>\u00a0en que se calcula el n\u00famero de quienes laboran en los campos estadounidenses no tienen documentos en regla.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Incluso el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.notiulti.com\/cerezas-e-infraestructura-en-el-plato-de-biden-en-michigan\/\">presidente Joe Biden<\/a>\u00a0tuvo la oportunidad de ver de cerca el fin de semana en Michigan c\u00f3mo precisamente la mano de obra inmigrante es parte fundamental de este arduo trabajo, al toparse en una granja de cerezas con un grupo de migrantes guatemaltecos que ha trabajado ah\u00ed durante m\u00e1s de tres d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure id=\"attachment_9330\" aria-describedby=\"caption-attachment-9330\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9330\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CO-2-Commentary-E-Torres-1pic-by-Americas-Voice.jpg?resize=325%2C298&ssl=1\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CO-2-Commentary-E-Torres-1pic-by-Americas-Voice.jpg?w=325&ssl=1 325w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CO-2-Commentary-E-Torres-1pic-by-Americas-Voice.jpg?resize=150%2C138&ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CO-2-Commentary-E-Torres-1pic-by-Americas-Voice.jpg?resize=300%2C275&ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9330\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Am\u00e9rica\u2019s Voice<br \/>David Torres<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cSomos parte de una naci\u00f3n de inmigrantes, cada uno de nosotros\u201d, dijo el presidente a los campesinos centroamericanos, tras abrazar incluso a Jos\u00e9 Sebasti\u00e1n, junto a quien se encontraba, tambi\u00e9n trabajando, su esposa Mar\u00eda Pascual.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pero m\u00e1s all\u00e1 de la temporada o de la oportunidad de agradecer simb\u00f3lica y personalmente a los trabajadores agr\u00edcolas inmigrantes por su labor, lo peor del caso es que, parad\u00f3jicamente, se reconoce que este sector es explotado de ese modo en la naci\u00f3n m\u00e1s poderosa del planeta; y aunque proyectos de ley van y vienen, todav\u00eda es la hora que no se hace justicia a estos trabajadores\u00a0esenciales que garantizan nada menos que la continuidad del suministro de alimentos. Casi nada, \u00bfcierto?<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>De hecho, cualquier paralizaci\u00f3n de este sector, por la raz\u00f3n que sea, pondr\u00eda en riesgo la estabilidad no solo econ\u00f3mica, sino sanitaria del pa\u00eds, situaci\u00f3n que pudo ocurrir durante la peor etapa de la pandemia. Pero sin que importara el calor o el fr\u00edo, estos trabajadores y trabajadoras noblemente metieron sus manos en la tierra para seguir nutriendo a una poblaci\u00f3n que los ha invisibilizado o definitivamente los ha atacado desde la parte m\u00e1s antiinmigrante del ser estadounidense, incluyendo pol\u00edticos y sociedad.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En marzo, por ejemplo, la C\u00e1mara Baja aprob\u00f3 un proyecto de ley para regularizar a aproximadamente 1.2 millones de trabajadores agr\u00edcolas en Estados Unidos, la mitad\u00a0de esos 2.4 millones de trabajadores que laboran en granjas, ranchos y vaquer\u00edas a trav\u00e9s del pa\u00eds por un precario sueldo que apenas llega, en promedio, a los\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bls.gov\/oes\/current\/oes452093.htm#st\">30 mil d\u00f3lares anuales<\/a>, seg\u00fan datos de la Oficina de Estad\u00edsticas Laborales, dependiendo del estado donde se encuentren.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote><p>En ese sentido, la forma en que se ha hecho esperar a los trabajadores agr\u00edcolas para ser legalizados no solo es injusta. Es inmoral.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p><\/blockquote>\n<p>Y aunque la medida, aprobada en votaci\u00f3n 247-174 con el apoyo de 30 republicanos \u2014algo que en estos tiempos es una verdadera rareza\u2014, en el Senado de estrech\u00edsima mayor\u00eda dem\u00f3crata no ha ocurrido nada. Ah\u00ed se requiere el apoyo de al menos 10 republicanos para reunir 60 votos y superar los usuales bloqueos conservadores a los proyectos de ley.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En mayo,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.judiciary.senate.gov\/imo\/media\/doc\/Goldstein%20Testimony%20for%205.12%20Hearing_May%20104.pdf\">Bruce Goldstein, presidente del\u00a0Farmworker Justice Fund<\/a><em>,<\/em>\u00a0testific\u00f3 ante una audiencia del Subcomit\u00e9 senatorial de Inmigraci\u00f3n, Ciudadan\u00eda y Seguridad Fronteriza, en torno al papel esencial de los trabajadores migrantes en Estados Unidos y expuso c\u00f3mo un sector laboral tan explotado es vital en nuestra econom\u00eda.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cEn 2019, las granjas estadounidenses contribuyeron 136 mil millones de d\u00f3lares a la econom\u00eda. La m\u00e1s amplia industria agr\u00edcola y de alimentos que depende de estas granjas aport\u00f3 m\u00e1s de un trill\u00f3n de d\u00f3lares, m\u00e1s de 5% del Producto Interno Bruto dom\u00e9stico\u201d, se\u00f1al\u00f3 Goldstein.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cSeg\u00fan el m\u00e1s reciente Censo Agr\u00edcola del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, el valor del mercado de las cosechas que dependen fuertemente de mano de obra de trabajadores agr\u00edcolas, incluyendo frutas, vegetales y \u00e1rboles de nueces, fue de 48,200 millones de d\u00f3lares\u201d, agreg\u00f3 Goldstein.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cYa viene siendo hora de que el Congreso apruebe una reforma migratoria que permita a los trabajadores agr\u00edcolas no ciudadanos y a sus familias obtener estatus migratorio legal y un camino a la ciudadan\u00eda. Esa legislaci\u00f3n reducir\u00eda los injustos retos y peligros que las familias de trabajadores agr\u00edcolas enfrentan, muchas de las cuales han sido exacerbadas por la crisis del Covid 19. (Regularizar) ese estatus migratorio contribuir\u00eda adem\u00e1s a estabilizar la mano de obra agr\u00edcola para beneficio de los agricultores y garantizar\u00eda\u00a0el seguro suministro de alimentos al pa\u00eds\u201d, detall\u00f3 el activista.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En ese sentido, la forma en que se ha hecho esperar a los trabajadores agr\u00edcolas para ser legalizados no solo es injusta. Es inmoral.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Y quien no se d\u00e9 cuenta de ello, o bien, quien a sabiendas de esta realidad busque bloquear la regularizaci\u00f3n migratoria de estas miles de familias migrantes que lo han dado todo por este pa\u00eds, estar\u00eda justificando un r\u00e9gimen de explotaci\u00f3n perversa que ya rebasa la violaci\u00f3n de los derechos humanos. Y es por ello que ya es hora de actuar, no solo jugar pol\u00edticamente con las vidas de los trabajadores agr\u00edcolas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En este momento hist\u00f3rico, el presidente Joe Biden tiene un busto del ic\u00f3nico l\u00edder campesino C\u00e9sar Ch\u00e1vez en la Oficina Oval, mientras la nieta de Ch\u00e1vez, Julie Rodr\u00edguez, dirige la Oficina de Asuntos Intergubernamentales de la Casa Blanca. Resta por ver c\u00f3mo la admiraci\u00f3n y los simbolismos se traducen en la necesaria presi\u00f3n que produzca los votos requeridos en el Congreso para pagar la deuda hist\u00f3rica que este pa\u00eds tiene con sus trabajadores agr\u00edcolas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>By Maribel Hastings and David Torres<\/strong><\/p>\n<p><em>Maribel Hastings es Asesora Ejecutiva de <a href=\"https:\/\/americasvoice.org\">Am\u00e9rica\u2019s Voice.<\/a> David Torres es Asesor en Espa\u00f1ol de <a href=\"https:\/\/americasvoice.org\">Am\u00e9rica\u2019s Voice.<\/a><\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Leer M\u00e1s Comentarios: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIO.US\"><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 Siempre que llega el verano con sus intensas olas de calor, la gente recuerda que hay millones de trabajadores agr\u00edcolas que, sin importar el clima ni las circunstancias,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":14737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72,79,81],"tags":[],"class_list":["post-14738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario","category-inmigracion","category-noticias-nacionales"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/hastings-1.png?fit=600%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}