\n\u00a0<\/p>\n
Por Erica Meltzer<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Varios grupos m\u00e9dicos de Colorado y los sindicatos de maestros del estado han pedido al gobernador Jared Polis que aliente a las personas no vacunadas -incluidos los ni\u00f1os- a seguir usando m\u00e1scaras en las escuelas como parte de una estrategia m\u00e1s amplia para contener el COVID.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Aunque algunas partes de Colorado tienen altas tasas de vacunaci\u00f3n entre los adultos y adolescentes que cumplen los requisitos, la amenaza de COVID no ha pasado, advirtieron los grupos en una carta enviada el 21 de junio. Los ni\u00f1os menores de 12 a\u00f1os, que no pueden ser vacunados, son m\u00e1s vulnerables que antes debido a las variantes m\u00e1s contagiosas, dec\u00eda la carta.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abSi bien las vacunas han ayudado a impulsar una disminuci\u00f3n significativa de la transmisi\u00f3n de COVID-19 en gran parte de Colorado, debemos reconocer que m\u00e1s de 800.000 ni\u00f1os de Colorado no son elegibles para la vacuna\u00bb, dice la carta, y los grupos se\u00f1alan que las tasas de vacunaci\u00f3n siguen siendo bajas en muchas partes rurales del estado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abLos ni\u00f1os no vacunados tienen un mayor riesgo de infectarse con cada exposici\u00f3n y tienen un mayor riesgo de enfermedad grave si se infectan con COVID-19 ahora en comparaci\u00f3n con 2020, porque las variantes que circulan actualmente son m\u00e1s contagiosas en todos los grupos de edad y tienen m\u00e1s probabilidades de causar hospitalizaci\u00f3n y enfermedad grave\u00bb, contin\u00faa la carta.<\/p>\n Para mantener los entornos escolares relativamente seguros en oto\u00f1o, los grupos pidieron a las escuelas que sigan utilizando m\u00e1scaras, ex\u00e1menes de salud, pruebas generalizadas y cuarentenas en respuesta a los casos positivos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La carta fue firmada por la secci\u00f3n de Colorado de la Academia Americana de Pediatr\u00eda, la Sociedad M\u00e9dica de Colorado, la Asociaci\u00f3n de Colorado para la Atenci\u00f3n Sanitaria en las Escuelas y los dos sindicatos de profesores del estado: la Asociaci\u00f3n de Educaci\u00f3n de Colorado y la secci\u00f3n de Colorado de la Federaci\u00f3n Americana de Profesores.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La misma coalici\u00f3n ha defendido durante toda la pandemia que los responsables pol\u00edticos den prioridad al control de la propagaci\u00f3n del COVID para proteger la viabilidad de la escuela presencial.<\/p>\n La carta est\u00e1 dirigida a Polis, as\u00ed como a Jill Hunsaker Ryan, directora ejecutiva del Departamento de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente de Colorado, y a Eric France, director m\u00e9dico del departamento de salud.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Polis flexibiliz\u00f3 los requisitos de mascarilla de Colorado despu\u00e9s de que los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades federales dijeran que las personas no vacunadas no necesitan llevar mascarilla cuando est\u00e1n cerca. Una orden de salud p\u00fablica que requiere que la mayor\u00eda de las personas en entornos escolares y campamentos usen m\u00e1scaras expir\u00f3 el 1 de junio.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La orden de salud p\u00fablica actual s\u00f3lo exige que las personas no vacunadas de 12 a\u00f1os o m\u00e1s lleven mascarilla en los espacios interiores. Los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os que a\u00fan no pueden ser vacunados no est\u00e1n obligados a llevar mascarilla.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Anteriormente, se exig\u00eda el uso de mascarillas en interiores a los mayores de 11 a\u00f1os, pero el l\u00edmite de edad se modific\u00f3 para adaptarlo a la posibilidad de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los distritos, muchos de los cuales exig\u00edan anteriormente el uso de mascarillas incluso para los alumnos de primaria, han adoptado diversos enfoques en sus programas de verano. Las escuelas p\u00fablicas de Denver, por ejemplo, exigen que todos lleven mascarilla en el interior, mientras que en el exterior es opcional. En las escuelas p\u00fablicas de Jeffco, las m\u00e1scaras son opcionales para cualquier persona totalmente vacunada o menor de 12 a\u00f1os.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Algunos padres han pedido que las escuelas eliminen por completo las mascarillas para que los ni\u00f1os puedan tener una experiencia m\u00e1s normal.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Rusha Lev, pediatra de Denver y madre del condado de Jefferson que ha participado activamente en la secci\u00f3n estatal de la Academia Americana de Pediatr\u00eda, dijo que a muchos profesionales de la salud les pill\u00f3 desprevenidos la rapidez con la que el estado y los funcionarios de los distritos locales dejaron de lado las mascarillas. Al escribir la carta, los profesionales de la salud esperaban iniciar un debate sobre un cambio de pol\u00edtica que parec\u00eda ocurrir sin mucho debate p\u00fablico.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abNo tenemos un buen modelo sobre lo que ocurre cuando se pone a los ni\u00f1os juntos en una habitaci\u00f3n sin protocolos COVID, y las m\u00e1scaras son una t\u00e1ctica relativamente menor y de alto rendimiento para prevenir la propagaci\u00f3n del virus\u00bb, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Como madre, Lev dijo que es confuso que los cinco campamentos de verano de sus hijos tengan todos diferentes requisitos de mascarilla. Y como pediatra, trabaja con familias cuyos padres o abuelos a\u00fan no han tenido la oportunidad de vacunarse.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El objetivo final, dijo Lev, es que los ni\u00f1os tengan tantas oportunidades de educaci\u00f3n y socializaci\u00f3n en persona como sea posible, a la vez que se mantienen seguros ellos y sus familias.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abReconocemos la necesidad urgente de apoyar la salud mental y f\u00edsica de los ni\u00f1os de Colorado protegi\u00e9ndolos de la infecci\u00f3n por COVID-19 y minimizando las interrupciones del aprendizaje en persona\u00bb, dice la carta de los l\u00edderes sanitarios y sindicales.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abCon una s\u00f3lida combinaci\u00f3n de vacunaci\u00f3n, el uso continuado de mascarillas para aquellos que no est\u00e1n vacunados (incluidos los ni\u00f1os que a\u00fan no son elegibles para la vacunaci\u00f3n) y los enfoques de pruebas integradas para aquellos que no est\u00e1n vacunados, Colorado puede mantener un equilibrio que apoye a los ni\u00f1os que avanzan, al tiempo que permite un a\u00f1o escolar tan normal y saludable como sea posible.\u00bb<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Erica Meltzer es la Jefe de oficina de Chalkbeat Colorado.<\/a><\/em><\/p>\n \u00a0<\/u><\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n