{"id":14599,"date":"2021-07-02T18:50:26","date_gmt":"2021-07-02T18:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=14599"},"modified":"2021-07-02T18:50:26","modified_gmt":"2021-07-02T18:50:26","slug":"nueva-ley-garantiza-derechos-y-protecciones-para-los-trabajadores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/nueva-ley-garantiza-derechos-y-protecciones-para-los-trabajadores\/","title":{"rendered":"Nueva Ley Garantiza Derechos y Protecciones para los Trabajadores"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nEl gobernador Jared Polis promulg\u00f3 un proyecto de ley hist\u00f3rico que garantiza los derechos y protecciones para los trabajadores agr\u00edcolas en Colorado. La SB 87 se destaca no solo por lo que hace, garantizando derechos y protecciones para los trabajadores agr\u00edcolas en Colorado, sino tambi\u00e9n por c\u00f3mo lo hace. Mientras que otros estados ofrecen una variedad de protecciones, Colorado es el primero en hacer un cambio estatal tan completo en la forma en que trata a sus trabajadores agr\u00edcolas. La combinaci\u00f3n de salarios m\u00e1s justos, el derecho a la acci\u00f3n colectiva, protecciones contra el exceso de trabajo y el estr\u00e9s por calor, la prohibici\u00f3n de una herramienta opresiva, las limitaciones al trabajo de postura encorvada perjudiciales para la salud, la capacidad de acceder a proveedores de servicios clave y necesidades b\u00e1sicas, protecciones contra represalias y un foro para la participaci\u00f3n p\u00fablica,\u00a0 tiene el potencial para cambiar la din\u00e1mica de poder dentro del sistema alimentario y hacerlo m\u00e1s justo y sostenible.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Seg\u00fan Nicole Civita, directora de pol\u00edticas, Coalici\u00f3n de los Derechos de los Trabajadores Agr\u00edcolas, la coalici\u00f3n que apoya el proyecto de ley, \u201cesta legislaci\u00f3n tambi\u00e9n inicia un cambio en el sistema racista y discriminatorio construido sobre las espaldas de los negros e hispanos, y nunca ha habido un momento en la historia de nuestra naci\u00f3n en que los trabajadores agr\u00edcolas fueron tratados con la dignidad y el respeto que merecen como seres humanos.Y mucho menos con las recompensas que se merecen por realizar un trabajo exigente y verdaderamente esencial \u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Este proyecto de ley tambi\u00e9n aborda los problemas de salud p\u00fablica que los sistemas laborales racistas y opresivos causaron para nuestro estado y para los trabajadores agr\u00edcolas. Caitlin Matthews, Coordinadora de Sistemas Alimentarios del Departamento de Salud de Tri-County explica: \u201cLos trabajadores agr\u00edcolas son parte integral en el objetivo de proporcionar un suministro de alimentos estable y nutritivo. Estos trabajadores esenciales merecen los mismos derechos y protecciones que otros trabajadores en Colorado, tanto durante las crisis de salud p\u00fablica como durante sus labores diarias. Esta ley mejorar\u00e1 la capacidad de los trabajadores agr\u00edcolas para acceder a recursos como atenci\u00f3n m\u00e9dica, alimentos nutritivos, cuidado de ni\u00f1os y transporte a trav\u00e9s de mayores ingresos y salarios. Tambi\u00e9n garantizar\u00e1 que los trabajadores agr\u00edcolas tengan acceso a proveedores de servicios, como ya hacen los trabajadores comunitarios de salud y defensores legales \u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Fatuma Emmad, co-coordinadora de Project Protect Food Systems y agricultor local de Denver en Mile High Farming, quien inici\u00f3 el proceso de reunir en una coalici\u00f3n compuesta por\u00a0 m\u00e1s de una docena de organizaciones con el fin de apoyar a los trabajadores agr\u00edcolas al comienzo de la pandemia de COVID, afirma: \u201cvimos r\u00e1pidamente c\u00f3mo la falta de protecciones o derechos legales significaba que los trabajadores agr\u00edcolas eran tratados como prescindibles mientras realizaban un trabajo esencial para mantener nuestro estado alimentado\u201d. De esa constataci\u00f3n surgi\u00f3 una coalici\u00f3n para redactar y apoyar un proyecto de ley que podr\u00eda asegurarnos una fuerza laboral esencial segura y un sistema alimentario protegido y resistente en el estado de Colorado.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Aunque m\u00e1s de 90 <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1G3TNjiA-zh_olwFfl-hguVR2dVTEyiuN9khnrvdxZVk\/edit?usp=sharing\">organizaciones<\/a> locales en todo Colorado apoyaron el proyecto de ley, hubo una feroz oposici\u00f3n a este proyecto de ley a medida que avanzaba en la legislatura. Nicole Civita explica: \u201cA demasiados agricultores en Estados Unidos les gusta exaltar sus propias virtudes mientras ignoran que se ganan la vida con tierras robadas, as\u00ed como garantizar su sustento, asegur\u00e1ndose de que aquellos que trabajan en esa tierra no puedan escapar de la pobreza y tengan demasiado miedo para alzar sus voces. Los agricultores blancos, por lo general poseedores de una riqueza territorial intergeneracional, y que reciben subsidios sustanciales del gobierno, se presentan a s\u00ed mismos como v\u00edctimas en este proceso legislativo. Pero la b\u00fasqueda de justicia para un grupo no equivale a la victimizaci\u00f3n de otro. Simplemente reorganiza algunos de los riesgos y beneficios del trabajo agr\u00edcola de una forma m\u00e1s justa entre trabajadores y empleadores \u00ab.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote><p>\u201cCuando los trabajadores agr\u00edcolas negros e hispanos prosperan, tambi\u00e9n lo hace todo Colorado \u00ab.<br \/>\nNayda Ben\u00edtez, Coalici\u00f3n por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado<\/p>\n<p>\u00a0<\/p><\/blockquote>\n<p>Fatuma Emmad se mostr\u00f3 sorprendida y entristecida ante la cantidad de vitriolo falso de los propietarios de granjas que quer\u00edan mantener el sistema de explotaci\u00f3n. \u201cAl trabajar en este proyecto de ley, ha sido lamentable ver c\u00f3mo nos atacaban los mismos agricultores y organizaciones, fingiendo no saber qui\u00e9nes somos y haciendo declaraciones sobre la falta de agricultores involucrados en este proyecto de ley: para tratar literalmente de borrar nuestras historias y\u00a0 evitar que se divulguen. El racismo est\u00e1 vivo y coleando en los Estados Unidos. Y la lucha en torno a este proyecto de ley es una clara demostraci\u00f3n de c\u00f3mo los oponentes, aquellos que rastrean su historia a su legitimidad como agricultores a las granjas de sus abuelos y no a los pueblos ind\u00edgenas a los que robaron, definen las formas en que aquellos que vemos como \u2018otros\u2019 deber\u00edan ser explotados y merecen menos. Es curioso c\u00f3mo sus historias siempre comienzan y terminan en la historia donde quieren \u00ab.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Los activistas por los derechos de los inmigrantes elogian el proyecto de ley como una red de seguridad para m\u00e1s del 80% de nuestros trabajadores agr\u00edcolas que son latinx, muchos de ellos inmigrantes o trabajadores con visa H2A. Nayda Ben\u00edtez, de la Coalici\u00f3n por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado, comparti\u00f3 que \u201cLa aprobaci\u00f3n de la SB21-87 es monumental para Colorado. Muchos en nuestra fuerza de trabajadores agr\u00edcolas son inmigrantes y ya se enfrentan a una multitud de barreras, a veces debido a su estatus migratorio o a su falta de \u00e9ste, y que los ponen en riesgo de condiciones laborales de explotaci\u00f3n. El derecho a la acci\u00f3n colectiva, un salario digno, el pago de horas extraordinarias y el derecho a acceder a proveedores de servicios clave llevan siendo atrasados \u200b\u200bdesde hace mucho tiempo. La SB87 solo fortalecer\u00e1 nuestro sistema alimentario local y a las comunidades de inmigrantes locales. La Coalici\u00f3n por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado espera con inter\u00e9s un proceso de implementaci\u00f3n y elaboraci\u00f3n de reglas que contin\u00fae honrando el trabajo de las personas que ponen comida en nuestras mesas. Cuando los trabajadores agr\u00edcolas negros e hispanos prosperan, tambi\u00e9n lo hace todo Colorado\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Al final, los expertos de todo el estado apoyaron el proyecto de ley porque es bueno para Colorado y bueno para nuestro sistema alimentario. Joel McClurg de Blueprint to End Hunger expres\u00f3 claramente su apoyo: \u201cCuando los trabajadores agr\u00edcolas no pueden alimentarse por s\u00ed mismos, esto crea incertidumbre en la totalidad del sistema alimentario de Colorado. Sin estas protecciones para los trabajadores descritas en la SB21-087, nuestro estado corre un mayor riesgo de inseguridad alimentaria m\u00e1s amplia debido a la inestabilidad continua dentro de su fuerza laboral agr\u00edcola. Dado que las tasas de hambre en Colorado son elevadas, el tener trabajadores agr\u00edcolas con fuertes apoyos sist\u00e9micos con el fin de prosperar y trabajar duro, es esencial para la salud y el bienestar de todos nosotros \u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Para Noticias de Colorado: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIO.US\"><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El gobernador Jared Polis promulg\u00f3 un proyecto de ley hist\u00f3rico que garantiza los derechos y protecciones para los trabajadores agr\u00edcolas en Colorado. La SB 87 se destaca no solo por&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-14599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14599\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}