{"id":13910,"date":"2021-05-14T04:15:22","date_gmt":"2021-05-14T04:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=13910"},"modified":"2021-05-14T04:15:22","modified_gmt":"2021-05-14T04:15:22","slug":"las-escuelas-publicas-de-denver-nombran-a-tres-finalistas-para-superintendente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/las-escuelas-publicas-de-denver-nombran-a-tres-finalistas-para-superintendente\/","title":{"rendered":"Las Escuelas P\u00fablicas de Denver Nombran a Tres Finalistas para Superintendente"},"content":{"rendered":"


\nPor Melanie Asmar<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Tres administradores de distritos escolares -de Florida, Nueva York y la ciudad de Aurora, en Colorado\u2014son los finalistas para el puesto de superintendente de las Escuelas P\u00fablicas de Denver, seg\u00fan anunci\u00f3 el distrito.<\/p>\n

Los tres son Andre Wright, director acad\u00e9mico de las Escuelas P\u00fablicas de Aurora; Stephanie Soliven, superintendente adjunta para la direcci\u00f3n y el aprendizaje en secundaria de las Escuelas P\u00fablicas de Brevard en Florida; y Alex Marrero, superintendente interino del Distrito Escolar de la Ciudad de Nueva Rochelle en Nueva York.<\/p>\n

\"\"
Photo: Cortes\u00eda de Denver Public Schools Stephanie Soliven<\/figcaption><\/figure>\n

\u00abCada uno es audaz, cada uno es una estrella en ascenso en el campo de la educaci\u00f3n, y cada uno ser\u00eda un excelente l\u00edder para las Escuelas P\u00fablicas de Denver\u00bb, dijo la presidenta del consejo escolar Carrie Olson.<\/p>\n

Las Escuelas P\u00fablicas de Denver son el mayor distrito escolar de Colorado, con 93.000 alumnos. La anterior superintendente, Susana Cordova, se march\u00f3 en diciembre para aceptar un trabajo en Texas. El consejo escolar ha pasado los \u00faltimos cinco meses buscando un nuevo l\u00edder. Se espera que la junta vote sobre la contrataci\u00f3n de un nuevo superintendente el pr\u00f3ximo mes.<\/p>\n

En las encuestas y reuniones, los padres, los profesores, los estudiantes y los miembros de la comunidad han dicho que quieren que la junta contrate a una persona de color que tenga experiencia como educador, conocimiento de los problemas educativos de Denver y un compromiso demostrado con la equidad.<\/p>\n

El pr\u00f3ximo superintendente tomar\u00e1 el tim\u00f3n de un distrito que se est\u00e1 recuperando de una pandemia de interrupci\u00f3n del aprendizaje. El consejo escolar tambi\u00e9n est\u00e1 lidiando con las implicaciones financieras de la disminuci\u00f3n de las inscripciones y la necesidad de escribir un nuevo plan estrat\u00e9gico para el distrito. El consejo se ha alejado de las estrategias de reforma educativa del pasado, como el cierre de las escuelas con bajas calificaciones en los ex\u00e1menes, y ha planteado preguntas dif\u00edciles a las escuelas aut\u00f3nomas gestionadas por el distrito y a las escuelas ch\u00e1rter independientes.<\/p>\n

Sobre los tres finalistas:<\/p>\n

Andre Wright<\/strong><\/p>\n

En las vecinas Escuelas P\u00fablicas de Aurora, un distrito diverso de 38.000 alumnos al sureste de Denver, el trabajo de Wright consiste en ayudar a las escuelas de Aurora a mejorar su rendimiento acad\u00e9mico. Lleva m\u00e1s de tres a\u00f1os en el cargo. Wright ha estado en Aurora desde 2014. Anteriormente supervisaba 10 escuelas, incluyendo la Hinkley High School y la East Middle School, como uno de los directores de aprendizaje del distrito.<\/p>\n

\"\"
Photo: Cortes\u00eda de Denver Public Schools Alex Marrero<\/figcaption><\/figure>\n

Antes de llegar a Aurora, Wright fue administrador en el Sistema Escolar del Condado de Fulton, en el \u00e1rea de Atlanta. Tambi\u00e9n fue director y subdirector. Comenz\u00f3 su carrera educativa ense\u00f1ando artes ling\u00fc\u00edsticas en la escuela media.<\/p>\n

En un a video de presentaci\u00f3n<\/a> publicado en el sitio web de las Escuelas P\u00fablicas de Denver, Wright dijo que valora la confianza, la transparencia y la construcci\u00f3n de relaciones. Hijo de educadores, Wright dijo que el compromiso con los profesores, los estudiantes y los miembros de la comunidad es importante para \u00e9l.<\/p>\n

Una parte clave de su estilo de liderazgo es el deseo de proponer soluciones, dijo.<\/p>\n

\u00abNo quiero pasar todo mi tiempo siendo alguien que s\u00f3lo presenta problemas\u00bb, dijo Wright. \u00abQuiero ser un l\u00edder que realmente tambi\u00e9n participe en la creaci\u00f3n de soluciones para nuestros hijos. Eso es fundamental en este trabajo\u00bb.<\/p>\n

Stephanie Soliven<\/strong><\/p>\n

Soliven supervisa las escuelas medias y secundarias de las Escuelas P\u00fablicas de Brevard, que atienden a m\u00e1s de 73.000 estudiantes. De acuerdo con su biograf\u00eda<\/a> en el sitio web del distrito, anteriormente se desempe\u00f1\u00f3 como directora de la escuela secundaria durante ocho a\u00f1os, y fue un director asistente antes de eso. Como l\u00edder escolar, aument\u00f3 el rendimiento acad\u00e9mico e impuls\u00f3 el acceso equitativo a los programas para los estudiantes, dice su biograf\u00eda.<\/p>\n

\u00abCada uno es audaz, cada uno es una estrella en ascenso en el campo de la educaci\u00f3n, y cada uno ser\u00eda un excelente l\u00edder para las Escuelas P\u00fablicas de Denver\u00bb.
\nCarrie Olson, Presidenta del Consejo Escolar<\/p><\/blockquote>\n

Soliven ha ganado varios premios durante su carrera, incluyendo el de Subdirectora del A\u00f1o de Florida, dice su biograf\u00eda. Es originaria de Miami.<\/p>\n

En un \u00a0video presentaci\u00f3n<\/a>, Soliven dijo que la integridad, el respeto y el sentido de la urgencia son tres valores fundamentales que describen su forma de dirigir. Dijo que ser\u00eda implacable para asegurar que las escuelas de Denver tengan los recursos adecuados, y prometi\u00f3 trabajar en su espa\u00f1ol para poder comunicarse con un gran n\u00famero de familias que hablan el idioma.<\/p>\n

Soliven elogi\u00f3 a Denver como \u00abel sue\u00f1o\u00bb: una comunidad de ciudadanos diversos y apasionados que, seg\u00fan dijo, priorizan sistem\u00e1ticamente sus escuelas p\u00fablicas.<\/p>\n

\u00abMe encanta el hecho de que en Denver la gente es activa\u00bb, dijo Soliven. \u00abLa gente es feroz defensora de los programas – y adversarios vocales cuando es necesario\u00bb.<\/p>\n

Alex Marrero<\/strong><\/p>\n

Marrero es el primer educador latino que dirige el sistema escolar de New Rochelle, de 10.400 alumnos, seg\u00fan el sitio web del distrito.<\/a><\/p>\n

Fue nombrado superintendente en funciones el pasado oto\u00f1o cuando el superintendente permanente se fue de baja m\u00e9dica. El superintendente permanente dimiti\u00f3 m\u00e1s tarde en medio de la controversia.<\/p>\n

Marrero se uni\u00f3 al distrito de New Rochelle en enero de 2020 como superintendente asistente para el plan de estudios y la instrucci\u00f3n. Antes de eso, fue un superintendente asistente en East Ramapo, Nueva York, donde ayud\u00f3 a impulsar el rendimiento acad\u00e9mico y las tasas de graduaci\u00f3n, as\u00ed como un subdirector y director en el Bronx, dice su biograf\u00eda.<\/p>\n

En un video de presentacion<\/a>, Marrero dijo que, de ser contratado, Denver podr\u00eda esperar que \u00abalterara el statu quo\u00bb en lo que respecta al papel de superintendente.<\/p>\n

\u00abRara vez me encontrar\u00e1n aqu\u00ed, en el ayuntamiento, en la oficina central\u00bb, dijo. \u00abMe encontrar\u00e1n en las escuelas, colaborando con los l\u00edderes, colaborando con los maestros, el personal y en la comunidad, buscando aprender y articular el gran trabajo que est\u00e1 sucediendo en nuestras escuelas\u00bb.<\/p>\n

Respondiendo a preguntas tanto en ingl\u00e9s como en espa\u00f1ol, Marrero dijo que los educadores le ayudaron de manera significativa tras la muerte de su madre cuando estaba en la universidad. Dijo que una de las mejores partes de su trabajo actual es reunirse con su propio consejo asesor de estudiantes.<\/p>\n

El proceso<\/strong><\/p>\n

Cada finalista se entrevistar\u00e1 con siete grupos diferentes: estudiantes, profesores y personal de la escuela, l\u00edderes de la escuela, personal de la oficina central, el equipo de liderazgo superior, la junta escolar, y un grupo de familias y miembros de la comunidad.<\/p>\n

Las Escuelas P\u00fablicas de Denver tienen previsto retransmitir en directo las entrevistas con los estudiantes y la comunidad el jueves 13 de mayo<\/strong>. Las entrevistas con los estudiantes tendr\u00e1n lugar a las 4 p.m., seguidas por las entrevistas con la comunidad a las 6 p.m. Puede ver las entrevistas en superintendent.dpsk12.org<\/a>.<\/p>\n

La comunidad tambi\u00e9n est\u00e1 invitada a dar su opini\u00f3n durante la parte de<\/p>\n

commentarios p\u00fablicos <\/a>de la reuni\u00f3n de la junta escolar del 20 de mayo<\/strong>. Cada orador tiene tres minutos.<\/p>\n

La junta escolar de Denver contrat\u00f3 a Alma Advisory Group de Chicago para dirigir una b\u00fasqueda nacional de un nuevo superintendente. La directora general de Alma, Monica Santana Rosen, dijo que 38 candidatos solicitaron el puesto m\u00e1s importante de Denver. Alma entrevist\u00f3 a 20 de ellos y el consejo escolar entrevist\u00f3 a 15.<\/p>\n

Todos los candidatos fueron examinados para ver si sus valores coincid\u00edan con lo que los miembros de la comunidad de Denver dijeron que quer\u00edan en un superintendente, dijo Rosen. Y la junta escolar pidi\u00f3 ejemplos de c\u00f3mo los candidatos ponen esos valores en acci\u00f3n.<\/p>\n

La vicepresidenta de la junta, Jennifer Bacon, dijo que se hicieron preguntas como: \u00ab\u00bfCree usted en la voz de los padres? \u00bfLa educaci\u00f3n culturalmente responsable es algo natural para usted?<\/p>\n

Olson dijo que la junta tambi\u00e9n pregunt\u00f3 sobre la equidad, un valor central de las Escuelas P\u00fablicas de Denver que se ha convertido en una palabra de moda en la educaci\u00f3n – o como ella lo dijo, \u00abs\u00f3lo una palabra en la pared\u00bb.<\/p>\n

\u00abNos preguntamos: ‘\u00bfC\u00f3mo se ver\u00eda eso en acci\u00f3n?\u00bb dijo Olson.<\/p>\n

 <\/p>\n

Melanie Asmar es reportera senior de Chalkbeat Colorado.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n

 <\/p>\n

Para Noticias de Colorado: <\/strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Melanie Asmar   Tres administradores de distritos escolares -de Florida, Nueva York y la ciudad de Aurora, en Colorado\u2014son los finalistas para el puesto de superintendente de las Escuelas…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":13911,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-13910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CO-1-State-S-Colo-DPS-Superintendent-1pic-courtesy-DPS-Andre-Wright.jpg?fit=300%2C300&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}