{"id":13859,"date":"2021-05-12T04:06:50","date_gmt":"2021-05-12T04:06:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=13859"},"modified":"2021-05-12T04:06:50","modified_gmt":"2021-05-12T04:06:50","slug":"es-tiempo-de-pasar-de-los-discursos-a-la-accion-en-el-tema-migratorio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/es-tiempo-de-pasar-de-los-discursos-a-la-accion-en-el-tema-migratorio\/","title":{"rendered":"Es Tiempo de Pasar de los Discursos a la Acci\u00f3n en el Tema Migratorio"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>Maribel Hastings y David Torres<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>De la declaraci\u00f3n del presidente Joe Biden sobre inmigraci\u00f3n en su primer discurso ante el Congreso resalta cuando dijo que \u201cpongamos fin a nuestra exhausta guerra sobre inmigraci\u00f3n\u201d. Y agreg\u00f3: \u201cDiscutamos, debatamos al respecto, pero actuemos\u201d.<\/p>\n<p>Y esa es la palabra clave: actuar.<\/p>\n<p>Porque hemos visto pasar discurso tras discurso, con bellas y emblem\u00e1ticas palabras ensalzando el honor, las virtudes y las enormes e innegables contribuciones de los inmigrantes a esta naci\u00f3n, pero que se quedan en el aire cuando se trata de poner en pr\u00e1ctica toda esa inspiraci\u00f3n discursiva cuando se les pide el voto.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9715\" aria-describedby=\"caption-attachment-9715\" style=\"width: 298px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9715\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/CO-1-Commentary-S-Torres-1pic-David-Torres.jpg?resize=298%2C225&ssl=1\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/CO-1-Commentary-S-Torres-1pic-David-Torres.jpg?w=298&ssl=1 298w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/CO-1-Commentary-S-Torres-1pic-David-Torres.jpg?resize=150%2C113&ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/CO-1-Commentary-S-Torres-1pic-David-Torres.jpg?resize=45%2C35&ssl=1 45w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9715\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Am\u00e9rica\u2019s Voice<br \/>David Torres<\/figcaption><\/figure>\n<p>Es decir, m\u00e1s all\u00e1 de las palabras, lo importante son las acciones que su administraci\u00f3n tome de aqu\u00ed en adelante para impulsar una reforma migratoria por la que se ha aguardado por casi cuatro d\u00e9cadas. En efecto, han sido ya varias generaciones de inmigrantes que han sabido no solo esperar, sino luchar por un cambio verdadero en su situaci\u00f3n migratoria, al mismo tiempo que encauzan su vida y la de sus familias con base en el trabajo, en la educaci\u00f3n de sus hijos y en sus aportaciones fiscales, todo ello con un estoicismo que arrebata aplausos en cada una de sus historias.<\/p>\n<p>As\u00ed, cuando un presidente da un discurso, los diferentes grupos de presi\u00f3n siempre esperan que haga menci\u00f3n del tema que defienden porque eso supone que es prioritario para la administraci\u00f3n de turno. Pero no siempre es el caso. Un presidente puede dedicar p\u00e1rrafos a un tema para darle por su lado a los grupos de presi\u00f3n, pero a la hora de la hora todo se hace sal y agua.<\/p>\n<p>En ese sentido, es importante hoy no cejar en el esfuerzo de se\u00f1alar que este es ya el momento indicado para hacer algo que trascienda en el terreno migratorio, por principio \u00e9tico y por sobrevivencia pol\u00edtica. La esencia migratoria de Estados Unidos est\u00e1 exigiendo a gritos eso, sin que exista otro margen que lo desv\u00ede o, en su defecto, que lo desvirt\u00fae.<\/p>\n<blockquote><p>Es decir, m\u00e1s all\u00e1 de las palabras, lo importante son las acciones que su administraci\u00f3n tome de aqu\u00ed en adelante para impulsar una reforma migratoria por la que se ha aguardado por casi cuatro d\u00e9cadas.<\/p><\/blockquote>\n<p>En el caso de Biden y la inmigraci\u00f3n, quiz\u00e1 un sector esperaba que se comprometiera a lograr esa reforma migratoria a toda costa, incluso sin apoyo bipartidista y a trav\u00e9s del llamado proceso de reconciliaci\u00f3n, que permite que el Senado apruebe medidas con una mayor\u00eda simple de 51 votos, eliminando adem\u00e1s medidas dilatorias (<em>filibuster<\/em>). Casi siempre se reserva para medidas presupuestarias, pero ante una bancada republicana cuyo\u00a0\u00fanico fin es obstruir y retrasar, el proceso de reconciliaci\u00f3n es m\u00fasica para los o\u00eddos de muchos, aunque otros piensen que sea un arma de doble filo, dado los cambios de mando en el Congreso.<\/p>\n<p>De cualquier modo, la nueva administraci\u00f3n y sus consejeros en el tema migratorio deben buscar las mejores avenidas para sortear obst\u00e1culos pol\u00edticos y avanzar en ese y en muchos sentido como parte de su misi\u00f3n p\u00fablica, si es que realmente quieren sentar las bases de una nueva era e la historia del pa\u00eds.<\/p>\n<p>Biden fue m\u00e1s parco y podemos concluir que dijo lo que ten\u00eda que decir: pidi\u00f3 apoyo para su plan de reforma migratoria que legalice a los 11 millones, pero al mismo tiempo fij\u00f3 prioridades entre los grupos: Dreamers, beneficiarios de TPS y trabajadores agr\u00edcolas. Y ret\u00f3 adem\u00e1s a los republicanos a que si no gusta lo que propone, que presenten sus ideas para buscar alg\u00fan tipo de consenso.<\/p>\n<p>Al menos Biden dio ese paso desafiante con valor, no a manera de confrontaci\u00f3n, sino como un mensaje de que, ahora s\u00ed, las cosas pueden resolverse de otro modo.<\/p>\n<p>No es sorprendente que la menci\u00f3n de legalizar a los Dreamers fuera la que m\u00e1s aplausos arranc\u00f3. No la menci\u00f3n de los 11 millones, aunque la realidad es que la regularizaci\u00f3n de indocumentados tiene el apoyo de una mayor\u00eda de los estadounidenses, m\u00e1s all\u00e1 de razones humanitarias, por razones pr\u00e1cticas y econ\u00f3micas. Aun as\u00ed, ambos temas, dentro de su discurso, adquieren un significado m\u00e1s all\u00e1 de lo ret\u00f3rico, y por lo tanto adquieren tambi\u00e9n el nivel de compromiso, m\u00e1s de de promesa. Y eso, en el \u00e1mbito de la \u00e9tica, pesa m\u00e1s, mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p>Y esas dos poderosas razones, adem\u00e1s del hecho que es un tema que impacta directamente a millones de individuos y familias mixtas, que incluyen votantes que siempre han apoyado a los dem\u00f3cratas, deben guiar los esfuerzos de esta nueva administraci\u00f3n para lograr lo que otros no han podido. A no rajarse antes de dar la pelea.<\/p>\n<p>Y esa es su oportunidad, es su reto, es su legado.<\/p>\n<p>Por eso para nosotros, las palabras y el mensaje que env\u00edan son importantes. Pero m\u00e1s lo son las valientes acciones que se tomen para que esas palabras se tornen en medidas reales que beneficien a millones de individuos y, en consecuencia, al pa\u00eds.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Maribel Hastings es Asesora Ejecutiva de <a href=\"https:\/\/americasvoice.org\">Am\u00e9rica\u2019s Voice.<\/a> \u00a0David Torres es Asesor en Espa\u00f1ol de <a href=\"https:\/\/americasvoice.org\">Am\u00e9rica\u2019s Voice.<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Leer M\u00e1s Comentarios: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIO.US\"><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maribel Hastings y David Torres \u00a0 De la declaraci\u00f3n del presidente Joe Biden sobre inmigraci\u00f3n en su primer discurso ante el Congreso resalta cuando dijo que \u201cpongamos fin a nuestra&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":8764,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-13859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CO-1-Commentary-E-Hastings-1pic-1-e1618941099783.jpg?fit=240%2C214&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13859\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}