\nReps. Ra\u00fal Grijalva (AZ-03), Tom O’Halleran (AZ-01) y Ann Kirkpatrick (AZ-02) aplaudieron el reciente anuncio de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) sobre dos nuevas unidades m\u00f3viles de vacunaci\u00f3n (MVU) para el condado de Pima para apoyar el acceso equitativo y la distribuci\u00f3n de la vacuna COVID-19 a las poblaciones vulnerables m\u00e1s afectadas por la pandemia.<\/p>\n
\u00abGarantizar la vacunaci\u00f3n de las poblaciones de dif\u00edcil acceso es fundamental para frenar la propagaci\u00f3n del COVID-19 y salvar vidas\u00bb, dijo Grijalva. \u00abLas comunidades de color se han visto desproporcionadamente afectadas por el COVID-19 y a menudo se enfrentan a m\u00e1s barreras para acceder a la vacuna. Me complace ver que estos recursos se dedican a las \u00e1reas m\u00e1s afectadas de nuestra comunidad como resultado de los paquetes de ayuda contra el COVID aprobados por el Congreso. Espero que todo el mundo haga su parte animando a sus seres queridos a vacunarse para que podamos dejar atr\u00e1s esta pandemia.\u00bb<\/p>\n
En marzo, los representantes enviaron una carta al gobernador Ducey en la que le exig\u00edan que diera marcha atr\u00e1s y aceptara la oferta de la FEMA de establecer grandes centros de vacunaci\u00f3n adicionales en el condado de Pima.<\/p>\n
\u00abLas comunidades de toda Arizona rural, como muchas del condado de Pima, no tienen acceso a los mismos sitios de vacunaci\u00f3n a gran escala que las familias del \u00e1rea metropolitana de Phoenix. De hecho, muchas familias del Primer Distrito ya tienen que viajar cientos de millas para recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica b\u00e1sica\u00bb, dijo O’Halleran. \u00abEstos nuevos sitios en el condado de Pima garantizar\u00e1n que las familias desatendidas puedan recibir sus vacunas y volver a la vida normal\u00bb.<\/p>\n
\u00abPara poner fin a esta pandemia, debemos asegurarnos de que todo el mundo pueda vacunarse\u00bb, dijo Kirkpatrick. \u00abEstoy orgulloso de nuestra firme defensa para traer unidades m\u00f3viles de vacunaci\u00f3n de la FEMA para apoyar el acceso equitativo y la distribuci\u00f3n de vacunas en el condado de Pima, donde la COVID-19 impact\u00f3 desproporcionadamente a las comunidades de color. Seguiremos trabajando en el Congreso para proporcionar los recursos que los habitantes del sur de Arizona necesitan para superar esta pandemia; mientras tanto, animo a todos a vacunarse lo antes posible. Juntos, derrotaremos a este virus\u00bb.<\/p>\n
\u00abGarantizar la vacunaci\u00f3n de las poblaciones de dif\u00edcil acceso es fundamental para frenar la propagaci\u00f3n del COVID-19 y salvar vidas\u00bb.
\nU.S. Rep. Ra\u00fal Grijalva\n<\/p><\/blockquote>\nTanto la vacuna Moderna (dos dosis) como la Johnson & Johnson (dosis \u00fanica) estar\u00e1n disponibles para los inscritos mayores de 18 a\u00f1os por orden de llegada. Siguiendo las directrices de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades, los vacunadores volver\u00e1n a cada comunidad 28 d\u00edas despu\u00e9s de su primera visita para administrar la segunda dosis. Cada MVU tendr\u00e1 capacidad para administrar 250 vacunas al d\u00eda, que podr\u00eda aumentar en funci\u00f3n de la demanda.<\/p>\n
Las MVU contar\u00e1n con farmac\u00e9uticos, t\u00e9cnicos de farmacia, vacunadores y preparadores de vacunas, as\u00ed como con personal de registro, control y seguridad. Las agencias locales de servicios de emergencia tambi\u00e9n estar\u00e1n en el lugar de los hechos en caso de que se produzcan reacciones adversas a la vacuna. Tambi\u00e9n habr\u00e1 ayuda disponible para todos los que necesiten asistencia con la movilidad, el idioma u otras adaptaciones.<\/p>\n
Los lugares de FEMA sin cita previa que se indican a continuaci\u00f3n ofrecen asistencia ling\u00fc\u00edstica y no es necesario pedir cita (vacunas Moderna y Johnson and Johnson).<\/p>\n
Del 7 al 9 de mayo<\/strong>, de 10 a.m. a 8 p.m., en el Casino del Sol, 5655 W. Valencia Road y en el Casino Desert Diamond, 7350 S. Nogales Hwy.<\/p>\n
Del Mayo 11-13<\/strong>, 10am-8pm, en la Biblioteca Wheeler Taft, 7800 N. Schisler Drive.<\/p>\n
Del 15 al 17 de mayo<\/strong>, de 10 a.m. a 8 p.m., en el hip\u00f3dromo de Rillito, 4502 N. 1st y en Curtis Park, 2110 W. Curtis Road.<\/p>\n
Las vacunas se siguen ofreciendo a trav\u00e9s de varios centros de vacunaci\u00f3n principales, cl\u00ednicas m\u00f3viles emergentes y farmacias. Encuentre la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente en pima.gov\/covid19vaccine<\/a>.<\/p>\n
<\/p>\n
Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n