{"id":13655,"date":"2021-04-21T19:14:35","date_gmt":"2021-04-21T19:14:35","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanariocalifornia.com\/?p=10045"},"modified":"2021-04-21T19:14:35","modified_gmt":"2021-04-21T19:14:35","slug":"universidades-comunitarias-buscan-regreso-de-estudiantes-despues-de-covid-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/universidades-comunitarias-buscan-regreso-de-estudiantes-despues-de-covid-2\/","title":{"rendered":"Universidades Comunitarias Buscan Regreso de Estudiantes Despu\u00e9s de COVID"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>Por Suzanne Potter<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Colegios comunitarios de todo el pa\u00eds se est\u00e1n preparando para otra ca\u00edda en las inscripciones de este a\u00f1o, especialmente entre los estudiantes de color.<br \/>\nLos datos del National College Attainment Network muestran que solo alrededor del 55 por ciento de los estudiantes del \u00faltimo a\u00f1o de secundaria han solicitado ayuda financiera federal.<br \/>\nEl National Student Clearinghouse Research Center informa que en 2020 la inscripci\u00f3n por primera vez disminuy\u00f3 un 13 por ciento en general y casi un 20 por ciento entre los estudiantes latinos.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abMuchos de nuestros estudiantes enfrentan desafios como perder sus trabajos, salarios mas bajos, ademas de tener que cuidar a sus hijos mientras son educados en el hogar\u201d.<br \/>\nPaul Fiest, Colegios Comunitarios de California\n<\/p><\/blockquote>\n<p>Paul Fiest, de la oficina del Canciller de los Colegios Comunitarios de California, dice que la pandemia ha afectado gravemente la vida de estudiantes potenciales.<br \/>\n\u00abMuchos de nuestros estudiantes enfrentan desafios como perder sus trabajos, salarios mas bajos, ademas de tener que cuidar a sus hijos mientras son educados en el hogar\u201d, explica Fiest.<br \/>\nFiest se\u00f1ala que la inscripci\u00f3n a colegios comunitarios durante el oto\u00f1o en California, se redujo en un 11 por ciento en general de 2019 a 2020, un 12 por ciento para estudiantes latinos, un 16 por ciento para afroamericanos y un enorme 22 por ciento para los estudiantes nativo americanos. Dijo tambi\u00e9n que las escuelas perdieron el doble de hombres que de mujeres.<br \/>\nEl paquete de est\u00edmulo m\u00e1s reciente, incluye millones para que las universidades vuelvan a involucrar a la poblaci\u00f3n estudiantil.<br \/>\nFiest agrega que una gran cantidad de dinero se destina a la ayuda directa a los estudiantes.<br \/>\n\u00abTambien hay algunos fondos disponibles para becas de emergencia para estudiantes,\u00bb dijo Fiest, \u00abeso puede ayudar a pagos como cuidado de ninos, transporte o asistencia tecnologica\u201d.<br \/>\nLas universidades esperan que la ca\u00edda en la matr\u00edcula sea temporal y que mejore a medida que la econom\u00eda se recupera a causa del COVID.<br \/>\nLos estudiantes pueden encontrar una gran cantidad de informaci\u00f3n sobre ayuda financiera y otros programas en <a href=\"https:\/\/www.cccco.edu\/About-Us\/Chancellors-Office\/Divisions\/Communications-and-Marketing\/Novel-Coronavirus\/students\">stayenrolled.com<\/a> e <a href=\"https:\/\/icanaffordcollege.com\/es-us\/\">icanaffordcollege.com<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Suzanne Potter es una producutora de Public News Service\/CA. Traducido por Tania Gomez Daza, Public News Service\/CA.<\/p>\n<p><strong>Para M\u00e1s Noticias de California: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIO.US\"><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Suzanne Potter \u00a0 Colegios comunitarios de todo el pa\u00eds se est\u00e1n preparando para otra ca\u00edda en las inscripciones de este a\u00f1o, especialmente entre los estudiantes de color. Los datos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-13655","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-california-es"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13655"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13655\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}