{"id":12458,"date":"2021-02-20T00:01:48","date_gmt":"2021-02-20T00:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=12458"},"modified":"2021-02-20T00:01:48","modified_gmt":"2021-02-20T00:01:48","slug":"la-inscripcion-para-el-seguro-de-salud-se-reabre-en-colorado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/la-inscripcion-para-el-seguro-de-salud-se-reabre-en-colorado\/","title":{"rendered":"La Inscripci\u00f3n para el Seguro de Salud se Reabre en Colorado"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nEl presidente Joe Biden emiti\u00f3 recientemente una orden ejecutiva que reabre la inscripci\u00f3n en los mercados de la Ley de Atenci\u00f3n Asequible. Mientras que la orden se refiere a los estados que utilizan el intercambio federal, <em>healthcare.gov<\/em>, el intercambio de Colorado, Connect for Health Colorado seguir\u00e1 la orden mediante la reapertura de la inscripci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los habitantes de Colorado sin seguro m\u00e9dico podr\u00e1n inscribirse en la cobertura a trav\u00e9s de <a href=\"http:\/\/connectforhealthco.com\/\">ConnectforHealthCO.com<\/a> hasta el 15 de mayo de 2021. La cobertura del seguro m\u00e9dico comenzar\u00e1 el primer d\u00eda del mes siguiente a la selecci\u00f3n del plan. Este per\u00edodo de inscripci\u00f3n especial es para las personas que no tienen seguro m\u00e9dico y comienza una semana antes que el intercambio federal.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12457\" aria-describedby=\"caption-attachment-12457\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12457 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CO-1-State-E-Colo-Connect-enrollment-1pic-by-kamleshverm-pixabay-cc.jpg?resize=576%2C407&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CO-1-State-E-Colo-Connect-enrollment-1pic-by-kamleshverm-pixabay-cc.jpg?w=576&amp;ssl=1 576w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CO-1-State-E-Colo-Connect-enrollment-1pic-by-kamleshverm-pixabay-cc.jpg?resize=300%2C212&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CO-1-State-E-Colo-Connect-enrollment-1pic-by-kamleshverm-pixabay-cc.jpg?resize=150%2C106&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12457\" class=\"wp-caption-text\">Photo: kamleshverm\/pixabay\/cc<br \/>Coloradans without health insurance will be able to enroll in coverage through May 15, 2021.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En Colorado, la inscripci\u00f3n abierta anual para el seguro de salud individual (es decir, no de un empleador) termin\u00f3 el 15 de enero. Connect for Health Colorado inform\u00f3 de que casi 180.000 habitantes de Colorado se inscribieron en la cobertura de 2021, lo que supuso un 8% m\u00e1s que las cifras de inscripci\u00f3n del a\u00f1o anterior.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cInsto a los habitantes de Colorado que a\u00fan no se han inscrito a que nos llamen o visiten nuestro sitio web para encontrar asistencia de inscripci\u00f3n gratuita cerca de usted\u201d.<br \/>\nKevin Patterson, Connect for Health Colorado\n<\/p><\/blockquote>\n<p>La reapertura de los intercambios es un esfuerzo para abordar el n\u00famero de personas sin seguro, y en particular ayudar a las personas que han perdido su seguro de salud basado en el empleador debido a las consecuencias econ\u00f3micas de la pandemia de COVID-19.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abMe anima ver que el presidente Biden y su administraci\u00f3n han tomado medidas en este frente, reconociendo el hecho de que muchas personas siguen sin seguro m\u00e9dico debido al impacto continuado de la COVID-19\u00bb, coment\u00f3 el comisionado de seguros de Colorado, Michael Conway. \u00abLa Divisi\u00f3n de Seguros trabajar\u00e1 con Connect for Health Colorado para asegurarse de que este per\u00edodo de inscripci\u00f3n adicional funcione para ayudar a los habitantes de Colorado a estar cubiertos\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abMe complace que podamos ofrecer otra oportunidad para ayudar a las personas a proteger su salud y seguridad este a\u00f1o\u00bb, dijo Kevin Patterson, Director Ejecutivo de Connect for Health Colorado. \u00abAhora es un gran momento para recordar a los amigos y vecinos que se perdieron la fecha l\u00edmite de inscripci\u00f3n abierta que no es demasiado tarde para inscribirse y que la ayuda est\u00e1 disponible. Insto a los habitantes de Colorado que a\u00fan no se han inscrito a que nos llamen o visiten nuestro sitio web para encontrar asistencia de inscripci\u00f3n gratuita cerca de usted\u201d.<\/p>\n<p>Los consumidores de seguros de salud individuales de Colorado pueden inscribirse a trav\u00e9s de Connect for Health Colorado en l\u00ednea en<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/connectforhealthco.com\/\">ConnectforHealthCO.com<\/a>. Los residentes pueden obtener ayuda llamando al 855-752-6749 o encontrar<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/connectforhealthco.com\/we-can-help\/\">asistencia gratuita y virtual para la inscripci\u00f3n <\/a>por parte de corredores y asistentes certificados. Adem\u00e1s, Connect for Health Colorado ofrece herramientas como el<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/planfinder.connectforhealthco.com\/home\">Buscador R\u00e1pido de Costos y Planes, <\/a>que puede ayudarle a comprobar si re\u00fane los requisitos para recibir ayuda financiera y a buscar planes en funci\u00f3n de lo que m\u00e1s le interese, incluidos los m\u00e9dicos cubiertos, los medicamentos, los costos mensuales y los costos anuales estimados. Alrededor del 70% de las personas que se inscriben re\u00fanen los requisitos para recibir ayuda financiera. Inscribirse a trav\u00e9s de Connect for Health Colorado es la \u00fanica manera de recibir ayuda financiera que puede hacer que el seguro m\u00e9dico sea m\u00e1s asequible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n<p><strong>Para Noticias de Colorado: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIO.US\"><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El presidente Joe Biden emiti\u00f3 recientemente una orden ejecutiva que reabre la inscripci\u00f3n en los mercados de la Ley de Atenci\u00f3n Asequible. Mientras que la orden se refiere a los&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-12458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12458\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}