{"id":12366,"date":"2021-02-15T14:54:43","date_gmt":"2021-02-15T14:54:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=12366"},"modified":"2021-02-15T14:54:43","modified_gmt":"2021-02-15T14:54:43","slug":"et-tu-hickenlooper","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/et-tu-hickenlooper\/","title":{"rendered":"\u00bfEt Tu, Hickenlooper?\u00a0"},"content":{"rendered":"


\nJunta Asesora de The Weekly Issue\/El Semanario<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

El drama hist\u00f3rico de William Shakespeare Julio C\u00e9sar retrata las maquinaciones pol\u00edticas entre el emperador romano Julio C\u00e9sar y Marco Bruto, que finge amistad y lealtad a C\u00e9sar. Sin embargo, ante el temor de que C\u00e9sar siga ascendiendo, Bruto se convierte en el prototipo de traidor y conspira para matar a C\u00e9sar, con varios c\u00f3mplices. Finalmente, los c\u00f3mplices se vuelven contra C\u00e9sar y comienzan a apu\u00f1alarlo. Al ver que Bruto, su presunto amigo, se une y clava su cuchillo, C\u00e9sar proclama: \u00ab\u00bfEt tu, Bruto? Entonces cae, C\u00e9sar\u00bb. \u00c9ste muere, y el destino de Bruto queda igualmente sellado, incluyendo el ser etiquetado perpetuamente como un traidor.<\/p>\n

\u00bfEt tu, Hickenlooper? Hoy, muy lejos en el tiempo y en el espacio de aquella Roma, debemos hacer esa pregunta en Colorado a nuestro senador junior, John Hickenlooper. Sab\u00edamos qui\u00e9nes eran nuestros enemigos; cre\u00edamos saber qui\u00e9nes eran nuestros amigos. Sin embargo, el recientemente elegido senador Hickenlooper tom\u00f3 el camino m\u00e1s f\u00e1cil en su reciente voto sobre los fondos de ayuda econ\u00f3mica para la pandemia de Covid-19. Como inform\u00f3 The Denver Post<\/em>, el senador Hickenlooper vot\u00f3 a favor de una enmienda republicana al paquete de ayuda econ\u00f3mica del presidente Biden (5 de febrero de 2021). En el paquete m\u00e1s grande, Biden propone un pago de socorro de 1.400 d\u00f3lares por persona, con par\u00e1metros. La enmienda, presentada por los senadores republicanos Cotton, de Arkansas, y Young, de Indiana, proh\u00edbe que los inmigrantes indocumentados reciban los pagos de alivio del est\u00edmulo. Esto es esencialmente un punto discutible porque los inmigrantes indocumentados no pueden recibir n\u00fameros de la Seguridad Social, el mecanismo por el que se distribuyen estos pagos de ayuda. Aparentemente, el senador Hickenlooper vot\u00f3 a favor de una enmienda republicana sobre un tema que la propuesta del presidente Biden ni siquiera hab\u00eda propuesto.<\/p>\n

Esta enmienda, lo m\u00e1s negativa posible hacia los inmigrantes indocumentados que trabajan, tiene un corolario a\u00fan m\u00e1s profundo e insidioso. Politico<\/em> public\u00f3 un art\u00edculo de an\u00e1lisis sobre esta cuesti\u00f3n titulado \u00abDemocrats split as progressives rage over immigration vote\u00bb (8 de febrero de 2021). Dice: \u00abOcho dem\u00f3cratas del Senado [incluyendo a Hickenlooper] apoyaron una enmienda al presupuesto del Senado durante el marat\u00f3n de votaciones (vote-a-rama<\/em>) de la semana pasada que prohibir\u00eda a los inmigrantes indocumentados recibir cheques\u2026. A algunos dem\u00f3cratas y activistas les preocupa que la enmienda pueda impedir que los hijos y los c\u00f3nyuges [ciudadanos estadounidenses] de los inmigrantes indocumentados reciban cheques, lo que ha llevado a 42 dem\u00f3cratas a oponerse a la iniciativa\u00bb, pero no a Hickenlooper.\u00a0 Adem\u00e1s, \u00abel l\u00edder de la mayor\u00eda del Senado, Dick Durbin (dem\u00f3crata de Illinois)\u2026 teme que la aprobaci\u00f3n de esa enmienda en el proyecto de ley final podr\u00eda impedir que los cheques lleguen a los c\u00f3nyuges o hijos de los inmigrantes indocumentados que actualmente est\u00e1n en la cola para recibirlos\u00bb si son ciudadanos de EE.UU. o tienen derecho a recibir esos fondos.<\/p>\n

\u00bfEt tu, Hickenlooper? Hoy, muy lejos en el tiempo y en el espacio de aquella Roma, debemos hacer esa pregunta en Colorado a nuestro senador junior, John Hickenlooper. Sab\u00edamos qui\u00e9nes eran nuestros enemigos; cre\u00edamos saber qui\u00e9nes eran nuestros amigos.<\/p><\/blockquote>\n

Nosotros, junta asesora de The Weekly Issue\/El Semanario <\/em>apoyamos al entonces ex gobernador John Hickenlooper en su campa\u00f1a de 2020 para desbancar al ex senador Cory Gardner. Nos alegramos cuando Hickenlooper derrot\u00f3 a Gardner, y no nos arrepentimos de nuestro apoyo. En la edici\u00f3n del 10 de septiembre de 2020, hicimos una campa\u00f1a decidida contra Gardner por su incapacidad de oponerse al asalto de Trump contra nuestros ni\u00f1os cuando \u00e9l y su administraci\u00f3n separaron a estos peque\u00f1os ni\u00f1os de sus padres y los arrojaron a jaulas en la frontera. Afirmamos en ese art\u00edculo: \u00abLa administraci\u00f3n del presidente Trump, con el senador Cory Gardner a cuestas, se dedic\u00f3 a esa separaci\u00f3n y encarcelamiento de ni\u00f1os como algo natural, un castigo tal vez propio de delincuentes violentos convictos endurecidos, pero no de ni\u00f1os peque\u00f1os inocentes, incapaces de cometer ning\u00fan delito seg\u00fan el sistema legal de Estados Unidos.\u00bb<\/p>\n

En un siguiente art\u00edculo en The Weekly Issue\/El Semanario<\/em>, del 8 de octubre de 2020, nos opusimos vehementemente a Gardner por su aprobaci\u00f3n t\u00e1cita del esfuerzo de Trump para anular DACA\/Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia. La \u00abacci\u00f3n diferida\u00bb proteg\u00eda a los beneficiarios de DACA de la deportaci\u00f3n perentoria; la \u00abllegada de la infancia\u00bb se refiere a su edad promedio de seis (6) a\u00f1os cuando fueron tra\u00eddos a los Estados Unidos.<\/p>\n

Cuando era gobernador, John Hickenlooper, mediante una acci\u00f3n ejecutiva, trat\u00f3 de proteger a los ni\u00f1os inmigrantes para que no fueran encerrados en jaulas (v\u00e9ase la \u00abOrden Ejecutiva B 2018 008\u00bb del 18 de junio de 2018, que proh\u00edbe \u00abutilizar los recursos del Estado para separar a los ni\u00f1os de sus padres o tutores legales por el \u00fanico motivo de su estatus migratorio\u00bb). Adem\u00e1s, tras su aprobaci\u00f3n en la Legislatura del Estado, Hickenlooper firm\u00f3 el proyecto de ley ASSET de 2013 que proporciona la matr\u00edcula estatal para DACA y otros estudiantes DREAMER.<\/p>\n

Pero, \u00bfy ahora qu\u00e9 pasa con el senador Hickenlooper? Como dec\u00eda el art\u00edculo de Politico<\/em>, \u00ablos republicanos est\u00e1n ansiosos por abrir una brecha entre los dem\u00f3cratas al escogerlos para que apoyen sus propuestas. El l\u00edder de la minor\u00eda del Senado, Mitch McConnell (R-Ky.), se\u00f1al\u00f3 el lunes con cierta satisfacci\u00f3n que \u00abpor encima de las objeciones de algunos dem\u00f3cratas, el Senado dijo que los inmigrantes ilegales no deber\u00edan recibir cheques de est\u00edmulo\u00bb. Lo mejor que se puede decir del senador Hickenlooper es que fue \u00abescogido\u00bb por los republicanos y se uni\u00f3 a los conspiradores, con un Et tu, Brute? contra los inmigrantes, incluyendo potencialmente a sus hijos y c\u00f3nyuges ciudadanos estadounidenses.<\/p>\n

Uno de los argumentos que esgrimen los republicanos en contra de que los inmigrantes reciban esos fondos de est\u00edmulo es que \u00abno pagan impuestos\u00bb, como sostiene el mantra republicano, y esto lo dice el partido cuyo presidente, Donald Trump, un reputado multimillonario, pag\u00f3 en un a\u00f1o fiscal reciente 750 d\u00f3lares en impuestos federales sobre la renta. De hecho, los inmigrantes, incluidos los indocumentados, pagan numerosos impuestos, a trav\u00e9s de una variedad de formas. Cada vez que en Colorado compran algo en una tienda (excepto, quiz\u00e1s, los alimentos primarios) pagan impuestos sobre las ventas. Cada vez que compran gasolina, pagan impuestos. Si compran una casa, pagan impuestos sobre la propiedad, y si alquilan, el dinero del alquiler paga los impuestos sobre la propiedad del propietario.<\/p>\n

Y en muchos casos, pagan impuestos sobre la n\u00f3mina, incluso a trav\u00e9s de un n\u00famero ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) con el que pueden \u00abpresentar legalmente declaraciones de impuestos y reclamar los ingresos declarados en sus W-2 al IRS\u00bb.\u00a0 Aquellos con visas de trabajo y estatus H1-B, los beneficiarios de DACA y los beneficiarios del Estatus de Protecci\u00f3n Temporal tambi\u00e9n pueden ser elegibles para presentar formularios de impuestos.\u00a0 (V\u00e9ase el documento del Bipartisan Policy Center<\/em> \u00ab\u00bfC\u00f3mo pagan los inmigrantes indocumentados los impuestos federales? An Explainer<\/em>\u00ab, documento del 28 de marzo de 2018). Sin embargo, como dice este art\u00edculo, \u00ablos inmigrantes indocumentados tambi\u00e9n ayudan a que el sistema de la Seguridad Social sea m\u00e1s solvente, ya que pagan al sistema pero no tienen derecho a cobrar las prestaciones al jubilarse. En 2010, se recaudaron 12.000 millones de d\u00f3lares m\u00e1s de los impuestos sobre la n\u00f3mina de la Seguridad Social de los trabajadores indocumentados que los que se pagaron en prestaciones.\u00bb<\/p>\n

\u00bfY ahora qu\u00e9, senador Hickenlooper? Nos damos cuenta de que ha entrado en el Senado en un momento de extrema agitaci\u00f3n, con la derrota de Trump brotando los efectos nocivos de los mandamientos de Jim Crow como una serpiente con cabeza de hidra del mito griego: si se corta una cabeza, crecen dos m\u00e1s en su lugar. Con la salida de Trump del escenario de la izquierda, surgi\u00f3 la representante de EE.UU. Marjorie Taylor Greene de Georgia, silbando teor\u00edas de conspiraci\u00f3n, negando la veracidad de la violencia demasiado horrible para relatarla aqu\u00ed en la impresi\u00f3n, e indicando que le \u00abgustaba\u00bb un comentario de Facebook que llamaba a la violencia contra el Presidente de la C\u00e1mara. Su secuaz, el diputado californiano Kevin McCarthy, tambi\u00e9n sali\u00f3 con ella, liderando a los 199 republicanos de la C\u00e1mara que votaron para no despojar a Greene de sus asignaciones en las comisiones, que inclu\u00edan la de Educaci\u00f3n. Afortunadamente, los dem\u00f3cratas y 11 republicanos votaron a favor de destituirla, como as\u00ed ocurri\u00f3.<\/p>\n

Aunque esto se desarroll\u00f3 en la C\u00e1mara, y no en el Senado, donde reside Hickenlooper, el monstruo con cabeza de hidra se extiende al Senado. Debemos esperar a ver c\u00f3mo responde el ahora senador Hickenlooper, para luchar contra el drag\u00f3n, no contra sus amigos.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Miembros de la Junta Asesora de The Weekly Issue\/El Semanario<\/em>: Ram\u00f3n Del Castillo, Ph.D.; Ray Ay\u00f3n, Detective de la Polic\u00eda de Denver retirado; Steve Del Castillo, Ph.D.; y Luis Torres, Ph.D. Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario<\/em>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Leer M\u00e1s Comentarios: <\/strong>WWW.<\/strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Junta Asesora de The Weekly Issue\/El Semanario \u00a0 El drama hist\u00f3rico de William Shakespeare Julio C\u00e9sar retrata las maquinaciones pol\u00edticas entre el emperador romano Julio C\u00e9sar y Marco Bruto, que…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-12366","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12366\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}