![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/elsemanarioonl.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CO-1-State-E-Colo-Connect-for-Health-1pic-provided-by-agency-for-Connect-for-Health-CO-via-Kernel-agency-300x200.jpg?resize=300%2C200\")
\u00abEs m\u00e1s importante que nunca que los habitantes de Colorado tengan y permanezcan cubiertos con un plan de salud asequible e integral el pr\u00f3ximo a\u00f1o\u00bb, dijo el director ejecutivo Kevin Patterson. \u00abInsto a todos los que no est\u00e9n seguros de sus opciones a que se pongan en contacto con nosotros, con su corredor o con un asistente en este per\u00edodo de inscripci\u00f3n abierta. Estamos aqu\u00ed para asegurarnos de que las personas y las protecciones de salud que m\u00e1s le importan est\u00e9n cubiertas en el 2021\u00bb.<\/p>\n
Connect for Health Colorado es el \u00fanico lugar donde los residentes pueden acceder a ayuda financiera para reducir las primas mensuales. En 2021, un individuo con un ingreso de hasta $51,040 y una familia de cuatro personas con un ingreso anual de hasta $104,800, puede calificar para recibir ayuda financiera a trav\u00e9s de Connect for Health Colorado.<\/p>\n
Los clientes que califiquen para recibir ayuda financiera pueden ver una disminuci\u00f3n en la cantidad de ayuda en d\u00f3lares en el 2021, si permanecen con el mismo plan. Adem\u00e1s de las primas mensuales, Coloradans debe comparar los beneficios, las redes, el uso del plan y los costos mensuales y anuales al hacer las compras.<\/p>\n
\u00abEs m\u00e1s importante que nunca que los habitantes de Colorado tengan y permanezcan cubiertos con un plan de salud asequible e integral el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Insto a todos los que no est\u00e9n seguros de sus opciones a que se pongan en contacto con nosotros, con su corredor o con un asistente en este per\u00edodo de inscripci\u00f3n abierta\u00bb.
\nKevin Patterson, CEO, Connect for Health Colorado\n<\/p><\/blockquote>\nColoradans puede obtener ayuda experta para elegir el plan adecuado para su presupuesto y necesidades trabajando con un Assister basado en la comunidad o un Broker certificado, que est\u00e1n ofreciendo un aumento de citas virtuales y telef\u00f3nicas. Las personas tambi\u00e9n pueden usar la herramienta \u00abBuscador R\u00e1pido de Costos y Planes\u201d <\/a>para buscar planes 2021, beneficios, costos anuales estimados y posible ayuda financiera.<\/p>\n
Hay ocho compa\u00f1\u00edas de seguros de salud que ofrecen un total de 159 planes de salud a trav\u00e9s del Mercado en 2021. Los clientes de 54 condados tendr\u00e1n m\u00e1s de una opci\u00f3n de compa\u00f1\u00eda de seguros de salud para elegir, y las personas de 25 condados ver\u00e1n un aumento en el n\u00famero de compa\u00f1\u00edas de seguros que ofrecen planes.<\/p>\n
Los consumidores deben inscribirse antes del 15 de diciembre para tener cobertura antes del 1 de enero de 2021. Sin embargo, el Mercado est\u00e1 abierto hasta el viernes 15 de enero de 2021, para la cobertura del 2021. Fuera del per\u00edodo de Inscripci\u00f3n Abierta, los residentes s\u00f3lo pueden inscribirse si tienen un \u00a0\u201cEvento de Vida Calificado\u201d,<\/a> como la p\u00e9rdida de Health First Colorado (Medicaid) o el seguro m\u00e9dico de un empleador.<\/p>\n
Connect for Health Colorado es una entidad p\u00fablica sin fines de lucro establecida por la Asamblea General de Colorado en 2011 para crear un Mercado de seguros de salud. Para m\u00e1s informaci\u00f3n: ConnectforHealthCO.com. <\/a><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n