{"id":11811,"date":"2020-11-13T02:54:44","date_gmt":"2020-11-13T02:54:44","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=11811"},"modified":"2020-11-13T02:58:17","modified_gmt":"2020-11-13T02:58:17","slug":"triunfo-biden-harris-las-lecciones-de-una-democracia-recuperada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/triunfo-biden-harris-las-lecciones-de-una-democracia-recuperada\/","title":{"rendered":"Triunfo Biden-Harris: Las Lecciones de una Democracia Recuperada"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nMaribel Hastings and David Torres<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Las espont\u00e1neas manifestaciones p\u00fablicas de alegr\u00eda por la derrota de Donald Trump y el triunfo de la f\u00f3rmula dem\u00f3crata Biden-Harris semejaban las de naciones donde es derrocado un dictador, m\u00e1s que una elecci\u00f3n de Estados Unidos. Fue una especie de despresurizaci\u00f3n social tan ansiada como postergada, que su imagen nacional al un\u00edsono result\u00f3 ser el producto del esfuerzo por rescatar un pa\u00eds secuestrado. En otras palabras, ese j\u00fabilo fue la muestra m\u00e1s palpable de una democracia recuperada.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8621\" aria-describedby=\"caption-attachment-8621\" style=\"width: 240px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8621\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elsemanarioonl.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/CO-2-Commentary-S-Hastings-1-pic-240x300.jpg?resize=240%2C300\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/CO-2-Commentary-S-Hastings-1-pic.jpg?w=240&ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/CO-2-Commentary-S-Hastings-1-pic.jpg?resize=120%2C150&ssl=1 120w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8621\" class=\"wp-caption-text\">Foto: America\u2019s Voice<\/figcaption><\/figure>\n<p>En 2008, por ejemplo, el triunfo de Barack Obama fue inspirador para un pa\u00eds que a\u00fan sufr\u00eda los estragos de las mentiras en que a\u00f1os atr\u00e1s se hab\u00eda dise\u00f1ado la guerra en Irak y que le acarrearon a su sociedad un descr\u00e9dito internacional que parec\u00eda interminable; pero lo ocurrido el s\u00e1bado, cuando los medios noticiosos informaron sobre el triunfo de Biden, fue m\u00e1s bien una catarsis colectiva tras los cuatro a\u00f1os de ansiedad e incertidumbre que la presidencia de Trump han significado para una mitad de los estadounidenses en diversos frentes.<\/p>\n<p>Sin embargo, todav\u00eda queda por ver qu\u00e9 ocurrencias tiene Trump en los dos meses y medio que le restan en el cargo, porque hasta el momento, sin que sorprenda a nadie, se ha negado a aceptar la derrota y sigue consider\u00e1ndose \u201cv\u00edctima\u201d de un fraude que solo existe en su febril cabeza, en las de sus facilitadores y en las de los 70 millones de estadounidenses que votaron por \u00e9l. Aun as\u00ed, hay quienes en su mismo \u00e1mbito partidista ya se empiezan a desmarcar del presidente derrotado, y hacen bien, antes de que termine por arrastrarlos a su extinci\u00f3n pol\u00edtica, al ninguneo profesional posterior y al repudio social por haber respaldado a alguien contrario al esp\u00edritu multicultural que inevitablemente anima al Estados Unidos del presente, a una naci\u00f3n desarrollada propia del Siglo XXI.<\/p>\n<p>Unos 75 millones de estadounidenses, por otro lado, le dieron su voto a Biden y \u00e9l debe entender que tiene ante s\u00ed una labor tit\u00e1nica, pues se trata de gobernar a una naci\u00f3n dividida con un Congreso hasta ahora tambi\u00e9n dividido, en tanto se determinan dos segundas vueltas en enero por esca\u00f1os senatoriales en Georgia. Unificar, conciliar y convencer a sus conciudadanos de la necesidad de avanzar tendr\u00e1 que ser, por supuesto, una de las primeras prioridades de Biden al frente de la Casa Blanca.<\/p>\n<blockquote><p>Fue una especie de despresurizaci\u00f3n social tan ansiada como postergada, que su imagen nacional al un\u00edsono result\u00f3 ser el producto del esfuerzo por rescatar un pa\u00eds secuestrado.<\/p><\/blockquote>\n<p>El presidente electo adem\u00e1s lidera un bando dem\u00f3crata donde tambi\u00e9n hay diferencias entre los sectores moderados y los m\u00e1s progresistas. Estos \u00faltimos fueron responsables de movilizar a mujeres y votantes de minor\u00edas a su favor, as\u00ed que esperan que sus reclamos en materia de justicia social, racial, equidad e inmigraci\u00f3n, entre otros,\u00a0sean atendidos y resueltos.Y aqu\u00ed ser\u00e1 necesario recalcar que la futura agenda presidencial no puede dar ni un paso atr\u00e1s, sobre todo porque las expectativas han aumentado en una sociedad que, hoy por hoy, ya no se conformar\u00e1 con solo escuchar promesas de campa\u00f1a para lograr votos, sino que estar\u00e1 atenta a su cumplimiento puntual. Lar urnas, en ese sentido, ser\u00e1n la medida de cualquier \u00e9xito, pero tambi\u00e9n de cualquier fracaso.<\/p>\n<p>El s\u00e1bado, Biden y Harris no olvidaron referirse al peso del voto de estos sectores para garantizar su triunfo. Biden se refiri\u00f3 al voto afroamericano, sobre todo de las mujeres, en su ascenso. \u201cSiempre velaron por m\u00ed y yo velar\u00e9 por ustedes\u201d, dijo. Y el voto latino tambi\u00e9n fue determinante: aunque el voto cubano y cubanoamericano favoreciera a Trump en el condado de Miami-Dade, en Florida el voto latino se decant\u00f3 por Biden. Que Trump tuvo ganancias entre los latinos y los afroamericanos con respecto a 2016, tambi\u00e9n es cierto, algo que ponderar para el Partido Dem\u00f3crata, sobre todo en el caso de los latinos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9944\" aria-describedby=\"caption-attachment-9944\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9944\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elsemanarioonl.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NM-1-Commentary-E-Torres-2pic-300x275.jpg?resize=300%2C275\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NM-1-Commentary-E-Torres-2pic.jpg?resize=300%2C275&ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NM-1-Commentary-E-Torres-2pic.jpg?resize=150%2C138&ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NM-1-Commentary-E-Torres-2pic.jpg?w=325&ssl=1 325w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9944\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Am\u00e9rica\u2019s Voice<br \/>David Torres<\/figcaption><\/figure>\n<p>Es decir, es tiempo de que los partidos, los analistas y comentaristas dejen de representar a este voto como uno \u201chomog\u00e9neo\u201d o \u201cmonol\u00edtico\u201d, cuando somos tan diversos ideol\u00f3gicamente como diferentes son nuestras nacionalidades. Por eso resulta incluso caricaturesco c\u00f3mo se utiliza el estereotipo de \u201clo latino\u201d para elaborar vergonzosa propaganda de campa\u00f1a, m\u00edtines con clich\u00e9s culturales fuera de contexto, mensajes ling\u00fc\u00edsticamente lamentables, am\u00e9n del anacronismo de esl\u00f3ganes en un nuevo siglo al que le urgen referentes pol\u00edticos mucho m\u00e1s frescos. Las nuevas generaciones, por supuesto, deben encargarse de ello, a trav\u00e9s de sus nuevas luchas, s\u00ed, pero tambi\u00e9n de sus nuevos objetivos en la sociedad que irremediablemente quedar\u00e1 en sus manos.<\/p>\n<p>Y aunque nuestros intereses tambi\u00e9n son diversos, coincidimos en que los inmigrantes merecen un trato justo. De ah\u00ed que esperemos que de manera inmediata una administraci\u00f3n Biden aborde los temas prioritarios, como restaurar DACA para los Dreamers y restituir el TPS para medio mill\u00f3n de ciudadanos de El Salvador, Honduras, Nicaragua, Hait\u00ed, Sud\u00e1n, Nepal y otras naciones, ambas medidas eliminadas por Trump. Tambi\u00e9n esperamos que se restituyan las leyes de asilo.<\/p>\n<p>Esto debe ser as\u00ed, porque ha sido una resistencia absoluta a la avalancha de ataques e intentos de aplastamiento emanados nada menos que de las propias autoridades gubernamnetales, de tal modo que se trata ahora de recoger la cosecha de todos los esfuerzos que se han hecho para contrarrestar esa especie de pol\u00edtica de \u201ctierra arrasada\u201d que ha puesto en pr\u00e1ctica la actual Casa Blanca contra las minor\u00edas de este pa\u00eds.<\/p>\n<p>En fin, Biden no la tiene f\u00e1cil, pues primero tiene que lidiar con una pandemia a la que Trump ignor\u00f3, le rest\u00f3 importancia y de la cual se ha burlado, pese a los m\u00e1s de 230,000 fallecidos por el virus, a los millones de desempleados, a una econom\u00eda en jaque y a la siniestra reaparici\u00f3n de una nueva ola supremacista que se niega a aceptar las nuevas realidades de Estados Unidos.<\/p>\n<p>Y todo esto, repetimos, con una naci\u00f3n claramente dividida.<\/p>\n<p>El s\u00e1bado Biden tambi\u00e9n dijo que hab\u00eda llegado el\u00a0momento de sanar. Resta por ver si al remover el c\u00e1ncer que ha sido Trump para esta naci\u00f3n, esa sanaci\u00f3n comienza y, con esta, la posibilidad de avanzar una agenda legislativa ambiciosa y complicada que atienda a todos los sectores. Todo esto con el ojo puesto en la posibilidad de que el c\u00e1ncer haya hecho met\u00e1stasis, porque siempre puede surgir otro demagogo que apele a las frustraciones de ciertos votantes y el pr\u00f3ximo quiz\u00e1 sea m\u00e1s astuto que Trump.<\/p>\n<p>La lecci\u00f3n aprendida en los terribles cuatro a\u00f1os de Trump no se puede ignorar.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Maribel Hastings es Asesora Ejecutiva de <a href=\"https:\/\/americasvoice.org\">America\u2019s Voice.<\/a> \u00a0David Torres es Asesor en Espa\u00f1ol de <a href=\"https:\/\/americasvoice.org\">America\u2019s Voice.<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Leer M\u00e1s Comentarios: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIO.US\"><strong>WWW.<\/strong><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maribel Hastings and David Torres \u00a0 Las espont\u00e1neas manifestaciones p\u00fablicas de alegr\u00eda por la derrota de Donald Trump y el triunfo de la f\u00f3rmula dem\u00f3crata Biden-Harris semejaban las de naciones&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-11811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}