{"id":11702,"date":"2020-10-30T01:57:00","date_gmt":"2020-10-30T01:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=11702"},"modified":"2020-10-30T01:57:00","modified_gmt":"2020-10-30T01:57:00","slug":"la-detencion-nunca-deberia-ser-una-sentencia-de-muerte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/la-detencion-nunca-deberia-ser-una-sentencia-de-muerte\/","title":{"rendered":"\u2018La Detenci\u00f3n Nunca Deber\u00eda Ser una Sentencia de Muerte\u2019"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nMiembros de Colorado People\u2019s Alliance, el Comit\u00e9 de Servicio de Amigos Americanos, legisladores estatales y profesionales m\u00e9dicos se reunieron para una conferencia de prensa virtual para exigir transparencia y responsabilidad del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE) y el centro de detenci\u00f3n GEO en Aurora, Colorado . Desde octubre, el n\u00famero de casos denunciados dentro del centro de detenci\u00f3n ha aumentado constantemente, llegando a 111 casos reportados de personas detenidas parte del total de 135 incluyendo empleados de las instalaciones el lunes por la ma\u00f1ana. Los activistas y los profesionales m\u00e9dicos temen que este n\u00famero sea mucho mayor en parte debido a las pruebas de acceso dentro de las instalaciones, los procedimientos de saneamiento y la falta de transparencia al informar los datos. La detenci\u00f3n, tanto en instalaciones privadas como administradas por el gobierno, est\u00e1 plagada de negligencia m\u00e9dica y hab\u00eda visto m\u00faltiples muertes por negligencia m\u00e9dica incluso antes del COVID-19. Como parte de los esfuerzos m\u00e1s amplios para poner fin al encarcelamiento masivo, los defensores de los derechos de los inmigrantes han pedido durante mucho tiempo el fin de la detenci\u00f3n de inmigrantes y que los recursos se dirija a la salud y la vivienda.<\/p>\n<p>La Alianza del Pueblo de Colorado (COPA) ha podido conectarse con las personas detenidas dentro de la instalaci\u00f3n a trav\u00e9s de una l\u00ednea de detenci\u00f3n de reciente creaci\u00f3n. Mauricio P\u00e9rez pudo llegar a COPA a trav\u00e9s de esta l\u00ednea directa. Actualmente se encuentra detenido en el centro de detenci\u00f3n Aurora GEO y ha dado positivo por COVID-19. \u00abCuando llegamos aqu\u00ed por primera vez, era solo cuesti\u00f3n de una semana antes de que toda la poblaci\u00f3n de 30 personas comenzaron a tener s\u00edntomas de dolor de garganta y tos, etc.\u00bb Mauricio comparti\u00f3 con los organizadores comunitarios de COPA. \u201cUn total de dos semanas despu\u00e9s de nuestra llegada, nos dijeron que todos [30 personas en el grupo] hab\u00edamos contra\u00eddo COVID-19\u201d. Escuche el testimonio completo de Mauricio <a href=\"https:\/\/coloradopeoplesalliance.ourpowerbase.net\/civicrm\/mailing\/url?u=5402&qid=2184660\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p>Los profesionales m\u00e9dicos familiarizados con el brote actual de COVID-19 pudieron hablar sobre los pasos necesarios para detener la propagaci\u00f3n del COVID-19 en estos centros de detenci\u00f3n. \u00abCon el brote actual en el centro de detenci\u00f3n de GEO en Aurora, CO, estamos viendo el fruto de la negligencia e incompetencia de las instalaciones en el manejo de la pandemia de covid-19 dentro de sus instalaciones. Al principio de la pandemia, <a href=\"https:\/\/coloradopeoplesalliance.ourpowerbase.net\/civicrm\/mailing\/url?u=5403&qid=2184660\">ofrecimos m\u00e1scaras a las instalaciones<\/a> y nos rechazaron en ese momento, GEO ha puesto en peligro la vida de todos los detenidos en las instalaciones de Aurora y de todos los que trabajan all\u00ed con sus pr\u00e1cticas de seguridad inexcusables. Como trabajadores de la salud, sabemos que la \u00fanica manera segura de detener la propagaci\u00f3n del COVID-19 en la detenci\u00f3n de ICE es liberar a todas las personas detenidas. No podemos quedarnos al margen mientras la gente muere en detenci\u00f3n\u201d, dijo Danielle Loeb, MD, MPH, m\u00e9dica de atenci\u00f3n primaria.<\/p>\n<p>La falta de transparencia y la necesidad de una acci\u00f3n r\u00e1pida es compartida por al menos 48 legisladores del estado de Colorado, que firmaron una carta el lunes por la ma\u00f1ana pidiendo su liberaci\u00f3n inmediata bajo libertad condicional humanitaria para permitir que los detenidos puedan recuperarse en centros comunitarios de aislamiento, en casa con seres queridos, o se les dio un vale para aislarse de forma segura en un hotel.<\/p>\n<p>\u201cComo legisladores, respondimos directamente a las personas en instalaciones como el Centro GEO en Aurora, quienes informaron comida enmohecida, falta de atenci\u00f3n m\u00e9dica, falta de condiciones de vida higi\u00e9nicas y brotes de enfermedades anteriores. Se espera que el Departamento de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) complete una inspecci\u00f3n de las instalaciones de GEO en los pr\u00f3ximos dos meses e informe a la Asamblea General en enero de 2021. A la luz del aumento de casos de COVID-19, est\u00e1 claro que la instalaci\u00f3n no ha tomado las medidas adecuadas para prevenir otro brote o cuidar de las vidas a su cargo. No podemos esperar hasta enero para responsabilizar a GEO de prevenir m\u00e1s casos en las instalaciones y salvar vidas de esta enfermedad mortal\u201d.<\/p>\n<p>\u201cComo legisladores, pedimos al alcaide Johnny Choate que demuestre de inmediato el pleno cumplimiento de HB20-1409, que se asegure de que todos los detenidos y el personal dentro de las instalaciones sean examinados de forma regular y que se brinde atenci\u00f3n m\u00e9dica a todos los que la necesiten. Tambi\u00e9n pedimos al Director de la Oficina de Campo de Colorado del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas de Colorado, quien tiene la autoridad para liberar a los detenidos, que libere en libertad condicional humanitaria a todas las personas que hayan dado positivo en la prueba de COVID-19 y a todas las personas con condiciones de salud subyacentes que las pongan en un mayor riesgo de complicaciones con COVID-19, para que puedan aislarse en un centro de aislamiento comunitario, en casa con sus seres queridos, o recibir un vale para aislarse de manera segura en un hotel. La determinaci\u00f3n de qui\u00e9n califica para esta divulgaci\u00f3n debe ser realizada por profesionales m\u00e9dicos calificados e independientes. La detenci\u00f3n nunca deber\u00eda ser una sentencia de muerte. Debemos tratar a todos los detenidos dentro de la instalaci\u00f3n con dignidad y priorizar su salud y seguridad \u201d. Lea la carta completa en espa\u00f1ol <a href=\"https:\/\/coloradopeoplesalliance.ourpowerbase.net\/civicrm\/mailing\/url?u=5404&qid=2184660\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Las familias, los legisladores y otros miembros de la comunidad se encuentran todos con la misma incertidumbre de no saber cu\u00e1ntos casos hay realmente. Los l\u00edderes locales en Aurora han podido recibir informaci\u00f3n a trav\u00e9s de informes hechos al Jefe de Bomberos de la ciudad, como un mandato requerido por la Ciudad de Aurora.<\/p>\n<p>Juan Marcano, uno de los miembros del concejo de la ciudad de Aurora y miembro de la COPA comparti\u00f3: \u201cEl brote de COVID m\u00e1s reciente en el centro de detenci\u00f3n de GEO ICE es otro triste recordatorio del peligro que representa tanto el virus como nuestro sistema de inmigraci\u00f3n cruel e inhumano. Debemos poner a la humanidad por encima de los beneficios de los centros de detenci\u00f3n privados. Hago un llamado a la delegaci\u00f3n federal de Colorado para que haga todo lo posible para asegurar la liberaci\u00f3n humanitaria de las personas detenidas en las instalaciones, se pongan manos a la obra para llevar a cabo una reforma migratoria integral que proporcione un camino directo hacia la ciudadan\u00eda para nuestros vecinos indocumentados y para prohibir la detenci\u00f3n con fines de lucro. instalaciones no solo en Colorado sino en todo el pa\u00eds \u00ab.<\/p>\n<p>En solo las \u00faltimas dos semanas, cuatro personas detenidas por ICE han muerto de COVID-19, con 1.406 personas dando positivo de las 2.781 analizadas al 23 de mayo (50,5%). Las pruebas de ICE est\u00e1n muy por detr\u00e1s del n\u00famero de personas que han encarcelado. Solo el 10% ha sido probado mientras que los modelos epidemiol\u00f3gicos estiman que al menos el 70% de las personas detenidas por ICE podr\u00edan contraer el virus; otro modelo advierte que, en general, el encarcelamiento masivo podr\u00eda conducir a 100,000 muertes adicionales por COVID-19 en los EE. UU. El coronavirus ha sido especialmente mortal en las prisiones, c\u00e1rceles y centros de detenci\u00f3n de los EE. UU. mantener a las personas confinadas en espacios cerrados ha facilitado la propagaci\u00f3n del virus. Los expertos en salud p\u00fablica han pedido la liberaci\u00f3n de un gran n\u00famero de miembros de la comunidad para evitar una p\u00e9rdida significativa de vidas, pero ICE no lo ha hecho.<\/p>\n<p>Vea la conferencia de prensa completa <a href=\"https:\/\/coloradopeoplesalliance.ourpowerbase.net\/civicrm\/mailing\/url?u=5399&qid=2184660\">aqu\u00ed<\/a><u>.<\/u><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Para Noticias de Colorado: <\/strong><a href=\"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/\"><strong>WWW.ELSEMANARIOCOLORADO.COM<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miembros de Colorado People\u2019s Alliance, el Comit\u00e9 de Servicio de Amigos Americanos, legisladores estatales y profesionales m\u00e9dicos se reunieron para una conferencia de prensa virtual para exigir transparencia y responsabilidad&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-11702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}