{"id":11138,"date":"2020-07-31T00:56:03","date_gmt":"2020-07-31T00:56:03","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=11138"},"modified":"2020-07-31T00:56:03","modified_gmt":"2020-07-31T00:56:03","slug":"preservar-el-patrimonio-natural-de-colorado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/preservar-el-patrimonio-natural-de-colorado\/","title":{"rendered":"Preservar el Patrimonio Natural de Colorado"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>Stephanie White<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El patrimonio natural se refiere a los paisajes, las v\u00edas fluviales, las plantas y los animales y su preservaci\u00f3n y disfrute a lo largo de las generaciones. En Colorado, nuestro patrimonio natural es la hierba, el halc\u00f3n, la serpiente y el perro de la pradera; el sauce, el pato, el castor y los arroyos del humedal; la artemisa, el b\u00faho de madriguera, el zorro y los afloramientos rocosos del matorral; el pino, el enebro, el ciervo y el oso de los bosques; el \u00e1lamo, el alce, el alce y los arroyos de monta\u00f1a del bosque; y los bancos de nieve, las praderas, las marmotas y las pikas de los Alpes. Los cient\u00edficos trabajan para preservar este patrimonio natural, pero las contribuciones de las comunidades locales tambi\u00e9n pueden desempe\u00f1ar un papel importante en esta labor.<\/p>\n<p>En el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Denver, preservamos el patrimonio natural estudiando y conservando activamente la flora de Colorado. Paseando por los Jardines, se pueden ver especies de plantas raras de nuestro estado. Estas exhibiciones se suman a la diversidad de plantas que tenemos en los Jardines y muestran la diversidad de plantas de Colorado. Adem\u00e1s, estas plantas producen semillas que pueden ser recolectadas y almacenadas para traer especies raras de vuelta a las tierras salvajes en caso de que se necesiten reintroducciones. Durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os, hemos viajado de la pradera a la monta\u00f1a para recolectar semillas de plantas nativas raras como un medio para proteger estas especies.<\/p>\n<blockquote><p>Esperamos que considere unirse al Proyecto EcoFlora de Denver para ayudar a preservar el patrimonio natural de Colorado &#8211; y de Denver. <\/p><\/blockquote>\n<p>Recoger y almacenar semillas es una gran manera de preservar nuestro patrimonio natural, pero tambi\u00e9n queremos proteger las comunidades de plantas silvestres naturales, las que la gente ve cuando viaja entre la pradera y la monta\u00f1a. Para proteger las plantas vivas, mejoramos el h\u00e1bitat de las plantas. Uno de nuestros proyectos se centra en el h\u00e1bitat de los humedales de los Jardines Bot\u00e1nicos de Denver Chatfield Farms, una propiedad de 700 acres en el condado de Jefferson, que administramos. Cada verano, llevamos nuestras habilidades de restauraci\u00f3n de h\u00e1bitat al humedal. Plantamos plantas nativas, malezas invasoras y hacemos mejoras en Deer Creek, que es el hogar de las plantas del humedal, as\u00ed como del pato, la garza azul y el castor.<\/p>\n<p>Otra forma de proteger las plantas vivas es hablar con los administradores de la tierra sobre las plantas en sus propiedades. Colaboramos con los terratenientes para realizar estudios que eval\u00faen las poblaciones de plantas a lo largo del tiempo. A trav\u00e9s de estos estudios, proporcionamos a los administradores de tierras datos cient\u00edficamente s\u00f3lidos para que puedan tomar decisiones de gesti\u00f3n informadas. Un ejemplo es el cactus sin ganchos, una especie en peligro de extinci\u00f3n que s\u00f3lo crece en los arbustos del desierto de Colorado. Este cactus est\u00e1 amenazado por la p\u00e9rdida de h\u00e1bitat. Los viajes anuales a los matorrales des\u00e9rticos nos permiten recopilar datos sobre las poblaciones de cactus sin anzuelo que ayudan a los administradores de tierras a comprender si, y c\u00f3mo, los cambios en la gesti\u00f3n pueden estar afectando a la salud de la poblaci\u00f3n a lo largo del tiempo.<\/p>\n<p>Preservar el patrimonio natural no es s\u00f3lo tarea de los cient\u00edficos; cualquiera puede ayudar. Este a\u00f1o, lanzamos el Proyecto EcoFlora de Denver para permitir a cualquier persona del \u00e1rea metropolitana de Denver documentar las plantas locales y tener un impacto en las decisiones de gesti\u00f3n de la tierra.<\/p>\n<p>El Proyecto EcoFlora de Denver funciona a trav\u00e9s de iNaturalist, una aplicaci\u00f3n para tel\u00e9fonos inteligentes. Usando iNaturalist, cualquier persona con un tel\u00e9fono inteligente puede recopilar fotos de plantas, hongos o animales, junto con las coordenadas GPS de donde vive la especie. Cuando subas una foto, iNaturalist utilizar\u00e1 fotos de otras plantas, hongos y animales para adivinar la identificaci\u00f3n de la especie que has fotografiado. El Proyecto EcoFlora de Denver se basa en la documentaci\u00f3n de las plantas, por lo que cada foto de planta cargada se a\u00f1ade autom\u00e1ticamente al proyecto. Revisamos el proyecto regularmente para verificar las identificaciones de las plantas y para resumir los datos de las plantas observadas. Sus contribuciones son valiosas y pueden ayudar a informar las decisiones de gesti\u00f3n de la tierra. En junio, pedimos a los participantes de EcoFlora que documentaran la invasi\u00f3n de la mostaza de ajo. Gracias a sus observaciones, identificamos la mostaza de ajo que crec\u00eda en dos lugares donde no hab\u00eda sido documentada antes. Estos valiosos datos nos permiten coordinar con los administradores de la maleza para eliminar esta especie invasora.<\/p>\n<p>El Proyecto EcoFlora de Denver trae a nuestras comunidades las herramientas de conservaci\u00f3n que hemos estado utilizando en las tierras salvajes de Colorado. Si bien nuestro patrimonio natural se encuentra en la pradera, humedal, matorral, bosque y alpino, tambi\u00e9n est\u00e1 en el disfrute y la preservaci\u00f3n de nuestro medio ambiente, ya que lo hemos alterado &#8211; es decir, los patios, senderos, carriles bici y parques dentro de nuestras comunidades, y las plantas que crecen en ellos. Esperamos que considere unirse al Proyecto EcoFlora de Denver para ayudar a preservar el patrimonio natural de Colorado &#8211; y de Denver.<\/p>\n<p>El Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Denver se est\u00e1 reabriendo gradualmente al p\u00fablico. Los lugares de la calle York y las granjas Chatfield de los Jardines Bot\u00e1nicos de Denver est\u00e1n abiertos con capacidad limitada y con entradas programadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Stephanie White es una coordinadora de investigaci\u00f3n de los <a href=\"https:\/\/www.botanicgardens.org\/Espa%C3%B1ol\">Jardines Bot\u00e1nicos de Denver. <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n<p><strong>Para Noticias de Colorado: <\/strong><a href=\"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/\"><strong>WWW.ELSEMANARIOCOLORADO.COM<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stephanie White &nbsp; El patrimonio natural se refiere a los paisajes, las v\u00edas fluviales, las plantas y los animales y su preservaci\u00f3n y disfrute a lo largo de las generaciones&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":11139,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-11138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CO-2-State-S-Colo-DBG-1pic-by-SCott-Dressel-Martin-Denver-Botanic-Gardens.jpg?fit=288%2C192&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}