{"id":11019,"date":"2020-07-16T13:55:22","date_gmt":"2020-07-16T13:55:22","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=11019"},"modified":"2020-07-16T13:55:22","modified_gmt":"2020-07-16T13:55:22","slug":"priorizando-la-salud-y-la-seguridad-de-los-estudiantes-y-el-personal-de-la-escuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/priorizando-la-salud-y-la-seguridad-de-los-estudiantes-y-el-personal-de-la-escuela\/","title":{"rendered":"Priorizando la Salud y la Seguridad de los Estudiantes y el Personal de la Escuela"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>Por Cindy Long<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En una r\u00e1faga de tweets, el Presidente Trump conden\u00f3 la orientaci\u00f3n de los CDC sobre la reapertura de las escuelas y amenaz\u00f3 con retirar los fondos a las escuelas que no reabran en oto\u00f1o, creando m\u00e1s p\u00e1nico en las familias estresadas que buscan liderazgo y garant\u00edas de que sus hijos pueden volver a la escuela con seguridad durante una pandemia mortal. Luego politiz\u00f3 la reapertura de las escuelas, vincul\u00e1ndola a las elecciones presidenciales de noviembre.<\/p>\n<p>\u00abPiensan que ser\u00e1 bueno para ellos pol\u00edticamente, as\u00ed que mantienen las escuelas cerradas. De ninguna manera\u00bb, dijo Trump de los dem\u00f3cratas del Congreso durante una mesa redonda en la Casa Blanca el 8 de julio. \u00abAs\u00ed que vamos a presionar a los gobernadores y a todos los dem\u00e1s para que abran las escuelas\u2026 Es muy importante para el bienestar de los estudiantes y de los padres.\u00bb<\/p>\n<p>La presidenta de la Asociaci\u00f3n Nacional de Educaci\u00f3n (NEA), Lily Eskelsen Garc\u00eda, dice que lo que es bueno para los estudiantes y el personal de la escuela no tiene nada que ver con la pol\u00edtica y la seguridad y el bienestar del estudiante y los padres es exactamente lo que est\u00e1 en juego.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que Trump tweete\u00f3, \u00ab\u00a1LAS ESCUELAS DEBEN ABRIR EN LA CAIDA!!!\u00bb, Eskelsen Garc\u00eda <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Lily_NEA\/status\/1280238911961300992\">respondi\u00f3<\/a>, \u00abSe olvid\u00f3 de a\u00f1adir la palabra \u2018SEGURIDAD'\u00bb.<\/p>\n<p>La seguridad no parece ser una de las principales preocupaciones de la administraci\u00f3n Trump, que afirm\u00f3 que la gu\u00eda de la CDC era demasiado \u00abrestrictiva\u00bb y demasiado \u00abcara\u00bb. El CDC se neg\u00f3 a modificar lo que sus expertos en salud recomiendan, y las organizaciones educativas como la NEA se comprometen a seguir la ciencia que hay detr\u00e1s de sus consejos.<\/p>\n<p>\u00abNo hay nadie que quiera a nuestros ni\u00f1os de vuelta m\u00e1s que los maestros\u2026 pero queremos abrirla de forma segura\u00bb, dijo Eskelsen Garc\u00eda en \u00abNew Day\u00bb de CNN.<\/p>\n<p>\u00abTuve 39 alumnos de sexto grado un a\u00f1o en mi clase. Reto a Donald Trump a sentarse en una clase de 39 alumnos de sexto grado y respirar ese aire sin ninguna preparaci\u00f3n de c\u00f3mo vamos a traer a nuestros hijos de vuelta a salvo\u00bb.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10695\" aria-describedby=\"caption-attachment-10695\" style=\"width: 432px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10695 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elsemanarioonl.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO-Cover-E-Latinos-Covid19-1pic-by-NEA-Eskelsen-Garcia.jpg?resize=432%2C649\" alt=\"\" width=\"432\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO-Cover-E-Latinos-Covid19-1pic-by-NEA-Eskelsen-Garcia.jpg?w=432&ssl=1 432w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO-Cover-E-Latinos-Covid19-1pic-by-NEA-Eskelsen-Garcia.jpg?resize=200%2C300&ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO-Cover-E-Latinos-Covid19-1pic-by-NEA-Eskelsen-Garcia.jpg?resize=100%2C150&ssl=1 100w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10695\" class=\"wp-caption-text\">Photo: NEA<br \/>Not having the technology or access to broadband is serious, says NEA President Lily Eskelsen Garc\u00eda.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La Secretaria de Educaci\u00f3n Betsy DeVos se hizo eco del llamado de Trump, diciendo a los gobernadores de los estados que \u00abLa(s) escuela(s) debe(n) reabrir, debe(n) estar completamente operativa(s)\u00bb. A\u00f1adi\u00f3 que la forma de abrir las escuelas es mejor dejarla en manos de los l\u00edderes de la educaci\u00f3n y de la comunidad, pero se ech\u00f3 a perder en las escuelas p\u00fablicas del condado de Fairfax, en el norte de Virginia, que propusieron un modelo h\u00edbrido en el que los estudiantes asist\u00edan a la escuela dos d\u00edas a la semana y aprend\u00edan virtualmente en los dem\u00e1s hasta que una vacuna y un mejor tratamiento estuvieran ampliamente disponibles.<\/p>\n<p>\u00abLa elecci\u00f3n de dos d\u00edas a la semana en el aula no es una opci\u00f3n en absoluto\u00bb, dijo DeVos, seg\u00fan la <em>Associated Press<\/em>.<\/p>\n<p>Pero la verdadera falsa elecci\u00f3n, dice Eskelsen Garc\u00eda, es lo que la administraci\u00f3n de Trump est\u00e1 presionando a los padres. Elegir priorizar la salud de los estudiantes y el personal de la escuela no es una elecci\u00f3n para prolongar la angustia mental y econ\u00f3mica, como sugiere la administraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los educadores y los padres est\u00e1n de acuerdo, nuestros estudiantes deben volver a la escuela. Nadie sabe mejor que un educador cu\u00e1nto se benefician los estudiantes de la instrucci\u00f3n cara a cara y de las interacciones con sus compa\u00f1eros, pero insisten en que debemos tener el tiempo y los recursos para reabrir con seguridad. Hay planes que la NEA y otras organizaciones han presentado, pero ni Trump ni DeVos han reconocido la urgente necesidad de recursos que los l\u00edderes estatales, locales, educativos y comunitarios han pedido.<\/p>\n<p>\u00abNinguno de nosotros debe aceptar la falsa elecci\u00f3n\u00bb, dijo Eskelsen Garc\u00eda. \u00abHay maneras de mitigar el riesgo. Ser\u00e1 costoso, pero vale cada centavo. No abriremos una escuela insegura. Nada m\u00e1s es aceptable.<\/p>\n<p>\u00abLa econom\u00eda americana no puede recuperarse si las escuelas no pueden reabrir\u00bb, dijo Eskelsen Garc\u00eda. \u00abY no podemos reabrir las escuelas apropiadamente si se reducen los fondos y los estudiantes no tienen lo que necesitan para estar seguros, aprender y tener \u00e9xito\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Cindy Long es Escritora de la Asociaci\u00f3n Nacional de Educaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Lea Mas Noticias de Portada en: <\/strong><a href=\"http:\/\/www.elsemanario.us\/\"><strong>WWW.<\/strong><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Cindy Long \u00a0 En una r\u00e1faga de tweets, el Presidente Trump conden\u00f3 la orientaci\u00f3n de los CDC sobre la reapertura de las escuelas y amenaz\u00f3 con retirar los fondos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":11020,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-11019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia-de-portada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CO-Cover-S-Education-NEA-1pic-by-Depositphotos_63595903_original.jpg?fit=432%2C310&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}