{"id":10975,"date":"2020-07-09T02:06:27","date_gmt":"2020-07-09T02:06:27","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=10975"},"modified":"2020-07-09T02:06:27","modified_gmt":"2020-07-09T02:06:27","slug":"las-vidas-marrones-tienen-valor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/las-vidas-marrones-tienen-valor\/","title":{"rendered":"Las Vidas Marrones Tienen Valor"},"content":{"rendered":"


\nRam\u00f3n Del Castillo, PhD<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00abLas ra\u00edces de la rebeli\u00f3n\u00bb, una columna que escrib\u00ed en 2014 fue una respuesta al asesinato de Michael Brown disparado por un polic\u00eda en Ferguson, Missouri. Espoleados por el asesinato, los activistas organizaron a la comunidad en un movimiento social destinado a abordar la brutalidad policial. Lo que Ferguson hizo fue plantar ra\u00edces firmes en la conciencia de Am\u00e9rica; ra\u00edces que necesitaban ser regadas y cuidadas para convertirse en un movimiento social nacional m\u00e1s amplio que prometiera hacer m\u00e1s responsables a los departamentos de polic\u00eda. Hoy en d\u00eda, se llama Black Lives Matter (BLM), un movimiento liderado por j\u00f3venes activistas que ha lanzado la m\u00e1quina al caos. La Raza apoya abrumadoramente a BLM.<\/p>\n

La Am\u00e9rica corporativa, con su impulso paranoico y de culpa, junto con su codicia por aumentar el todopoderoso d\u00f3lar, se ha unido a los medios de comunicaci\u00f3n mientras se complacen en la rueda chirriante, los ruidos fuertes y la posible rebeli\u00f3n que podr\u00eda explotar. Sacar la foto de la T\u00eda Jemima de la caja de panqueques y reemplazarla por el T\u00edo Tom a\u00fan vende el producto \u2013 la falsa generosidad en su mejor momento.<\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde encajan los latinos en esta foto? El desaf\u00edo que enfrentan las comunidades latinas no es si debemos ser incluidos en el di\u00e1logo nacional \u2013 eso es un hecho \u2013 sino lo que estamos dispuestos a hacer para exigir equidad. Los c\u00edrculos legislativos y los gobiernos, impulsados por el miedo de las masas, han prometido desarrollar pol\u00edticas relevantes que mejoren los muchos problemas que las comunidades siguen enfrentando, a\u00f1adiendo incrementos de justicia social a los deteriorados departamentos de polic\u00eda que se han transformado en agentes de control social, presumiblemente protegiendo los intereses de la \u00e9lite. El hecho de que las voces latinas se dejen fuera del di\u00e1logo nacional es una parodia.<\/p>\n

Ha llegado el momento de que los latinos vuelvan a la plataforma nacional. No podemos quedarnos de brazos cruzados y seguir viendo la despiadada matanza de nuestro pueblo.<\/p><\/blockquote>\n

La muerte en nuestras comunidades por parte de agentes de polic\u00eda fan\u00e1ticos o la mentalidad de la mafia que se ha reunido recientemente para protestar contra los manifestantes, se ha convertido en la norma. Es aprobada por el Presidente Donald Trump. En un art\u00edculo escrito por Carrigan y Webb en el New York Times<\/em> (2014), \u00abCuando los americanos lincharon a los mexicanos\u00bb, los periodistas afirmaron que a lo largo de la historia, m\u00e1s concretamente, \u00abde 1848 a 1928, las turbas asesinaron a miles de mexicanos, aunque los registros supervivientes nos permitieron documentar claramente s\u00f3lo unos 547 casos\u00bb.\u00a0 Este es el tipo de racismo hist\u00f3rico al que La Raza ha estado sometida durante los \u00faltimos 500 a\u00f1os.<\/p>\n

\u00bfNo somos dignos de cobertura local cuando la gente de Marrones es asesinada por oficiales de polic\u00eda? \u00bfQu\u00e9 hay de la cobertura medi\u00e1tica de costa a costa cuando nuestros ni\u00f1os son maltratados \u2014 los ni\u00f1os Marrones todav\u00eda encarcelados en la frontera? \u00bfLas muertes en nuestras comunidades no tienen ning\u00fan significado? Encienda su noticiero nacional de la noche y podr\u00e1 contar la representaci\u00f3n latina en los medios nacionales con los dedos de una mano. No tenemos programas de televisi\u00f3n de una hora de duraci\u00f3n presentados por estrellas de cine y celebridades latinas donde se destacan las contribuciones latinas. Pero s\u00ed tenemos superestrellas en todas las categor\u00edas de medios. Los directores de cine latinos han producido pel\u00edculas dignas de elogios nacionales, han desarrollado gigantes literarios, han entrenado a algunos de los mejores atletas, han recibido medallas de honor en todas las facetas del ej\u00e9rcito y han producido pol\u00edticos presidenciales. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n nuestros l\u00edderes latinos de base nacional y comunitaria y cu\u00e1ndo se presentar\u00e1n ante los medios de comunicaci\u00f3n nacionales para compartir sus voces? Las comunidades latinas necesitan preguntarse por qu\u00e9 no hemos sido incluidos en el di\u00e1logo con la televisi\u00f3n y otros medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n

Hay muchas historias sobre la brutalidad policial en las comunidades latinas, que han resultado en muertes, pero los nombres de los fallecidos, hasta hace poco, no han estado presentes en la narrativa actual, a veces adjuntados como un pensamiento posterior, ya que los grupos marginados de la sociedad americana han sido catapultados a la pantalla del radar de Am\u00e9rica.<\/p>\n

Durante el tumulto sobre la brutalidad policial, \u00bfpor qu\u00e9 no se ha revivido y compartido la historia sobre el asesinato de miles de mexicanos, publicada en el New York Times<\/em>? Es paralela a la exageraci\u00f3n sobre las personas de color que sufren hist\u00f3ricamente a manos de los departamentos de polic\u00eda de las grandes ciudades, no diferente del maltrato a los esclavos africanos tra\u00eddos a este pa\u00eds para ser explotados como mercanc\u00edas fungibles y transformados en esclavos.\u00a0 \u00bfCu\u00e1ndo se ofrecer\u00e1n compensaciones por las tierras robadas a los agraviados? \u00bfLos expertos de los medios de comunicaci\u00f3n que aparentemente determinan qu\u00e9 noticias nacionales se difunden, ven el valor de las vidas de un grupo cuya labor construy\u00f3 la infraestructura del suroeste y defendi\u00f3 la democracia americana ad hominem?<\/p>\n

Las relaciones raciales en la sociedad americana est\u00e1n regresando lentamente a un paradigma Blanco y Negro, relegando a La Raza a la invisibilidad social. Las muchas muertes que nuestras comunidades han sufrido a manos de departamentos de polic\u00eda insensibles y racistas a\u00f1adir\u00edan una dimensi\u00f3n vital a la historia actual \u2013 muchas veces, si tenemos suerte, s\u00f3lo se nos menciona como una secuela.<\/p>\n

Perm\u00edtanme llevarlos de vuelta para refrescar sus recuerdos sobre los asesinatos y palizas locales (Denver, Colorado) cometidos por oficiales de polic\u00eda que son aborrecibles.<\/p>\n

En 1999, Ismael Mena, un inmigrante, fue asesinado en una orden de no llamar en el este de Denver. Las \u00f3rdenes de allanamiento permiten a los agentes de polic\u00eda entrar en un domicilio sin anunciarse, normalmente con el fin de obtener pruebas que puedan ser f\u00e1cilmente destruidas o eliminadas. En este caso Ismael Mena fue asesinado cuando la polic\u00eda irrumpi\u00f3 en su casa y lo mat\u00f3. La Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Colorado dijo \u00abque la declaraci\u00f3n jurada del oficial investigador no proporcionaba suficiente informaci\u00f3n para que el juez concluyera que se encontrar\u00edan drogas o armas en el lugar\u00bb, lo cual suele ser una raz\u00f3n para entrar sin permiso. Hab\u00eda aparentes defectos en la orden de registro que provocaron la muerte de Mena.<\/p>\n

Michael de Herrera fue severamente golpeado por la polic\u00eda de Denver en la noche del 4 de abril de 2002 en Lo Do (un vecindario en el bajo centro de Denver).\u00a0 Los hechos revelan que su padre es un oficial de polic\u00eda de Pueblo y habl\u00f3 con su hijo mientras se produc\u00eda la paliza. Escribi\u00f3 al entonces Jefe de Polic\u00eda de Denver, Gerald Whitman, pero le dieron la espalda. Como describi\u00f3 v\u00edvidamente en su carta de 5 p\u00e1ginas al Jefe, \u00abMientras estaba todav\u00eda al tel\u00e9fono con Michael [durante la paliza] o\u00ed un estado de voz masculina, \u2018suelta el tel\u00e9fono m******f*****\u2019 y luego escuch\u00e9 un ruido sordo. Sab\u00eda que Michael hab\u00eda sido golpeado\u2026 Cuando [finalmente] vi a Michael, me qued\u00e9 conmocionado, horrorizado y asustado; su cara estaba hinchada y magullada, y parec\u00eda deformada. Ten\u00eda golpes por toda la cara; su cara estaba hinchada y ennegrecida. Ten\u00eda puntos sobre el ojo izquierdo, la boca sangraba y se rompi\u00f3, dos dientes se hab\u00edan astillado, sus brazos y piernas estaban magullados y cortados\u00bb.<\/p>\n

Frank Lobato, un anciano chicano de 63 a\u00f1os, enfermo y b\u00e1sicamente inm\u00f3vil, fue asesinado por los mejores de Denver en los North Lincoln Projects en 2004 cuando respond\u00edan a una violencia dom\u00e9stica entre la hija de Lobato y su novio. La polic\u00eda afirma que cuando se colaron en el apartamento del Proyecto creyeron que la lata de refresco que Lobato sosten\u00eda en su mano, mientras estaba en la cama, era una pistola y respondieron con disparos. Los vecinos del Proyecto fueron testigos de este asesinato; dej\u00e1ndolos traumatizados<\/p>\n

En 2014, Ryan Ronquillo fue v\u00edctima de la violencia estatal. Pegado como fugitivo con una orden de arresto por un presunto delito no violento, fue seguido hasta el estacionamiento de una funeraria y disparado varias veces mientras la comunidad presenciaba su asesinato. Habl\u00e9 con su familia despu\u00e9s de la matanza, su padre declar\u00f3: \u00abLos que comandaron esta operaci\u00f3n deber\u00edan ser despedidos\u2026 matar a un chico desarmado de 20 a\u00f1os durante una ceremonia sagrada [un rosario para un amigo que muri\u00f3] es una falta de respeto\u00bb. La comunidad fue testigo de su tiroteo. En la reuni\u00f3n de la comunidad, era evidente que muchos llevaban las dolorosas heridas de un trauma secundario.<\/p>\n

En 2015, Jessica Hern\u00e1ndez, una adolescente de 17 a\u00f1os, que conduc\u00eda un coche que hab\u00eda sido denunciado como robado, fue perseguida por la polic\u00eda y se refugi\u00f3 en un callej\u00f3n. Los agentes de polic\u00eda la rodearon y afirman que condujo el coche hacia ellos y los oblig\u00f3 a disparar en defensa propia. Muri\u00f3 como una joven indefensa mientras los vecinos estaban traumatizados por el asesinato.<\/p>\n

En las mencionadas vi\u00f1etas, que deber\u00edan haber sido noticia nacional pero que estaban enterradas bajo los escombros de los archivos de la polic\u00eda, los oficiales de polic\u00eda no fueron considerados totalmente responsables. Ha llegado el momento de que los latinos vuelvan a la plataforma nacional. No podemos quedarnos de brazos cruzados y seguir viendo la despiadada matanza de nuestro pueblo.<\/p>\n

No, el cambio de nombre del Parque Col\u00f3n de Denver a Parque La Raza no es una reparaci\u00f3n adecuada para las muchas vidas perdidas en las calles del barrio, por oficiales de polic\u00eda demasiado entusiastas. El movimiento para cambiar el nombre del parque fue un catalizador para el cambio social hace muchos a\u00f1os.<\/p>\n

\u00a1Es la hora de la revoluci\u00f3n!<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

El Dr. Ram\u00f3n Del Castillo es un Periodista Independiente. \u00a97-4-2020 Ram\u00f3n Del Castillo.<\/p>\n

Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Lea Mas Noticias de Portada en: <\/strong>WWW.<\/strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ram\u00f3n Del Castillo, PhD \u00a0 \u00abLas ra\u00edces de la rebeli\u00f3n\u00bb, una columna que escrib\u00ed en 2014 fue una respuesta al asesinato de Michael Brown disparado por un polic\u00eda en Ferguson,…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":10974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-10975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia-de-portada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CO-Cover-E-Latino-Lives-1pic-by-Cristina-Fresquez-IMG_0698.jpg?fit=576%2C379&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}