{"id":10956,"date":"2020-07-02T18:40:57","date_gmt":"2020-07-02T18:40:57","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=10956"},"modified":"2020-07-02T18:40:57","modified_gmt":"2020-07-02T18:40:57","slug":"retrato-de-presidente-autografiando-muro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/retrato-de-presidente-autografiando-muro\/","title":{"rendered":"Retrato de Presidente Autografiando Muro"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>by David Torres<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hay muchas im\u00e1genes del actual presidente de Estados Unidos que inevitablemente se han vuelto hist\u00f3ricas. Por ejemplo, cuando desciende de la dorada escalera de su edificio en Nueva York para anunciar su antiinmigrante campa\u00f1a presidencial en junio de 2015, la que con toda seguridad aparecer\u00e1 como escena ineludible de alg\u00fan filme de bajo o alto presupuesto cuando todo esto haya concluido. O esa otra en la que durante un debate se posa de manera escalofriante detr\u00e1s de su entonces contrincante, Hillary Clinton, como un sagaz depredador escudri\u00f1ando a su presa.<\/p>\n<p>Pero la foto que se lleva las palmas hasta el momento, la que describe de cuerpo entero tanto a Donald Trump como a su presidencia, es la que le toman, acompa\u00f1ado por un s\u00e9quito de funcionarios,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.laprensa.hn\/mundo\/1389159-410\/trump-firma-muro-mexico-afirma-freno-covid-19\">autografiando <\/a>un tramo del muro fronterizo durante su visita a Arizona hace un par de d\u00edas.<\/p>\n<p>En esa imagen confluyen los diversos aspectos que han definido a un Donald Trump narcisista, egoc\u00e9ntrico, ani\u00f1ado y pendenciero que por encima de la respetabilidad debida a la investidura presidencial hace, literalmente, lo que le da la gana. Es decir, act\u00faa sin tomar en cuenta los simbolismos pol\u00edticos que se viven hoy, ni el significado de las\u00a0<a href=\"https:\/\/www.salon.com\/2020\/06\/24\/bolton-says-trump-turned-a-blind-eye-to-coronavirus-there-was-an-empty-chair-in-the-oval-office_partner\/\">palabras de antiguos colaboradores que advierten<\/a>, uno tras otro, la impericia presidencial que se respira en la Casa Blanca. Vamos, en otras palabras fue como ir a firmar la tarjetita de regalo que \u00e9l mismo se dio. Claro, con el dinero de los contribuyentes.<\/p>\n<blockquote><p>Act\u00faa sin tomar en cuenta los simbolismos pol\u00edticos que se viven hoy, ni el significado de las palabras de antiguos colaboradores que advierten, uno tras otro, la impericia presidencial que se respira en la Casa Blanca.<\/p><\/blockquote>\n<p>Despu\u00e9s de una semana de fracasos\u00a0\u2014entre otros el fallo de la Suprema Corte en favor de los Dreamers y de su desangelado y casi vac\u00edo mitin en Tulsa, Oklahoma\u2014, con su presencia en Phoenix quiso reafirmar su ret\u00f3rica xen\u00f3foba y antiinmigrante, atrevi\u00e9ndose a decir, otra vez, que el muro ha detenido al Covid-19, cuando es en territorio estadounidense donde m\u00e1s casos hay de personas infectadas y fallecidas en el mundo. Eso y la restricci\u00f3n de visas decretada por \u00e9l d\u00edas antes, incluyendo las necesar\u00edsimas H1-B, H-2B, L-1 y J-1 no han sido otra cosa que una infantil reacci\u00f3n a lo decidido por los magistrados de oponerse a que el programa de Acci\u00f3n Diferida para Quienes Llegaron en la Infancia (DACA) fuese eliminado. Dada su inmadurez pol\u00edtica, era de esperarse una reacci\u00f3n as\u00ed de su parte, por supuesto. Y las que le faltan.<\/p>\n<p>Diatribas racistas-xen\u00f3fobas aparte, como las que volvi\u00f3 a usar en Phoenix para seguir impulsando su campa\u00f1a, Trump est\u00e1 pavimentando de este modo su fracaso total cada d\u00eda que pasa, no solo como presidente sino como negociador pol\u00edtico. Es obvio que no sabe qu\u00e9 hacer cuando pierde, y es incapaz de mostrar una imagen m\u00e1s adecuada, una imagen de hombre de Estado. Olvida que representa a todo un pa\u00eds y no solo a \u00e9l mismo. As\u00ed, excepto para sus seguidores, Trump se est\u00e1 convirtiendo en el hazmerre\u00edr del mundo.<\/p>\n<p>En ese sentido, con su visita a Phoenix y a su muro fronterizo queda m\u00e1s claro que en este momento cada quien tiene una idea m\u00e1s definida en relaci\u00f3n con Donald Trump, no solamente los inmigrantes, sino en general el pueblo estadounidense, incluyendo por supuesto a sus seguidores, cuyo respaldo a su presidente es, a ojos vistas, racial y no ideol\u00f3gico; ni siquiera de partido, pues Trump ha creado un culto\u00a0\u2014y no un grupo de correligionarios\u2014\u00a0que le est\u00e1 haciendo m\u00e1s da\u00f1o al Partido Republicano que a otras instancias pol\u00edticas del pa\u00eds.<\/p>\n<p>Los poco m\u00e1s de cuatro meses venideros antes de las elecciones de noviembre ser\u00e1n el escenario de muestras m\u00e1s grotescas de ret\u00f3rica xen\u00f3foba y atiinmigrante, como parte esencial de la campa\u00f1a del presidente, en busca de quedarse otros cuatro a\u00f1os en la Casa Blanca, a sabiendas de que esa estrategia es bastante predecible, que ya no enga\u00f1a a nadie y que solo tiende al fracaso, como ocurri\u00f3 en las elecciones intermedias de 2018.<\/p>\n<p>Es precisamente en ese contexto\u00a0\u2014con base en el que Trump quisiera regresar a este pa\u00eds a los a\u00f1os 50 del siglo pasado\u2014\u00a0en el que dos horizontes sociopol\u00edticos se est\u00e1n configurando: por una parte, la anacron\u00eda de un falso l\u00edder que no encaja m\u00e1s en la Oficina Oval; y, por otra, el surgimiento de un votante de todo signo pol\u00edtico, incluso del partido que el presidente tiene secuestrado, que ya tom\u00f3 conciencia del nivel tan bajo que ha ca\u00eddo su pa\u00eds ante los ojos del mundo.<\/p>\n<p>As\u00ed, es f\u00e1cil identificar por qu\u00e9 la parte m\u00e1s inmadura de la sociedad estadounidense, la que nunca se adapt\u00f3 a la nueva realidad demogr\u00e1fica de su pa\u00eds, es la que a\u00fan lo sigue: al autografiar esa parte del muro en Arizona, como quien absurdamente da un\u00a0<em>like<\/em>\u00a0a su propio\u00a0<em>post<\/em>\u00a0en Facebook, se convirti\u00f3 en una especie de integrante de una pandilla que tiene la necesidad de marcar su territorio. Como para decir, por ejemplo, \u201cAqu\u00ed estuvo El Donald\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>David Torres es Asesor en Espa\u00f1ol de <a href=\"https:\/\/americasvoice.org\/\">America\u2019s Voice.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Leer M\u00e1s Comentarios: <\/strong><a href=\"http:\/\/www.elsemanario.us\/\"><strong>WWW.<\/strong><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by David Torres &nbsp; Hay muchas im\u00e1genes del actual presidente de Estados Unidos que inevitablemente se han vuelto hist\u00f3ricas. Por ejemplo, cuando desciende de la dorada escalera de su edificio&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":9944,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-10956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NM-1-Commentary-E-Torres-2pic.jpg?fit=325%2C298&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}