{"id":10877,"date":"2020-06-18T03:30:33","date_gmt":"2020-06-18T03:30:33","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=10877"},"modified":"2020-06-18T03:30:59","modified_gmt":"2020-06-18T03:30:59","slug":"la-secretaria-de-estado-griswold-amplia-el-acceso-a-la-votacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/la-secretaria-de-estado-griswold-amplia-el-acceso-a-la-votacion\/","title":{"rendered":"La Secretaria de Estado Griswold ampl\u00eda el acceso a la votaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nLa Secretaria de Estado de Colorado, Jena Griswold, anunci\u00f3 este semana un programa que proporcionar\u00e1 fondos para contar con hasta 100 buzones electorales adicionales para las pr\u00f3ximas elecciones generales del 3 de noviembre.\u00a0 Esto se suma a la Ley de votaci\u00f3n de Colorado de 2019 (<em>Colorado Votes Act<\/em>), mediante la cual la Secretaria de Estado contribuye con fondos para 91 buzones electorales adicionales en todo Colorado.<\/p>\n<p>\u201cEl derecho de los ciudadanos de Estados Unidos de hacer o\u00edr sus voces en nuestras elecciones no se suspende en tiempos de crisis\u201d, dijo Jena Griswold, Secretaria de Estado de Colorado. \u201cContar con estos buzones electorales adicionales en todo el estado ayudar\u00e1 a que las elecciones sean m\u00e1s accesibles para las personas de Colorado que votan en casa, esto es especialmente importante durante la crisis de la COVID-19\u201d.<\/p>\n<p>Mediante este programa de subvenciones, los condados pueden solicitar fondos para instalar buzones electorales adicionales. Se recomienda a los 64 condados de Colorado que a\u00f1adan al menos un buz\u00f3n electoral adicional.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cEl derecho de los ciudadanos de Estados Unidos de hacer o\u00edr sus voces en nuestras elecciones no se suspende en tiempos de crisis. Contar con estos buzones electorales adicionales en todo el estado ayudar\u00e1 a que las elecciones sean m\u00e1s accesibles para las personas de Colorado que votan en casa, esto es especialmente importante durante la crisis de la COVID-19\u201d.<br \/>\nJena Griswold, Secretaria de Estado de Colorado\n<\/p><\/blockquote>\n<p>Los secretarios y funcionarios de registro de los condados de Colorado pueden solicitar m\u00e1s buzones y dichas solicitudes se evaluar\u00e1n caso por caso.\u00a0 La Oficina de la Secretaria de Estado reembolsar\u00e1 el costo de cada buz\u00f3n electoral. Los condados son elegibles para recibir hasta $10,000 por buz\u00f3n.\u00a0 Los fondos de las subvenciones son posibles gracias a la Ley CARES, que asign\u00f3 $400 millones a nivel nacional para facilitar las elecciones durante la crisis de la COVID-19.<\/p>\n<p>\u201cEstoy encantada de que contemos con fondos para tener la oportunidad de a\u00f1adir buzones electorales en nuestro estado y aliviar un poco el flujo de tr\u00e1fico a los Centros de votaci\u00f3n y servicios para electores\u201d, dijo Brenda Corbett, secretaria y funcionaria de registro de Clear Creek. \u201cNuestro objetivo principal es mantener a nuestra comunidad a salvo, al tiempo que se le ofrece todas las oportunidades de votar de manera segura. Un nuevo buz\u00f3n electoral en el condado de Clear Creek ofrecer\u00e1 a m\u00e1s de 1,200 votantes en el este de nuestro condado acceso a un buz\u00f3n cercano para depositar su voto\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNos entusiasma poder obtener otro buz\u00f3n electoral de acceso las 24 horas en el condado de Archuleta\u201d, dijo Kristy Archuleta, secretaria y funcionaria de registro del condado de Archuleta. \u201cLos nuevos buzones estar\u00e1n ubicados en Arboles y servir\u00e1n a las personas que residen en esa zona, as\u00ed como a la tribu Ute del sur.\u00a0 Les ahorrar\u00e1 un viaje de una hora de ida y vuelta cuando tengan que depositar sus votos y ayudar\u00e1 a evitar las posibles malas condiciones del tiempo y la vida silvestre.\u201d<\/p>\n<p>Los condados tienen tiempo de presentar las solicitudes hasta el 1.<sup>o<\/sup> de agosto.<\/p>\n<p>Esta es la primera de una serie de subvenciones que la Secretaria de Estado ofrecer\u00e1 a los condados para apoyar las elecciones de Colorado durante la crisis de la COVID-19 y para ayudar a garantizar que las elecciones de Colorado sigan al frente a nivel nacional.<\/p>\n<p>Para mas informaci\u00f3n de los elecciones en Colorado visite: <a href=\"https:\/\/www.sos.state.co.us\/pubs\/spanish\/spanishHome.html\">www.sos.state.co.us\/pubs\/spanish<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Para Noticias de Colorado: <\/strong><a href=\"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/\"><strong>WWW.ELSEMANARIOCOLORADO.COM<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Secretaria de Estado de Colorado, Jena Griswold, anunci\u00f3 este semana un programa que proporcionar\u00e1 fondos para contar con hasta 100 buzones electorales adicionales para las pr\u00f3ximas elecciones generales del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":10878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-10877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CO-2-State-S-Colo-Griswold-Voter-Boxes-1pic-by-office-Sec-State.jpg?fit=250%2C376&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}