Luis A. Torres, Ph.D.
Posted March 20 2025
De todos los retos, barreras y problemas que enfrentan las comunidades chicanas y latinas hoy en día, dos se destacaron en la manifestación “Juntos nos levantamos” en el edificio de la capital estatal de Denver el domingo 16 de marzo. El volante que anunciaba la “Marcha y Mitin” declaraba los temas en el título: “Construir la Educación|Detener la Deportación”, las principales preocupaciones perennes por las que nuestra comunidad ha luchado durante generaciones. Como demuestran la marcha y la concentración “Together We Rise” (Juntos nos levantamos), debemos seguir luchando por un trato equitativo para superar las barreras en estas y otras áreas sociales que la sociedad estadounidense nos impone perpetuamente.
La marcha “Together We Rise” (Juntos nos levantamos) hacia la capital comenzó en el parque Paco Sánchez, en la zona centro-oeste de Denver, que lleva el nombre de uno de los primeros líderes de nuestra comunidad, Francisco “Paco” Sánchez, un inmigrante mexicano que llegó a Denver en 1948. Como pionero de los medios de comunicación, puso en marcha la primera emisora de radio en español de la zona de Denver, la KFSC, que emitía música y noticias de la comunidad, además de recitar el rosario católico los viernes por la noche. En 1968 se convirtió en Representante del Estado de Colorado, y falleció en 1973. Junto con el resto de nuestra comunidad, Sánchez abordó temas como la educación y, como inmigrante que era, la inmigración. Apropiadamente, el parque está a pocas manzanas de la sucursal de la Biblioteca Pública de Denver que lleva el nombre de Rodolfo “Corky” González, líder nacional chicano de los derechos civiles y autor del poema “Yo soy Joaquín”, que marcó un hito, de modo que la marcha vinculó a estos dos líderes del pasado con el presente.
Estas notas se aplican porque cincuenta y tantos años después del fallecimiento de Sánchez y del liderazgo de Gonzales, la comunidad chicana y otras comunidades latinas de Denver y de todo el país siguen librando batallas muy similares a las que enfrentaron, luchas continuas. Esta es una realidad denunciada por muchos de los oradores en la manifestación en las escaleras del edificio de la capital estatal el 16 de marzo. A medida que la marcha de unos cinco kilómetros, a través de dos de las calles más transitadas de Denver—Federal Boulevard y Colfax—se acercaba a la capital, estribillos familiares resonaban por la calle y hasta la capital. Significativamente, los manifestantes pasaron a su derecha un parque con la estatua de Joseph P. Martínez, soldado de la Segunda Guerra Mundial, natural de Ault, Colorado, muerto en la batalla de la isla de Attu, en la cadena de las Aleutianas. Lideró la carga para destruir las defensas enemigas en un paso de montaña, acciones por las que recibió la Medalla de Honor del Congreso, a título póstumo.
La manifestación en la escalinata de la capital fue polifacética por la variedad de oradores, perspectivas y temas abordados. El Grupo Azteca Tlaloc Danzantes, pioneros artísticos culturales en Denver, actuó para los asistentes antes de que comenzaran los debates y las presentaciones. Nita Gonzales, hija de Rodolfo “Corky” Gonzales, ella misma una líder generacional de derechos civiles y educación, dio la bienvenida, abordando los problemas y desafíos actuales que enfrenta nuestra comunidad, especialmente del presidente Donald Trump y su administración. Le siguió una bendición y un reconocimiento de la tierra por parte de la anciana indígena Cecelia Bernice Bull Bear de la nación Lakota, ya que Denver se encuentra en la confluencia del río Platte y Cherry Creek (sus nombres actuales), una tierra especialmente fructífera para que habiten las naciones indígenas.
O logramos la diversidad, la equidad y la inclusión, o sufrimos la monoversidad, la desigualdad y la exclusión. Elige.
El orden del día de los ponentes y sus temas estaba repleto del imperativo de que nuestras comunidades (en plural) deben continuar las largas y perpetuas luchas de nuestros antepasados. En la ponencia “Voces del pueblo: Historias de nuestras comunidades”, la educadora local Jennifer Anderson habló sobre “La educación como derecho humano”, seguida de la representante estatal de Colorado Lorena García, sobre los derechos de los inmigrantes. Los dos oradores, por tanto, fusionaron los co-temas de “Educación” e “Inmigración” de la manifestación.
Entre otros, el ex alcalde de Denver Wellington Webb pronunció un discurso enérgico y conmovedor, “Solidaridad entre movimientos”, en el que destacó la necesidad de que lo que podrían considerarse grupos distintos, divergentes y separados—sólo negros, sólo latinos o sólo indígenas—se unan para luchar por nuestras necesidades y problemas comunes. Como dijo el alcalde Webb: “Si sólo están aquí para hoy, váyanse a casa ahora; si sólo están aquí para mañana, váyanse a casa ahora; en cambio, se les necesita durante meses y años para esta lucha”.
En la siguiente serie de oradores, sobre “Poder en acción: Organizarse por la justicia”, el interludio musical contó con las actuaciones de El Centro Su Teatro, con canciones de los años 60 y 70, demostrando en formato musical una de las principales características de la manifestación, cómo la necesidad actual de marchas y manifestaciones refleja los esfuerzos anteriores de nuestra historia. Les siguieron, entre otros, Karen Varon, estudiante de secundaria, que habló sobre “Sueños más allá de las fronteras: El poder de las voces de los inmigrantes”, con su juventud yuxtapuesta, por ejemplo, a la condición de anciano de la ciudad del alcalde Webb. Otro joven orador, en nombre de la juventud inmigrante, habló sobre “Nuestro futuro, nuestra lucha”, para combatir la vehemencia de la administración del presidente Trump contra los inmigrantes.
Rudy Gonzales -hijo de Rodolfo “Corky” Gonzales y hermano de Nita-CEO de la especialmente significativa organización sin fines de lucro Servicios de la Raza, presentó sobre “Cuidado Comunitario y Defensa Legal”, dos de los muchos servicios que presta la agencia. Tras otras presentaciones inspiradoras, la manifestación terminó por hoy, con la necesidad de otros actos similares en el futuro.
Tal vez el principal mensaje que este redactor extrajo del acto “Juntos nos levantamos” sea la necesidad constante de trabajar juntos -de ahí el título- para avanzar o ascender. Como los oradores recordaron una y otra vez a los manifestantes, ese esfuerzo conjunto es lo que nos ha sostenido y ha ayudado a nuestra comunidad a avanzar tanto como lo ha hecho, a pesar de que hoy nos enfrentamos a inmensas barreras. Como educadora desde hace más de cincuenta años, he visto nuestro progreso en, por ejemplo, el desarrollo de los planes de estudios chicanos hasta el punto de que tenemos departamentos completos en colegios y universidades. Sin embargo, a la vuelta de la esquina nos acechan los esfuerzos anti-DEI de la administración del Presidente, políticamente poderosa y extremadamente bien financiada. En cierto sentido, la manifestación se preguntaba: ¿Qué es lo contrario de “DEI” o “Diversidad, Equidad e Inclusión”?
La manifestación podría haber respondido que lo contrario de “Diversidad” es “Monoversidad” (palabra acuñada por mí), es decir, una sola, o “mono”, visión, cultura o sociedad. Lo contrario de “Equidad” es “Inequidad” (o desigualdad), es decir, una desigualdad inherente entre los grupos de la sociedad. Y lo contrario de “Inclusión” es “Exclusión”, como la que hemos sufrido estos años. Así pues, lo contrario de DEI es MIE. Esta marcha y concentración “Juntos nos levantamos” ha planteado las opciones: o logramos la diversidad, la equidad y la inclusión, o sufrimos la monoversidad, la desigualdad y la exclusión. Elige.
Luis Torres, PhD, jubilado, fue Vicerrector de Asuntos Académicos y Estudiantiles de la Metropolitan State University de Denver y profesor de Estudios Chicanos. Torres es un destacado defensor de la equidad en la educación, la política y los esfuerzos comunitarios.
Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue/El Semanario.
- ‘Aún Necesitan Atención’: Por Qué los Trabajadores Migrantes de California Evitan las Clínicas Médicas - diciembre 4, 2025
- Los Legisladores Expresan Su Preocupación por el Papel del Poder Judicial en la Elaboración de Políticas Educativas - noviembre 28, 2025
- Funcionarios Electorales Estatales Preguntan Si Fueron ‘Engañados’ por la Administración del Presidente - noviembre 28, 2025
