Por Eric Galatas
Los centros de salud comunitarios de Colorado han tenido que cambiar de marcha durante la pandemia de coronavirus para asegurar que los trabajadores migrantes, que cosechan los alimentos para las mesas de la cena en todo el país, tengan acceso a la atención médica.
Además del aumento de los chequeos en el lugar y la distribución de equipos de protección personal, Deborah Salazar, directora de salud para migrantes de los Centros de Salud Familiar/Salud Family Health Centers, dijo que los servicios de telesalud han sido fundamentales para los trabajadores en los campos desde el amanecer hasta el atardecer en los llanos orientales del estado.
«Así que para que ellos realmente tengan que tomarse tiempo libre para ir a algún lugar a esperar al doctor, para entrar a la visita, y luego regresar a algún lugar – y especialmente si el transporte es un problema – esto es perfecto para ellos», dijo Salazar.
«El acceso a la salud mental en este momento es tan importante como el lado médico de las cosas, porque la gente tiene miedo. Tener acceso a esa pieza de salud conductual, tanto para la población en general como para los trabajadores agrícolas, es realmente importante».
Deborah Salazar, Salud Family Health Centers
Muchos trabajadores migrantes tardaban en buscar atención médica, incluso cuando tenían síntomas relacionados con COVID, porque no podían permitirse no trabajar. Cuando los trabajadores reunieron los requisitos para la baja por enfermedad remunerada después de que el estado emitiera una guía que compensara a los empleadores con créditos fiscales, el personal de los centros de salud desempeñó un papel importante ayudando a los empleadores a aplicar la política.
Dante Gonzales, director de operaciones del programa en Valley-Wide Health Systems, dijo que las relaciones construidas a lo largo de los años con los líderes comunitarios en los que confían los trabajadores del Valle de San Luis fueron claves para conectar a los trabajadores con la atención durante la crisis de salud. Dijo que de marzo a agosto, el personal del centro de salud fue capaz de aumentar sus esfuerzos de alcance en casi un 50% con respecto al mismo período de tiempo del año anterior.
«Mientras la gente se escapaba, se encerraba, este equipo se ha intensificado, ha salido, se ha asociado con la comunidad y se ha asegurado de hacer todo lo posible para seguir dando acceso y contacto con todas estas personas que necesitan ser evaluadas», dijo Gonzales.
Salazar dijo que el modelo de cuidado de salud integrado promovido por los Centros de Salud Calificados Federalmente, que pone el cuidado médico, mental y dental bajo el mismo techo, continúa poniendo a los proveedores en una buena posición para satisfacer las necesidades cambiantes.
«El acceso a la salud mental en este momento es tan importante como el lado médico de las cosas, porque la gente tiene miedo», dijo Salazar. «Tener acceso a esa pieza de salud conductual, tanto para la población en general como para los trabajadores agrícolas, es realmente importante».
Información adicional y guía del estado para los trabajadores agrícolas que navegan en la pandemia está disponible en COVID19.colorado.gov.
Traducción por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue/El Semanario.
Para Noticias de Colorado: WWW.ELSEMANARIOCOLORADO.COM
