Dusti Gurule
Posted Jan. 22, 2026
En todo el país, los actos de violencia y los daños sancionados por el Estado no le suceden a “otra persona”. Le suceden a nuestra gente, a nuestras familias y a nuestros vecinos. Viven en nuestros cuerpos, nuestros hogares y nuestras historias.
Como equipo de latinas y chicanas, lo sentimos profundamente. Estamos presenciando cómo nuestra gente muere en centros de detención de inmigrantes. Las redadas del ICE aterrorizan a las familias, generando un profundo miedo que impide a nuestras comunidades acudir al trabajo, a la escuela y al médico. La asistencia sanitaria es una lotería en lugar de un derecho. Se nos está despojando de nuestra autonomía corporal y de nuestro derecho a la asistencia sanitaria. Esta violencia es real, no teórica, y está ocurriendo ahora mismo.
Aquí, en Colorado, las familias latinas, inmigrantes y de estatus mixto siguen sufriendo acoso, discriminación racial, detenciones, separación familiar y muerte a manos de los sistemas de control de la inmigración, financiados con dinero público y protegidos de cualquier responsabilidad. Al mismo tiempo, nuestro presupuesto estatal da prioridad a la creación de nuevas plazas en las cárceles, mientras que las familias no pueden poner comida en la mesa. Estos daños no son inevitables. Son el resultado directo de las decisiones tomadas y evitadas por personas en posiciones de poder.
No aceptamos esto. Rechazamos con vehemencia los sistemas que obligan a nuestro pueblo a sufrir. COLOR parte de una verdad diferente: los sistemas son creados por personas y pueden ser cambiados por personas.
Esa creencia guió nuestro liderazgo en la Enmienda 79, que consagró el aborto como un derecho constitucional en Colorado. Eliminó la prohibición de la financiación pública, allanando el camino para la legislación que entró en vigor el 1 de enero, garantizando que la atención al aborto no esté dictada por el tipo de seguro médico que tenga una persona. COLOR fue uno de los principales artífices de la visión y la estrategia de la enmienda, basada en la justicia reproductiva, el poder de la comunidad y las realidades vividas por las personas de nuestras comunidades que se enfrentan a barreras para recibir atención. Desde la creación de coaliciones hasta la estrategia sobre el terreno, pasando por la narrativa y los mensajes, este trabajo fue moldeado y dirigido por mujeres negras y morenas. Así es como llevamos nuestro dolor, nuestra rabia, nuestra resiliencia y nuestro profundo amor por nuestra gente al trabajo.
Se nos está despojando de nuestra autonomía corporal y de nuestro derecho a la asistencia sanitaria. Esta violencia es real, no teórica, y está ocurriendo ahora mismo.
Y seamos claros también sobre esta verdad: incluso bajo un daño implacable, incluso cuando están agotadas, las comunidades negras y morenas siguen liderando, cuidando y construyendo un Colorado mejor. Nuestro trabajo, nuestra visión y nuestro liderazgo hacen que este estado sea más seguro, más saludable y más justo para todos. Nadie puede borrar esa realidad, por mucho daño que se nos inflija.
A medida que avanza esta sesión legislativa, tenemos en mente dos realidades: el cambio es posible y el daño persiste cuando las instituciones optan por el silencio, la demora o la neutralidad. Ya sea que se trate de la atención de la salud reproductiva o de la seguridad de nuestras comunidades de inmigrantes, este momento exige más que una preocupación pasiva; exige atención, cuidado y solidaridad.
- Manténgase firme en los hechos, no en el miedo o la desinformación.
- Sea testigo de lo que está sucediendo en nuestras comunidades y no mire hacia otro lado.
- Comparta la verdad en sus círculos cuando el silencio permita que el daño se extienda.
- Apoye a las organizaciones que realizan el trabajo diario de atención, defensa legal y acompañamiento. Si puede, considere dedicar tiempo o recursos a COLOR.
Manténgase conectado a medida que se desarrolla esta sesión legislativa, porque este trabajo avanza por etapas y nos necesitamos mutuamente en todas ellas. Nos encaminamos hacia una de las elecciones más críticas de nuestra vida, así que inscríbase para recibir mensajes de texto breves y basados en acciones cuando nuestro equipo de políticas lo necesite en el Capitolio, o envíe un mensaje de texto con la palabra “rapidresponse” al (877) 461-3024 para unirse a la red.
Cuando se elaboran políticas para encerrar, borrar o castigar a nuestras comunidades, el mensaje es claro: estos sistemas están diseñados para desaparecer y destruirnos. No consentimos nuestro propio borrado. En comunidad y claridad.
Dusti Gurule, presidenta y directora ejecutiva de la Organización de Colorado para la Oportunidad de las Latinas y los Derechos Reproductivos (COLOR).
Traducido por Juan Carlos Uribe para The Weekly Issue/El Semanario.
- Las Políticas de Denver Buscan Proteger a los Residentes de la Ciudad de las Medidas Federales de Control Migratorio - marzo 5, 2026
- Atletas Enfrentan Críticas del Presidente y Otros al Caminar por la Delicada Línea que Separa el Deporte y la Política - marzo 5, 2026
- Vio Un Remolque Abandonado. Y Descubrió Una Red de Vigilancia en la Frontera de California. - marzo 5, 2026
