Las tribus sioux quieren que EE.UU. aclare el engaño del Tratado

Por Brett Wilkins

La semana pasada, los líderes de Standing Rock y Oglala Sioux declararon que las dos tribus nativas americanas están uniendo sus fuerzas para presionar al gobierno de Biden para que haga un ajuste de cuentas sobre un dudoso tratado del siglo XIX que, como casi todos los demás firmados entre Estados Unidos y los pueblos indígenas, fue incumplido por Washington.

Se trata de corregir una injusticia. Durante siglos, el gobierno de Estados Unidos ha incumplido todas las promesas que ha hecho a las tribus indígenas. Ya es hora de que deje de hacerlo».
Janet Alkire, presidenta de Standing Rock

Las dos tribus pretenden que se celebren consultas de nación a nación entre la secretaria de Interior de Estados Unidos, Deb Haaland, y el subsecretario de Asuntos Indígenas, Bryan Newland -ambos indígenas- y las demás tribus signatarias del Tratado de Fort Laramie.

«Se trata de corregir una injusticia», declaró Janet Alkire, presidenta de Standing Rock. «Durante siglos, el gobierno de Estados Unidos ha incumplido todas las promesas que hizo a las tribus indígenas. Es hora de que eso termine».

«Además», añadió, «pedimos a la administración Biden-Harris que tome medidas activas para corregir el historial».

Los derechos de los tratados siguen siendo un punto crítico de contención para los sioux, que en los últimos años han luchado contra las violaciones de su tierra, agua y soberanía, incluidos los oleoductos Dakota Access y Keystone XL, este último cancelado por el presidente Joe Biden.

En la década de 1860, la feroz resistencia indígena a la invasión euroamericana de las Grandes Llanuras y un ejército ya debilitado por la Guerra de Secesión provocaron una serie de derrotas estadounidenses, entre ellas una emboscada en diciembre de 1866 dirigida por guerreros lakota, cheyenne y arapaho en la que murieron los 81 soldados al mando del capitán William Fetterman durante la Guerra del Río Powder. Fue la peor derrota de las fuerzas estadounidenses en las Grandes Llanuras hasta Little Bighorn, una década más tarde.

En 1868, Estados Unidos firmó el Tratado de Fort Laramie con los Arapaho y los Sioux Dakota, Lakota y Nakota. El tratado estableció la Gran Reserva Sioux y designó las Colinas Negras como «territorio indio no cedido» que debía «reservarse para el uso y la ocupación absolutos y sin perturbaciones» de los pueblos indígenas.

Sin embargo, las tribus afirman que los funcionarios estadounidenses añadieron posteriormente -y de forma subrepticia- al tratado una cláusula que establecía que los indios «renunciaban a toda reclamación o derecho» sobre las tierras situadas fuera de la reserva designada. A continuación, Estados Unidos derogó descaradamente el tratado tras el descubrimiento de oro en las Colinas Negras de Dakota del Sur y, cuando los indios contraatacaron, desató una nueva oleada de violencia genocida contra ellos.

«Los negociadores estadounidenses del tratado colaron el lenguaje de renuncia en el artículo II del tratado después de que lo firmaran los jefes sioux para poner fin a la guerra del río Powder», afirmó el presidente de la tribu sioux oglala, Frank Star Comes Out. «Nos gustaría que el gobierno actual examinara con honestidad lo ocurrido».

La Comisión de Reclamaciones Indias, árbitro de las relaciones judiciales entre el gobierno estadounidense y las tribus indígenas, concluyó en 1976 que el tratado «efectuaba una vasta cesión de tierras contraria al entendimiento y la intención de los sioux».

En 1980, el Tribunal Supremo estadounidense dictaminó que Estados Unidos se había apropiado ilegalmente de las Colinas Negras y concedió más de 100 millones de dólares en indemnizaciones a la nación sioux, que rechazó el dinero -ahora valorado en más de 1.000 millones de dólares- alegando que, para empezar, la tribu nunca quiso desprenderse de sus tierras.

«Las Colinas Negras no están en venta», dijo Alkire el 22 de noviembre, «y nunca lo estuvieron».

Brett Wilkins es redactor de Common Dreams.