• May 3rd, 2025
  • Saturday, 01:58:50 PM

Los Trabajadores Marchan en Delano por los Derechos de los Inmigrantes: ‘Con Estas Manos, Alimentamos A Estados Unidos’


On César Chávez Day, the United Farm Workers, the California Federation of Labor Unions, and SEIU California will assemble over 5,000 of their members and fellow workers to march in Delano, Kern County in solidarity with immigrant workers. (Photo: TCF/El Semanario)

 

Por Jocelyn Sherman

Posted March 27, 2025

 

 

En el Día de César Chávez (31 de marzo), la Unión de Campesinos (UFW), la Federación de Sindicatos de California y el Sindicato de Empleados de Servicios Unidos de California (SEIU) reunirán a más de 5000 de sus miembros y compañeros de trabajo para marchar en Delano, en el condado de Kern, en solidaridad con los trabajadores inmigrantes y denunciar las políticas de deportación masiva como un ataque a toda la clase trabajadora. Esta manifestación será la mayor movilización de trabajadores sindicalizados en defensa de los derechos de los inmigrantes desde la elección del presidente Trump. El tema de la marcha es “Con estas manos / With These Hands” para destacar el papel de los trabajadores inmigrantes como columna vertebral de la sociedad estadounidense.

 

A los campesinos de todo el Valle Central se unirán trabajadores sindicalizados que viajarán en caravana a Delano desde toda California tras los actos de presentación en Los Ángeles, Sacramento y San Diego. Entre estos miembros sindicales itinerantes habrá empleados de limpieza, trabajadores de aeropuertos, chóferes de reparto, trabajadores de comida rápida, estudiantes de posgrado, trabajadores sanitarios, trabajadores de la construcción y electricistas, muchos de ellos también inmigrantes.

 

En todo el país, los trabajadores inmigrantes están siendo atacados. En ningún lugar ha sido este ataque tan severo e intenso como en el condado de Kern, que comenzó en enero con una redada sin precedentes y discriminatoria de la Patrulla Fronteriza que tuvo como objetivo a cientos de campesinos latinos, incluidos miembros de la UFW.

 

“Cuando cualquier trabajador teme ser deportado, los salarios y las condiciones laborales de todos los trabajadores bajan,” dijo la presidenta de la UFW, Teresa Romero. “Rechazamos la campaña de terror, odio y división de la administración Trump, y responderemos con solidaridad y resistencia en defensa de todos y cada uno de los trabajadores de Estados Unidos, ya sea contra un jefe que busca explotarlos o un presidente que busca deportarlos. Los campesinos alimentan a Estados Unidos, y exigiremos la parte que nos corresponde de la recompensa que cosechan nuestras manos.”

 

La UFW, la SEIU de California y toda la Federación de Sindicatos de California, que representan colectivamente a más de 2 millones de trabajadores sindicalizados en California, han elegido por lo tanto el condado de Kern para tomar una posición, celebrar las contribuciones de los trabajadores inmigrantes y declarar que un daño a uno es un daño a todos.

 

“Nuestra mano de obra es nuestro poder,” dijo el presidente de SEIU California, David Huerta. “Con nuestras manos, nuestros corazones y nuestras mentes, los trabajadores inmigrantes construyen nuestra nación y nuestro futuro todos los días. Un ataque a los trabajadores inmigrantes es un ataque a todos los trabajadores y un ataque a la capacidad de nuestra nación para alimentar, alojar y cuidar a nuestra gente. Las personas detrás de estos ataques tienen un objetivo: consolidar y mantener el poder. Hoy, los trabajadores se unen para enviar un mensaje de que no nos dividirán.”

 

La marcha está programada para el Día de César Chávez, una fiesta oficial del estado de California, en reconocimiento a uno de los fundadores de la Unión de Campesinos (UFW), que ha organizado a campesinos de todos los estatus migratorios desde su fundación en 1962.

 

“Este movimiento obrero fue construido por trabajadores inmigrantes,” dijo la presidenta de la Federación de Sindicatos de California, Lorena González Fletcher. “Esos trabajadores de Irlanda, Italia y Rusia creyeron en el sueño por el que seguimos luchando hoy en día: que todos los trabajadores merecen un salario justo, lugares de trabajo seguros y una jubilación digna. Más de un siglo después, en toda California, los trabajadores inmigrantes siguen realizando los trabajos más duros y, a menudo, los peor pagados. Recogen cultivos, se ocupan de los niños, limpian habitaciones de hotel y edificios de oficinas, proporcionan asistencia sanitaria, construyen viviendas y hacen que nuestra economía funcione. Nos solidarizamos con nuestros hermanos y hermanas inmigrantes. Estas manos, manos trabajadoras, construyeron nuestro país y siguen inspirándonos para hacer realidad el sueño americano para todos.”

 

La marcha “Con estas manos / With These Hands” comenzará a las 11 de la mañana en el Memorial Park de Delano. La marcha finalizará en la sede original del Unión de Campesinos (UFW) en Los 40 Acres, donde los trabajadores agrícolas filipinos y mexicanos se unieron por primera vez en la histórica huelga de la uva de 1965, haciendo énfasis en la solidaridad entre todos los trabajadores, independientemente de su industria, raza o estatus migratorio.

 

En 1962, César fundó la Asociación Nacional de Campesinos, después para hacerse Los Campesinos Unidos o UFW. Se unió con Dolores Huerta y la unión nació. Leer más de César Chávez aquí.

 

Jocelyn Sherman es directora digital de UFW.