Por Keylen Villagrana
Los desafíos legales de larga duración al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia están llegando a su fin. Algunos expertos dicen que el resultado probablemente creará dificultades significativas para los casi 600.000 beneficiarios de DACA en todo el país, incluidos muchos estudiantes de la Universidad Estatal Metropolitana de Denver (MSU).
Los tribunales federales han fallado en contra de la versión de la administración Obama del programa de 2012. El gobierno de Biden respondió con su propia versión, que, al igual que la original, impide la deportación de jóvenes adultos que fueron traídos a Estados Unidos cuando eran niños y les proporciona autorización para trabajar e ir a la universidad.
El 1 de junio, un juez federal de Houston escuchó los argumentos de los abogados sobre la legalidad del programa de Biden. Mientras que la administración Biden trabaja a través de la corte de apelaciones, las remisiones y la libertad condicional anticipada para los actuales beneficiarios elegibles de DACA siguen en su lugar.
Arturo Jiménez, J.D., profesor afiliado en el Departmento de Estudios Chicana/o en la MSU de Denver y un abogado de inmigración, ofrece ideas para los beneficiarios de DACA sobre lo que pueden hacer para prepararse.
¿Cuál es la probabilidad de que DACA termine?
Es muy probable que DACA termine ya que los tribunales ya han determinado que el presidente Barack Obama no implementó DACA de la manera adecuada. No es 100%, porque el presidente Joe Biden sí intentó arreglar lo que no se hizo correctamente siguiendo los procedimientos adecuados. Sin embargo, no parece que el tribunal federal de Texas o el Tribunal de Apelaciones del 5º Circuito de EE.UU. que está por encima vayan a dar la razón a Biden. Si se lleva al Tribunal Supremo de EE.UU., no esperamos que renueven DACA – espero estar equivocado.
¿Cuál podría ser una línea de tiempo potencial?
Yo diría que en los próximos dos años, aunque podría ser tan pronto como este año. Es difícil saberlo.
¿Qué le gustaría que supieran los beneficiarios de DACA?
Por supuesto, deben renovar su autorización cinco meses antes de que expire, no antes.
Además, los Servicios de Ciudadanía e Inmigracion de EE.UU. siguen procesando las solicitudes de libertad condicional anticipada, que los beneficiarios de DACA necesitan para viajar fuera de los EE.UU. Ese suele ser un proceso lento. Sin embargo, Inmigración está procesando rápidamente las solicitudes de parole humanitario de emergencia para salir y volver. Si tienen un tío o abuelo enfermo fuera del país y esa persona está recibiendo tratamiento en el hospital, con una carta del médico pueden ir a verlos. He tenido muchos clientes que han presentado la solicitud, se han ido y han vuelto en dos semanas o así.
Pero lo más importante es que van a volver con una entrada legal en Estados Unidos. Y para aquellos que nunca han entrado legalmente, esto les convierte en una posición con más opciones y beneficios más adelante.
Por ejemplo, si deciden casarse con un ciudadano estadounidense, no tendrían que regresar al país del que proceden. Esto les permite obtener la tarjeta verde dentro de EE.UU. También ayuda si tienen un padrastro o una madrastra con ciudadanía estadounidense que pueda solicitarla por ellos si son menores de 21 años. Esto también sirve para quienes tienen hijos con ciudadanía estadounidense que van a cumplir 21 años. El reingreso legal es realmente importante.
¿Cuáles son algunos mitos sobre DACA?
La gente piensa que si solicitan a través de la familia o a través del programa de Visa U (como víctima de un delito calificado, como la violencia) o a través de algún otro programa, que van a arruinar su solicitud de DACA. Eso no es cierto. Pueden tener varias solicitudes en marcha e incluso pueden solicitar asilo al mismo tiempo.
Otra es que la libertad condicional anticipada no funciona, que no los van a dejar volver al país. En el 99,9% de los casos, se les deja volver a menos que tengan algún tipo de antecedente penal importante que no se haya descubierto previamente. Así que todos esos beneficiarios de DACA de 2012 que nunca entraron legalmente cuando eran niños, deberían haber solicitado la libertad condicional anticipada hace mucho tiempo.
¿Qué más deben saber los beneficiarios de DACA?
Me gustaría volver a hacer hincapié en las alternativas a DACA. La petición familiar, en la que un ciudadano estadounidense o residente permanente patrocina a un pariente que es beneficiario de DACA, es una buena alternativa. Y la gente debe comenzar ahora porque el proceso tiende a ser lento. Si DACA termina el próximo año o a finales de este año y el proceso de la familia ya se ha iniciado, estarían por delante de la curva.
Además, es importante entender la jerarquía de las solicitudes familiares. Los familiares inmediatos, como cónyuges, hijos menores solteros o padres de un ciudadano estadounidense que ya haya cumplido 21 años, son los más altos. Y luego están los demás. Hay que esperar años para obtener un visado a través de un hermano ciudadano estadounidense o del padre de un hijo casado. O incluso el cónyuge de un residente permanente a veces tiene que esperar un poco más. Comprobar los tiempos de espera para cada categoría es realmente importante.
Y si la gente no tiene inmigración familiar, debería considerar el programa de visados U. Los estudios han demostrado que el 75% de todos los hogares de inmigrantes tienen al menos una persona en casa que, por desgracia, ha sido víctima de un delito calificado. La forma más común es que alguien haya sido víctima de violencia doméstica. La víctima y sus derivados, sus hijos y tal vez incluso sus padres o su cónyuge, también podrían ser elegibles. Si alguien ha sido víctima de manipulación del sistema judicial, podría ser elegible para el visado U. Hay muchas maneras de ser elegible. Es un programa realmente bueno, y la administración Biden, desde el año pasado, está dando permisos de trabajo a las personas que parecen elegibles mientras esperan.
La mayoría de los beneficiarios de DACA nunca han comprobado si son elegibles para algo más. El paso lógico es ir a averiguar para qué eres elegible, solicitar todas las cosas para las que eres elegible y no esperar.
Para obtener información adicional y apoyo, los estudiantes actuales de MSU Denver deben visitar el sitio web de Servicios para Inmigrantes y programar una cita.
Keylen Villagrana es escritora de MSU RED. Esta historia apareció originalmente en MSU Denver RED.
Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue/El Semanario.
